Arthur Beriah Deter (Condado de Dade, Missouri, Estados Unidos, 25 de outubro de 1868 – Dallas, Texas, Estados Unidos, 2 de outubro de 1945) foi um pastor, jornalista, editor, tradutor e missionário batista estadunidense que atuou no Brasil por aproximadamente 39 anos.
Foi um dos fundadores da Convenção Batista Brasileira, em 1907, dirigiu a Casa Publicadora Batista e o O Jornal Batista entre 1905 e 1907 e participou da fundação da Escola Batista de Treinamento, instituição que posteriormente recebeu os nomes de Instituto Bíblico A. B. Deter, Seminário Teológico Batista do Paraná e, desde 2014, Faculdades Batista do Paraná.
Biografia e primeiros anos
Arthur Beriah Deter nasceu em 25 de outubro de 1868, no Condado de Dade, Missouri, Estados Unidos. Aos 20 anos, converteu-se ao cristianismo enquanto frequentava a Escola Normal de Parsons, no estado do Kansas. Realizou sua formação acadêmica na Universidade Baylor, em Waco, Texas (1889–1894), e no William Jewell College, em Liberty, Missouri (1895–1896). Prosseguiu os estudos teológicos no Seminário Teológico Batista do Sul, em Louisville, Kentucky, por um ano, e no Seminário de Rochester, em Rochester, Nova Iorque, por três anos, onde concluiu sua formação em maio de 1891.
Em 1901, casou-se com May Scrymgeour. No mesmo ano, o casal foi nomeado pela Junta de Missões Estrangeiras de Richmond para atuar como missionário no Brasil.
Deter e sua esposa chegaram ao Brasil em 24 de julho de 1901, desembarcando em São Paulo, como missionários batistas enviados pela Junta de Missões Estrangeiras de Richmond.
Após cinco meses em São Paulo, o casal foi transferido para Campinas, onde, ao lado do missionário J. J. Taylor, Deter ministrou aulas de teologia para a formação de obreiros brasileiros. Também participou da construção do templo da Primeira Igreja Batista de São Paulo.
Em 1903, o casal foi transferido para o Rio de Janeiro, então Capital Federal. Com o afastamento do missionário William Entzminger, Deter assumiu a direção da Casa Publicadora Batista e do O Jornal Batista entre 1905 e 1907.
Participou da fundação da Convenção Batista Brasileira, cuja primeira assembleia foi realizada em 22 de junho de 1907, em Salvador, Bahia.
Após aproximadamente 39 anos de atuação missionária no Brasil, retornou aos Estados Unidos em 1940. Faleceu em Dallas, Texas, em 2 de outubro de 1945.
Atuação missionária no Brasil
A atuação missionária de Arthur Beriah Deter no Brasil compreendeu quatro períodos distintos, desde sua chegada ao país em 1901 até seu retorno aos Estados Unidos, em 1940.
Chegada e primeiros campos (1901–1903)
Arthur e May Deter desembarcaram em São Paulo em 24 de julho de 1901. Segundo A. R. Crabtree, nos primeiros meses no Brasil Deter demonstrou rápido progresso no aprendizado da língua portuguesa, além de dedicação ao trabalho evangelístico e às atividades missionárias.
Após cinco meses em São Paulo, o casal foi transferido para Campinas, onde, ao lado do missionário J. J. Taylor, Deter ministrou aulas de teologia para a formação de obreiros brasileiros. Também participou da construção do templo da Primeira Igreja Batista de São Paulo.
Rio de Janeiro e a organização da Convenção Batista Brasileira (1903–1910)
Em 1903, o casal foi transferido para o Rio de Janeiro, então Capital Federal. Com o afastamento do missionário William Entzminger, Deter assumiu a direção da Casa Publicadora Batista e do O Jornal Batista entre 1905 e 1907.
Deter participou da organização da Convenção Batista Brasileira. Segundo o historiador José dos Reis Pereira, seus esforços contribuíram para a realização da primeira assembleia da Convenção, em 22 de junho de 1907, no antigo prédio do Aljube, em Salvador, Bahia. Arthur Beriah Deter e sua esposa May figuram entre os 43 mensageiros presentes na assembleia de fundação.
Também participou da organização da sociedade missionária das igrejas batistas brasileiras. Exerceu a Secretaria Executiva da Junta de Missões Nacionais da Convenção Batista Brasileira em dois mandatos (1912–1913 e 1916–1918), realizando viagens missionárias, inclusive ao Mato Grosso, onde participou da implantação da Primeira Igreja Batista de Corumbá, em 1911.
Paraná e Santa Catarina (1911–1940)
A partir de 1911, Deter concentrou sua atuação missionária nos estados do Paraná e Santa Catarina.
Em Curitiba, liderou a construção do templo da Primeira Igreja Batista de Curitiba, inaugurado em 1.º de janeiro de 1924.
Também participou da organização da Convenção Batista Paraná–Santa Catarina.
Sua filosofia missionária defendia que os missionários atuassem em cooperação com as igrejas locais e que os recursos destinados ao trabalho missionário fossem administrados coletivamente pelas organizações batistas.
O missionário Salomão Luiz Ginsburg descreveu Deter como "homem de Deus consagrado, se esforçando para levar avante o reino de Deus naquele campo".
Durante sua atuação no Paraná, o número de igrejas batistas no estado passou de cinco para quarenta. Deter também defendia que cada igreja tivesse pastorado próprio e sustentação financeira local.
Revolução de 1930
Durante a Revolução de 1930, Deter acompanhou as tropas do Sul em sua marcha ao Rio de Janeiro como capelão. Pesquisas sobre a história batista brasileira o identificam como o primeiro capelão militar protestante do Brasil, embora as fontes denominacionais da época não registrem o episódio como uma ação institucional da denominação.
Fundação da Escola Batista de Treinamento
Deter defendeu a criação de uma instituição de formação teológica batista no Sul do Brasil. A partir de 1920 iniciou cursos de teologia em Curitiba, que deram origem ao projeto da Escola de Obreiros.
Em 12 de outubro de 1940 foi fundada a Escola Batista de Treinamento, da qual Deter foi o primeiro diretor.
Ao longo das décadas, a instituição passou a denominar-se Instituto Bíblico A. B. Deter, Seminário Teológico Batista do Paraná e, desde 2014, Faculdades Batista do Paraná.
Retorno aos Estados Unidos e morte
Após aproximadamente 39 anos de atuação missionária no Brasil, Deter aposentou-se em 1940 e retornou aos Estados Unidos. Faleceu em 2 de outubro de 1945, em Dallas, Texas, sendo sepultado no Cemitério Oakwood, em Waco, Texas. Em sua lápide está inscrita a expressão His works do follow him ("As suas obras o seguem").
May Scrymgeour Deter faleceu em 7 de março de 1957, no Rio de Janeiro.
Legado
A atuação de Arthur Beriah Deter esteve relacionada à organização denominacional, à atividade editorial, à formação teológica e à produção hinológica entre os batistas brasileiros.
Na área institucional, participou da fundação da Convenção Batista Brasileira, em 1907, e exerceu a Secretaria Executiva da Junta de Missões Nacionais em dois mandatos. Também esteve envolvido na organização da sociedade missionária das igrejas batistas brasileiras, contribuindo para a expansão do trabalho missionário da denominação.
Na área editorial, dirigiu a Casa Publicadora Batista e o O Jornal Batista entre 1905 e 1907, período em que ambas as instituições ampliaram sua atuação como veículos de comunicação e publicação da denominação batista.
Na área educacional, participou da fundação da Escola Batista de Treinamento, em Curitiba, em 1940. A instituição passou posteriormente a denominar-se Instituto Bíblico A. B. Deter, Seminário Teológico Batista do Paraná e, desde 2014, Faculdades Batista do Paraná.
Na área hinológica, traduziu para o português hinos publicados no Cantor Cristão, entre eles Eu Alegre Vou na Sua Luz (HCC 323) e O Alvo Supremo (CC 285). Em 1946, o coral da Primeira Igreja Batista de Curitiba recebeu seu nome em homenagem à sua atuação na igreja.
Seu genro, Albert Benjamin Oliver (A. Ben Oliver), sucedeu-o na direção da Escola Batista de Treinamento após um breve período de transição, dando continuidade às atividades da instituição.
Obras
DETER, Arthur Beriah. Forty Years in the Land of Tomorrow. Nashville: Broadman Press, 1946. Publicação póstuma.
Ligações externas
Convenção Batista Brasileira Memorial de Arthur Beriah Deter no Find a Grave Faculdades Batista do Paraná
Referências
Categoria:Missionários batistas dos Estados Unidos Categoria:Pastores batistas Categoria:Jornalistas dos Estados Unidos Categoria:Missionários protestantes no Brasil Categoria:Nascidos em 1868 Categoria:Mortos em 1945 Categoria:História dos batistas no Brasil