"Homer Defined" (no Brasil, "Definindo Homer") é o quinto episódio da terceira temporada da série de televisão animada norte-americana The Simpsons. Foi exibido originalmente nos Estados Unidos em 17 de outubro de 1991 pela Fox Broadcasting Company. Escrito por Howard Gewirtz e dirigido por Mark Kirkland, acompanha Homer, que evita um acidente nuclear ao apertar um botão por acaso e passa a ser tratado como herói. Enquanto tenta lidar com os elogios que considera imerecidos, Bart descobre que a mãe de Milhouse proibiu a amizade entre os dois por considerá-lo uma má influência.
O jogador de basquete Magic Johnson, do Los Angeles Lakers, participa como ele mesmo e se torna o primeiro atleta profissional a aparecer como convidado na série. O episódio também conta com o narrador esportivo Chick Hearn e o ator Jon Lovitz, além de apresentar Luann, mãe de Milhouse. Na estreia, registrou 12,7 pontos de audiência e dividiu com In Living Color a posição de programa mais assistido da Fox naquela semana. A crítica destacou principalmente a história de Bart e a participação de Johnson.
Enredo Na Usina Nuclear de Springfield, Homer suja o indicador de temperatura do reator com o recheio de uma rosquinha e deixa de perceber o superaquecimento. Sem se recordar do treinamento de segurança, escolhe um botão com uma brincadeira de contagem e evita o desastre por acaso. Tratado como herói, recebe os elogios de Burns, a admiração de Lisa e um telefonema de Magic Johnson, mas teme que descubram a verdade. Enquanto isso, Bart fica abalado ao saber que Luann proibiu Milhouse de brincar com ele por considerá-lo uma má influência. Marge conversa com a vizinha e consegue reaproximar os garotos, levando Bart a agradecer pelo apoio. Burns obriga Homer a discursar para os funcionários da usina de Shelbyville, onde outro reator ameaça derreter. Diante de Aristotle Amadopolis, proprietário do local, Homer repete a contagem e novamente aperta o botão correto por sorte. Amadopolis percebe que o suposto heroísmo não passava de acaso, e a expressão "dar uma de Homer" se populariza para descrever alguém que obtém sucesso apesar da própria estupidez.
Produção Howard Gewirtz, responsável pelo roteiro, deu a Milhouse o sobrenome Van Houten em referência a uma amiga de sua esposa. Al Jean explicou que a agenda de Magic Johnson durante a temporada da NBA obrigou a equipe a gravar suas falas na casa do jogador. Jon Lovitz interpretou Amadopolis, cujos diálogos destacavam sua capacidade de mudar rapidamente de humor. O episódio também apresenta Luann, desenhada com traços semelhantes aos do filho. Maggie Roswell tentou inicialmente aproximar sua voz da de Milhouse, mas adotou uma interpretação mais natural a pedido dos produtores. Na animação da usina, Mark Kirkland utilizou sombras e efeitos de iluminação para reforçar o brilho dos painéis da sala de controle.
Referências culturais Aristotle Amadopolis foi inspirado no magnata grego Aristóteles Onassis. Em outra passagem, Homer lê uma edição do USA Today cuja manchete anuncia o lápis favorito dos norte-americanos. No livro Watching with The Simpsons: Television, Parody, and Intertextuality, Jonathan Gray interpreta a cena como uma crítica ao jornalismo que prioriza as vendas e assuntos banais em detrimento de informações de interesse público. A reação de Homer, que elogia o jornal por afirmar que tudo está bem, reforça a sátira ao tom pouco crítico da cobertura.
Repercussão Audiência e análise da crítica Em sua exibição original nos Estados Unidos, "Homer Defined" registrou 12,7 pontos de audiência, segundo a Nielsen Ratings, o equivalente a aproximadamente 11,69 milhões de domicílios. Terminou em 36.º lugar na semana de 14 a 20 de outubro de 1991. Ficou em segundo lugar em seu horário, atrás de The Cosby Show, e empatou com In Living Color como o programa mais assistido da Fox naquela semana.
Warren Martyn e Adrian Wood, em sua análise para o site da BBC, elogiaram a conversa de Marge com Luann, a admiração de Lisa pelo pai e o desfecho que transforma Homer em um verbete de dicionário. Nate Meyers, do site Digitally Obsessed, atribuiu nota 4/5 e considerou a história de Bart e Milhouse mais interessante que a trama principal, destacando a oportunidade de explorar os sentimentos do garoto. O crítico também elogiou a participação de Johnson e a sátira à facilidade com que o público transforma alguém em herói. Colin Jacobson, do DVD Movie Guide, avaliou o resultado como inferior a "Bart the Murderer", mas também preferiu a história da amizade entre os meninos. Fritz Quindt, do jornal The San Diego Union, destacou a fidelidade da aparência de Johnson, dos uniformes dos Lakers e da quadra, além da narração de Chick Hearn.
Reconhecimento Em 2004, Greg Collins, da ESPN, colocou a participação de Magic Johnson em 27.º lugar em sua lista dos cem melhores momentos esportivos de The Simpsons. Em 2007, Lang Whitaker, da revista Sports Illustrated, escolheu a aparição do jogador como a quinta melhor participação de um atleta na série.
Ligações externas "Homer Defined" no The Simpsons Archive (em inglês)
Categoria:Episódios da 3.ª temporada de The Simpsons Categoria:Episódios de 1991