Black Hawk Down: A Story of Modern War é um livro de 1999 do jornalista Mark Bowden. Ele documenta os esforços da Força-Tarefa Unificada para capturar o líder da facção somali Mohamed Farrah Aidid em 1993, e a batalha resultante em Mogadíscio entre as forças dos Estados Unidos e a milícia de Aidid. Um dos principais eventos é a queda de dois helicópteros MH-60 Black Hawk dos Estados Unidos, de onde o livro deriva seu título, e a tentativa de resgatar suas tripulações. As forças dos Estados Unidos incluíam o 3º Batalhão, do 75º Regimento Ranger; o 160º SOAR; a Força Delta; 24º Esquadrão de Táticas Especiais; DEVGRU dos SEALs da Marinha; a 10ª Divisão de Montanha; bem como as forças de manutenção de paz das Nações Unidas da Malásia e do Paquistão.
O ataque se tornou o combate aproximado mais intenso da história militar dos EUA desde a Guerra do Vietnã. Embora a missão geral para capturar Aidid recebesse o codinome oficial de Operação Serpente Gótica, a mídia coloquialmente chamou o incidente de Batalha de Mogadíscio, bem como Batalha do Mar Negro.
História Black Hawk Down: A Story of Modern War é baseado em uma série de 29 artigos escritos pelo jornalista Mark Bowden para jornal The Philadelphia Inquirer. Ele fez uma extensa pesquisa em registros do Exército dos EUA, entrevistou participantes de ambos os lados do conflito, revisou filmagens gravadas por aeronaves de observação e ouviu gravações de tráfego de rádio. Antes da publicação do livro, a série de Bowden já havia começado a atrair a atenção da mídia. Consistia em um CD-ROM, um vídeo de uma hora de duração e uma série audiovisual no site do The Inquirer.
O membro da Força Delta, Paul R. Howe, forneceu muitas das informações sobre as operações da Força Delta para a escrita do livro. Bowden se encontrou com Howe em 1997, após conversar com o comandante de Howe. Outros membros da Força Delta também prestaram consultoria para o livro, mas não permitiram o uso de seus nomes verdadeiros. Howe enfrentou algumas críticas por permitir que Bowden usasse seu nome verdadeiro.
Em janeiro de 1991, milícias derrubaram o regime do presidente Siad Barre, o que levou à Guerra Civil da Somália. As Nações Unidas mais tarde organizaram uma intervenção liderada pelos EUA, com um mandato para se envolver na construção do Estado e encorajar as milícias a compartilharem o poder e começarem a formar um novo governo. O presidente George HW Bush enviou fuzileiros navais dos Estados Unidos para a Somália em dezembro de 1992 como parte de um esforço da ONU para proteger rotas de transporte para entregar ajuda e suprimentos de alimentos, que haviam sido interrompidos por milícias locais. Desinteressado em compartilhar o poder, Mohamed Farrah Aidid começou a considerar a missão da ONU em andamento como hostil e emboscou um comboio de manutenção da paz em junho de 1993, matando 24 soldados paquistaneses. O comandante da missão da ONU, o almirante americano Jonathan Howe, declarou Aidid um fora da lei, e as forças e apoiadores do líder da facção posteriormente começaram a atacar o oficial. A caçada a Aidid incluiu um ataque disputado a uma casa de oficiais do clã e resultou em baixas civis, bem como no aumento da hostilidade civil contra os esforços da ONU, especialmente o uso de helicópteros. Como resultado, o presidente Clinton aprovou a Operação Serpente Gótica, uma missão do JSOC para prender Aidid. A operação criou a Força-Tarefa Ranger, composta por Rangers, Força Delta, aviadores do 24º Esquadrão de Táticas Especiais, DEVGRU dos SEALs da Marinha e aviadores do 160º SOAR. Uma das missões da operação levou à queda de vários helicópteros Black Hawk e a uma longa e sangrenta batalha entre a força-tarefa e as forças da ONU contra a milícia somali. Após a batalha, a caçada a Aidid foi cancelada. Os EUA posteriormente se retiraram, com a ONU seguindo o exemplo alguns meses depois. Em 1996, Aidid morreu devido aos ferimentos sofridos durante uma batalha contra uma milícia rival. Uma nova administração central provisória, o Governo Nacional de Transição, foi finalmente formada em 2000, um ano após a publicação do livro de Bowden.
Recepção A narrativa de Bowden foi geralmente elogiada, particularmente seus esforços em contextualizar a política local e internacional e explicar como a missão de manutenção da paz se transformou em conflito armado, mais tarde denominado "Linha de Mogadíscio". Um artigo do New York Times descobriu que ele transmitiu a batalha como uma narrativa envolvente, dando um relato minuto a minuto da campanha dos Estados Unidos em Mogadíscio, conhecida como a Batalha do Mar Negro. Acrescentou que Bowden muda rapidamente de ponto de vista depois que as forças terrestres dos EUA entram na cidade, tentando extrair alguns líderes da Aidid e então, quando as coisas dão errado, resgatar as forças americana. Além disso, o artigo observou como Bowden consegue capturar simultaneamente a mentalidade de cerco sentida por civis e soldados dos EUA, bem como o sentimento amplo entre muitos moradores de que os Rangers eram os culpados pela maioria das baixas da batalha.
O livro foi finalista do Prêmio Nacional do Livro de Não-Ficção de 1999.
Adaptações
A história foi publicada pela primeira vez em 16 de novembro de 1997, como uma série de jornais de 29 partes que foi então adaptada para um pacote multimídia online, uma estreia para o The Philadelphia Inquirer. Bowden acumulou um grande número de notas, fitas de áudio, documentos, fotos e transcrições de rádio e trabalhou com a equipe digital do Inquirer para publicá-lo online. Na época, serviu como um dos exemplos mais inovadores de narrativa multimídia por uma organização de notícias. O pacote online publicado continha vídeos, clipes de áudio, gráficos, mapas e hiperligações para recursos externos. O livro foi acompanhado por um vídeo, Somalia: Good Intentions, Deadly Results ("Somália: Boas Intenções, Resultados Mortais", em tradução livre), produzido pela KVR Video, que foi ao ar na CNN em 24 de março de 1999 em uma versão de 57 minutos, como Black Hawk Down: A Story of Modern War; mais tarde ganhou um Emmy. O livro foi adaptado como filme em 2001, dirigido por Ridley Scott e produzido por Jerry Bruckheimer.
Ver também
Batalha de Mogadíscio (1993) In the Company of Heroes Black Hawk Down (filme) Surviving Black Hawk Down Delta Force: Black Hawk Down
Ligações externas
Categoria:Batalha de Mogadíscio (1993) Categoria:Livros de 1999 Categoria:Livros de não ficção