Majo no Tabitabi (; título em inglês: Wandering Witch: The Journey of Elaina) é uma série de light novels japonesa escrita por Jōgi Shiraishi e ilustrada por Azure. O título é uma palavra criada pelo próprio autor: "魔女の旅" seria genérico demais e poderia ser confundido com outras obras, por isso foi cunhado o neologismo "旅々". A série foi originalmente publicada como e-book na plataforma Amazon Kindle em 2014, antes de ser adquirida pela SB Creative, que lançou o primeiro volume físico em abril de 2016 pelo selo GA Novel. Vinte e cinco volumes foram publicados até março de 2026.

Uma adaptação para mangá, com arte de Itsuki Nanao, foi serializada na revista digital Manga Up!, da Square Enix, de novembro de 2018 a março de 2024, sendo compilada em seis volumes tankōbon. Uma adaptação para anime, produzida pelo estúdio C2C, foi ao ar de outubro a dezembro de 2020. No Brasil, a série foi exibida com dublagem em português brasileiro pela Funimation (atual Crunchyroll) a partir de 30 de dezembro de 2021. Um novo filme de anime foi anunciado em janeiro de 2026.

Enredo Em um certo lugar, havia uma bruxa viajante chamada Elaina. Desde pequena, fascinada pelas aventuras da bruxa Niké narradas em seu livro favorito, ela se dedicou ao estudo da magia até se tornar a mais jovem aprovada no exame de feitiçaria da história do seu país natal. Após um longo aprendizado sob a tutela de Fran, a "Bruxa da Poeira Estelar", Elaina recebe o título de "Bruxa Cinzenta" e parte em uma longa jornada pelo mundo. Sem um destino fixo, ela viaja de país em país movida pela curiosidade, encontrando os mais variados tipos de pessoas e lugares — do encantador ao perturbador — e se tornando, ainda que brevemente, parte de cada história que cruza seu caminho.

Personagens

Protagonista da série. Nascida no país de Robetta, tornou-se bruxa aos quinze anos — a mais jovem da história de seu país — graças ao seu talento excepcional. Seu título de "Bruxa Cinzenta" é o mesmo que pertencera à sua mãe, Viktoria, que ela conhecia apenas como a autora do livro de aventuras que a inspirou a viajar. Elaina narra a própria jornada por meio de anotações em diário, com um estilo que alterna entre leveza e ironia.

Conhecida como a "Bruxa da Poeira Estelar", foi a mentora de Elaina. Por trás de sua personalidade descontraída e aparentemente displicente, esconde-se uma bruxa de grande poder e sabedoria. O ensinamento mais importante que transmitiu a Elaina foi o de não tolerar passivamente maus-tratos esperando que a situação melhore sozinha. Trabalha como freelancer para quem necessite de assistência mágica e, atualmente, leciona na Academia Real de Magia de Celesteria. Foi aprendiz de Viktoria junto com Sheila.

Aprendiz de bruxa oriunda de um país do leste, conhecida por sua dependência emocional dos outros. Após um encontro marcante com Elaina, dedica-se a superar essa fragilidade e eventualmente se torna uma bruxa completa, adotando o título de "Bruxa do Carvão" — escolhido para soar próximo ao título de Elaina. Passa a trabalhar para Sheila na Associação Unida de Magia e nutre um afeto intenso e por vezes excessivo por Elaina.

Conhecida como a "Bruxa da Noite", é agente da Associação Unida de Magia, órgão responsável por investigar o uso indevido da magia, e mentora de Saya e Mina. Embora sua postura possa parecer rude à primeira vista, leva seu trabalho com grande seriedade. Foi aprendiz de Viktoria junto com Fran.

Irmã mais nova de Saya. Aparentemente fria e distante, na verdade tem um forte apego à irmã. Tornou-se bruxa antes de Saya e foi separada dela ao começar a trabalhar sob a tutela de Sheila. Adotou o título de "Bruxa da Fuligem" de modo a soar semelhante ao título da irmã.

Jovem amaldiçoada a perder todas as suas memórias a cada novo dia. Viaja em direção à sua cidade natal guiada apenas por um diário. Apesar da aparência despreocupada, carrega em silêncio o peso da solidão e do medo de esquecer tudo novamente. Não possui poderes mágicos, mas compensa com grande habilidade em esgrima.

Produção A série originou-se de uma publicação independente de Jōgi Shiraishi na plataforma Amazon Kindle em 2014. O autor havia se desiludido com a perspectiva de se tornar um escritor profissional e viu no serviço de autopublicação digital uma oportunidade de divulgar seu trabalho. As vendas iniciais foram modestas até que Shiraishi abriu um tópico de divulgação no fórum japonês 2channel, o que levou a obra a ser coberta por sites de notícias e se tornar popular.

A série foi adquirida pela SB Creative e passou a ser publicada em formato de light novel pelo selo GA Novel a partir de abril de 2016, com ilustrações de Azure. Em entrevista, Shiraishi afirmou que sua inspiração vem de histórias de gêneros e formatos variados, citando também a revista National Geographic e a ecologia de animais e plantas como fontes de inspiração para os países e criaturas fictícias da obra. Segundo o autor, ao conceber uma nova história, ele parte sempre do cenário e do mundo antes de pensar nos personagens.

O formato episódico da série foi uma escolha deliberada: Shiraishi queria que os leitores pudessem começar a leitura em qualquer ponto sem dificuldade, e também desejava poder alternar livremente entre histórias leves e sombrias dentro de um mesmo volume.

A adaptação para anime foi anunciada em outubro de 2019 durante o evento "GA Fes 2019". O único pedido formal que Shiraishi fez à equipe de produção foi que não fossem mostradas cenas de roupa íntima, com o objetivo de ampliar a faixa etária do público. A série foi animada pelo estúdio C2C sob direção de Toshiyuki Kubooka, com composição de série de Kazuyuki Fudeyasu e design de personagens de Takeshi Oda baseado nas ilustrações originais de Azure. A trilha sonora foi composta pelo grupo AstroNotes. Mídias

Light novel A série principal conta com 25 volumes publicados pela SB Creative sob o selo GA Novel, com texto de Jōgi Shiraishi e ilustrações de Azure, desde abril de 2016. A série é licenciada na América do Norte pela Yen Press.

Um spin-off intitulado Inori no Kuni no Ririeru (祈りの国のリリエール; Riviere and the Land of Prayer) teve seu primeiro volume publicado em janeiro de 2022, com três volumes lançados até junho de 2023.

Mangá Uma adaptação em mangá por Itsuki Nanao foi serializada na revista digital Manga Up!, da Square Enix, de 29 de novembro de 2018 a 28 de março de 2024, sendo compilada em seis volumes tankōbon. A obra é licenciada em inglês pela Square Enix Manga.

Anime A adaptação para anime foi anunciada durante transmissão ao vivo do evento "GA Fes 2019", em 19 de outubro de 2019. A série, produzida pelo estúdio C2C sob direção de Toshiyuki Kubooka, foi ao ar em doze episódios de 2 de outubro a 18 de dezembro de 2020 no canal AT-X e em outras emissoras. A composição de série ficou a cargo de Kazuyuki Fudeyasu, e a trilha sonora foi composta pelo grupo AstroNotes, posteriormente lançada em álbum em janeiro de 2021.

A canção de abertura é , interpretada por Reina Ueda, e a de encerramento é , interpretada por ChouCho.

No Brasil, a série foi transmitida pela Funimation (atual Crunchyroll) com dublagem em português brasileiro a partir de 30 de dezembro de 2021. Um novo filme de anime foi anunciado durante o evento "GA Fes 2026: GA 20th Anniversary", em 4 de janeiro de 2026.

Episódios

Recepção A série de light novels foi bem recebida no guia anual Kono Light Novel ga Sugoi!, da Takarajimasha, na categoria de volumes tankōbon: ficou em nono lugar na edição de 2018, em sexto nas edições de 2019 e 2020, e em décimo na edição de 2021.

Ligações externas

no Anime News Network

Categoria:Séries de manga Categoria:Mangás de 2018 Categoria:Light novels Categoria:Animes e mangás de aventura Categoria:Animes e mangás de fantasia Categoria:Animes e mangás LGBT Categoria:Animes e mangás yuri Categoria:Séries de anime baseadas em light novels Categoria:Animes de 2020 Categoria:Filmes de anime