Banuèlhhttps://web.archive.org/web/20160303183643/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/lalinde/BANEUIL.htm (Baneuil en francés) es una comuna occitana dins la region istorica de Perigòrd situada dins lo departament de Dordonha e la region de Novèla Aquitània.
Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn. Fabrica Polyrey a Pòrt de Cosa. Perimètre del territòri
Toponimia La prononciacion es [ba’nɛj] https://web.archive.org/web/20160810222030/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/lalinde/BANEUIL.htm. Las fòrmas ancianas son Banolium au sègle XIII, Banolhium en 1472 (latinizacions), Baneilh en 1582 Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 69-70. Dauzat laissa la possibilitat del latin balneolum, derivat de balneum, « banh », que designa en general dels banhs romans, çò que Chantal Tanet e Tristan Hordé considèran puslèu improbable. L'autra possibilitat es una origina gallica o en partida gallica. Per Dauzat, seriá per exemple lo nom germanic de persona Banno e lo gallic -ialo-, « camp, esclarièra » Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 50; per Tanet e Hordé, lo gallic *banno, « bana, còrna » o lo nom germanic de persona Banno, segut del gallic -*ialo, en primièr « espaci descobèrt, esclarièra, partida desboigada », puèi sufixe . Enfin, lo site de las comunas de Dordonha e Xavier Delamarre son per un nom completament celtic; lo site de las comunas de Dordonha causís los mots gallics banno, « bana, còrna », e -ialo, « esclarièra » emb un sens globau d'« esclarièra de la bana » . Delamarre dona per *bano-ialon (nom privilegiat) lo sens de vilatge (per fondar un vilatge, caliá desboigar lo bòsc) de las femnas o de la Femna, designacion d'una divessa qu'es pas nommada (tabó o eufemisme); d'autras possibilitats serián *banno-ialon, « vilatge de la punta » (mas en gallic i a puslèu benno dins aquel sens que banno) o *banuo-ialon, « vilatge dels pòrcs » Xavier Delamarre, Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, ed. Errance, 2012, p. 71 e 327. Pr'aquò, -u- de banuo auriá poscut laissar una traça fonetica.
Istòria
Administracion
Demografia
En la populacion èra de abitants e la densitat èra de ab/km².
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas emb la comuna
Veire tanben Comunas de Dordonha
Ligams extèrnes Banèlh sul site de l'Insee
Nòtas
Categoria:Comuna de Dordonha Categoria:Comuna de Perigòrd