I Like You Very Much, também conhecida como Yi, Yi, Yi (Ai, Ai, Ai), é uma marchinha composta por Harry Warren e Mack Gordon, que foi um número musical do filme That Night in Rio (em português, Uma Noite no Rio), de 1941. A canção foi interpretada por Carmen Miranda e o Bando da Lua.
Carmen Miranda, adaptando-se ao repertório norte-americano, costumava transformar músicas americanas em versões com uma sonoridade brasileira, e esse foi o caso desta música. Originalmente escrita para o filme com a intenção de ser uma conga, ela foi transformada em uma marchinha para se ajustar ao estilo musical que se popularizou nas produções cinematográficas da época.
Carmen Miranda e o Bando da Lua gravaram a música em 78 rpm para o selo Decca em 5 de janeiro de 1941, e a canção fez grande sucesso. Posteriormente, recebeu várias versões, incluindo uma famosa das Andrews Sisters. No Brasil, a música foi traduzida por Osvaldo Santiago e recebeu o título de "Ai, Ai, Ai, Ai, Ai! Eu Gosto de Você", sendo gravada por Ciro Monteiro e o Quarteto de Bronze, em ritmo de samba.
Versões de outros artistas The Andrews Sisters Xavier Cugat Rita Lee Alvin and the Chipmunks Rita Hovink Ordinarius
Ligações externas letra original em inglês
Categoria:Canções gravadas por Carmen Miranda Categoria:Canções em inglês Categoria:Canções de 1941