"Umbrella" é uma canção da artista musical barbadense Rihanna, contida em seu terceiro álbum de estúdio Good Girl Gone Bad (2007). Conta com a participação do rapper estadunidense Jay-Z, e foi composta por ele juntamente a Christopher "Tricky" Stewart, Terius "The-Dream" Nash e Thaddis "Kuk Harrell, sendo produzida pelo primeiro. A sua gravação ocorreu nos estúdios Triangle Sound Studios em Atlanta, Geórgia, e Westlake Recording Studios, em Hollywood, Califórnia. Em janeiro de 2007, Stewart, Nash e Harrell encontraram-se nos Triangle Sound para criar novo material. Depois de escreverem uma nova faixa, eles decidiram entregá-la para Britney Spears, com quem haviam trabalhado anteriormente em "Me Against the Music"; contudo, a gravadora de Spears rejeitou-a. Posteriormente, Stewart e Nash decidiram enviá-la para outros selos, e entregaram-na para L.A. Reid, então chefe executivo da The Island Def Jam Music Group, que deu-a para Rihanna. Depois que a gravação dos vocais da cantora foi concluída, Jay-Z adicionou seus versos e reescreveu-os sem a ajuda de Stewart e Nash.
Inicialmente lançada na página da Def Jam Recordings, foi enviada para estações de rádio estadunidenses mainstream, rhytmic e urban em 29 de março de 2007, servindo como o single inicial de Good Girl Gone Bad. O seu lançamento digital ocorreu em 18 de maio do mesmo ano nos Estados Unidos, e foi posteriormente distribuída nos formatos de CD e maxi-single, além de vinil. Musicalmente, "Umbrella" é derivada do R&B e do 'hip-hop', e apresenta fortes elementos do rock. Seu arranjo musical é composto por vocais, bateria e teclado. De acordo com Rihanna, a canção apresentou uma evolução sonora e também marcou a direção musical de seu terceiro disco. Liricamente, a protagonista usa um guarda-chuva como metáfora para convidar os ouvintes a ficarem de baixo de sua proteção em um dia chuvoso. Com isso, a interpretação da música se torna ambígua, podendo ser considerada como uma música sobre amor ou uma amizade.
"Umbrella" foi recebida de forma positiva pelos críticos musicais especializados, que prezaram os vocais convincentes de Rihanna no refrão e o gancho "ella, ella", definindo-a como um dos destaques do álbum. Consequentemente, foi listada por diversas publicações como uma das melhores canções de 2007, tendo sido incluída na 412ª posição da 500 melhores canções de todos os tempos divulgada pela Rolling Stone e vencendo o Grammy Award de Melhor Desempenho de Rap Melódico. Obteve um desempenho comercial positivo, atingindo a primeira colocação em diversos países ao redor do mundo, como Alemanha, Austrália, Canadá, Irlanda e Nova Zelândia. No Reino Unido, obteve a maior permanência no topo da UK Singles Chart na década de 2000, gerando polêmica devido ao fato de o país ter atravessado simultaneamente um forte período de enchentes provocadas pelas chuvas. Foi o segundo single mais comprado de 2007 nos Estados Unidos, onde liderou a parada Billboard Hot 100 por sete semanas consecutivas e recebeu uma certificação de diamante (10× platina), pela Recording Industry Association of America (RIAA) reconhecendo mais de 10 milhões de unidades adquiridas no país.
O vídeo musical correspondente foi dirigido por Chris Applebaum e estreou em 1º de maio de 2007 através do extinto programa musical televisivo Total Request Live. As cenas retratam Rihanna em diversos cenários executando diferentes coreografias e, em um deles, seu corpo está coberto de tinta prateada, cuja ideia foi uma das primeiras apresentadas pelo diretor quando estava desenvolvendo o trabalho. Foi mais tarde reconhecido como platina pela MTV Platinum and Gold Awards por ter sido visualizado mais de 8 mil vezes, e recebeu as condecorações de Vídeo do Ano nos MTV Video Music Awards de 2007. Em divulgação à "Umbrella", Rihanna apresentou-a na premiação supracitada e em diversos programas televisivos, incluindo-a no repertório das turnês Good Girl Gone Bad Tour (2007-09), Last Girl on Earth Tour (2010-11), The Loud Tour (2011) e Diamonds World Tour (2013).
Antecedentes A Girl Like Me, segundo álbum de estúdio de Rihanna, foi lançado em abril de 2006. Musicalmente, une música pop com influências de dancehall e R&B . No início de 2007, Rihanna começou a trabalhar em seu próxima disco. Em uma entrevista à MTV News, ela anunciou que as suas "músicas estão indo em uma direção diferente. Não de propósito, mas eu só quero ouvir algo novo e principalmente acelerado. Acho que é para onde eu quero ir neste [projeto]. Você se sente diferente a cada álbum, e [neste] momento eu sinto que quero fazer muitas [músicas] aceleradas". No mesmo ano, Rihanna descartou sua imagem inocente para um visual mais ousado com um novo penteado, que foi inspirado no corte bob da atriz Charlize Theron no filme de ficção científica Æon Flux (2005).
Rihanna explicou que queria manter o público dançando e ser emotiva ao mesmo tempo. Ela procurou fazer um álbum que as pessoas ouvissem sem pular faixas. A artista citou Afrodisiac (2004), o quarto álbum de estúdio da cantora americana Brandy, como sua principal inspiração para o projeto. Em maio de 2007, a barbadense revelou que o nomeou de Good Girl Gone Bad porque representa sua imagem mais ousada e independente: "Não sou mais a Rihanna inocente. Estou assumindo muito mais riscos e chances. Senti que quando cortei meu cabelo, isso mostrou às pessoas que não estou tentando parecer ou ser outra pessoa. O álbum é muito ousado".
Gravação e lançamento
O compositor e produtor americano Christopher "Tricky" Stewart se reuniu com Terius "The-Dream" Nash e Thaddis "Kuk" Harrell no Triangle Studios, Atlanta, em janeiro de 2007 para escrever novo material. No estúdio, Stewart estava "brincando com um forte som de chimbau", que ele encontrou no software de música gratuito chamado GarageBand, que vinha em computadores Mac. Nash ficou impressionado com o som extraído dali e perguntou a Stewart: "Meu Deus, que batida é essa?". Quando Stewart uniu acordes a sons de prato, "uma letra começou a surgir na cabeça [de Nash]"; depois disso, ele entrou na cabine de gravação e começou a cantar. Nash escreveu os dois primeiros versos e um refrão para a música. Eles rapidamente compuseram a letra e completaram o primeiro verso em apenas 60 segundos. Em cerca de duas horas, a música estava pronta, então eles a gravaram em uma demo. Britney Spears foi a primeira opção de artista para a qual cogitaram entregar a canção, uma vez que Stewart havia co-escrito o single dela, "Me Against the Music" (2003), que conta com a participação de Madonna. Ele e Nash achavam que Spears, que passava uma "fase pessoal um tanto turbulenta" durante aquele período, precisava de um retorno impactante em sua carreira musical. Stewart enviou uma cópia da demo para Larry Rudolph, empresário da cantora, que a repassou para a Jive, sua gravadora. Mas o selo rejeitou a música, justificando que seu próximo álbum de estúdio, Blackout, já tinha material suficiente. Não está claro se Spears sequer ouviu a demo. Após a recusa, Stewart e Nash continuaram a enviar a obra para outras gravadoras. Já esteve sob posse do cantor britânico Taio Cruz, mas ele não conseguiu convencer sua gravadora, a Mercury, a lançá-la.
160px|thumb|esquerda|Christopher "Tricky" Stewart (imagem) contribuiu no processo de composição e produção de "Umbrella". No início de fevereiro de 2007, foi então passada para Antonio "L.A." Reid, presidente da gravadora Island Def Jam, que fundou o primeiro estúdio de Stewart e também era amigo pessoal dele. A gerente administrativa Karen Kwak, que a enviou uma mensagem identificando a música como adequada para Rihanna, estava trabalhando no terceiro álbum de estúdio da cantora, Good Girl Gone Bad. Reid imediatamente enviou-a para Rihanna, que instantaneamente a aprovou: "Quando a demo começou a tocar, eu pensei: 'Isso é interessante, isso é estranho.' Mas a música continuou melhorando. Eu a ouvia repetidamente. [...] Eu disse: 'Preciso desse disco. Quero gravá-la amanhã". No entanto, Stewart estavam relutantes em dar a música para Rihanna, porque ela não era uma artista consolidada naquele momento. Pouco antes da 49.ª edição dos Grammy Award, ele e Nash observaram Mary J. Blige. Stewart tocou uma amostra para um profissional da equipe de Blige, prometendo que dariam a canção para ela. Tendo ouvido a atitude dos escritores, Kwak e Angel Maldonado, um profissional do setor Artistas e Repertório (A&R) da gravadora dela, começaram a ligar para Stewart e seu empresário, Mark, incessantemente. Enquanto isso, considerando as indicações de Blige no Grammy, Stewart e Nash concordaram em esperar por sua resposta.
Blige, por sua vez, não conseguiu ouvir a música na íntegra devido às suas obrigações com o Grammy na época e "teve que lançar seu disco antes que seus representantes pudessem aceitá-lo". Por fim, Reid "interveio, afirmando sua autoridade e parceria de longo prazo com Stewart", explicando: "Fiz aos produtores uma oferta que eles não puderam recusar". Quando Reid conseguiu persuadir o grupo de Stewart, eles "simplesmente não conseguiam dizer não". Sobre a decisão, Mark Stewart explicaram: "Sabíamos que o álbum de Rihanna seria lançado em apenas alguns meses. Mary ainda não tinha feito um disco. Tomamos a decisão empresarial certa". Já Mike, comentou: "Eu me lembro do fim de semana do Grammy em que eu estava sendo perseguido por todos os executivos de gravadoras para conseguir aquela demo. Nas festas, as pessoas corriam para cima de nós em todos os lugares. Mas LA Reid e todos associados a Rihanna; eles eram os mais apaixonados. Jay Brown me colocou no telefone com Rihanna, e eu disse não na época, e até hoje quando ela me vê ela diz, 'Oh, você é quem tentou tirar minha música'. E ela está tão equivocada; eu não tentei tirar a música dela! Eu estava apenas avaliando qual era a melhor situação".
Rihanna gravou a música, com produção vocal feita por Thaddis "Kuk" Harrell, nos Westlake Recording Studios, em Los Angeles. Inicialmente, Stewart afirmou que ainda se sentiu estranho quando ela foi escolhida para gravar a música, mas depois de acrescentar o verso "ella, ella", ele teve a certeza de que eles haviam "feito a melhor escolha". Após a gravação, o rapper e presidente da Def Jam, Jay-Z, acrescentou seu próprio verso de rap. Ele, no entanto, teve que reescrever seu rap sem que Stewart e Nash soubessem. Stewart disse que "da perspectiva de um compositor, ele realmente tornou a música melhor, com a metáfora sobre os guarda-chuvas, o clima e o que ele estava passando". O produto final acabou sendo lançado mundialmente em 29 de março de 2007 em 133 estações de rádio mainstream dos Estados Unidos. A música foi posteriormente disponibilizada em formato digital no Reino Unido em 14 de maio do mesmo ano, com um lançamento em CD single duas semanas depois.
Composição A versão de "Umbrella" presente em Good Girl Gone Bad contém uma duração de quatro minutos e trinta e cinco segundos (4:35). Musicalmente, deriva-se do hip hop e R&B, com influências de música rock. De acordo com a equipe da Spin, a composição instrumental da música é formada por quatro acordes construído em torno de um riff tocado no chimbau e na caixa, e sustentado por uma linha de baixo pesada. Um quinto acorde, o si, entra na ponte. Já seu gancho é implantado com uma contenção quase clássica, não chegando até o final do primeiro refrão. A Entertainment Weekly, por sua vez, analisou que a batida da música pode ser recriada por meio de um loop de bateria do GarageBand (Vintage Funk Kit 03); programa de software da Apple., De acordo com a partitura musical publicada na página Musicnotes.com pela Sony/ATV Music Publishing, "Bad Romance" é definida na assinatura de tempo comum com um ritmo de 80 batidas por minuto. É composta na chave de Si menor, com os vocais da cantora abrangendo-se entre a baixa nota de si3 até a alta de si4. A canção possui uma progressão harmônica formada por sol maior7—ré menor—fá7—si menor7—si maior—ré.