Beetlejuice é um filme estadunidense de 1988, dos gêneros comédia de horror, humor mórbido e fantasia, dirigido por Tim Burton, a partir de um roteiro escrito por Michael McDowell, Warren Skaaren e Larry Wilson para a Warner Bros. Pictures. O filme é estrelado por Alec Baldwin, Geena Davis, Jeffrey Jones, Catherine O'Hara e Winona Ryder, além de Michael Keaton como o personagem-título.
O filme gira em torno de um casal recém-falecido que se tornam fantasmas confinados em sua antiga casa; tentando assombrar os novos moradores do imóvel. Sem êxito, contratam os serviços de Beetlejuice (um trocadilho com o nome da estrela Betelgeuse, ou ainda "Besouro Suco" na tradução literal e na dublagem brasileira), um espírito desagradável, egoísta e desonesto, que se auto-intitula um "bio-exorcista" capaz de assustar qualquer ser vivo ou morto, o que acaba ocasionando mais problemas a todos.
Beetlejuice foi lançado nos Estados Unidos em 30 de março de 1988, pela Warner Bros. O filme foi um sucesso crítico e comercial, arrecadando US$ 75 milhões com um orçamento de US$ 15 milhões. Ganhou o Oscar de melhor maquiagem e três Saturn Awards: melhor filme de terror, melhor maquiagem e melhor atriz coadjuvante para Sylvia Sidney.
O sucesso do filme gerou uma franquia homônima, com uma série de desenho animado, videogames e uma peça musical que estreou em 2018. A sequência Beetlejuice Beetlejuice foi lançada nos cinemas, 36 anos após o filme original, em 6 de setembro de 2024.
Enredo O casal Barbara e Adam Maitland moram em uma grande casa de campo, na cidadezinha de Winter River, Connecticut. Enquanto retornam para casa de uma ida à cidade, eles desviam seu carro de um cachorro em cima de uma ponte coberta e acabam caindo no rio. De volta à sua casa, eles não conseguem se lembrar como saíram do rio e percebem que agora não têm mais reflexos.
Quando Adam tenta sair de casa, acaba indo parar em um local desértico e desconhecido, habitado por enormes "vermes da areia". O evento dura apenas alguns segundos para ele, mas ao resgatá-lo, Barbara diz que ele ficou fora por duas horas. O casal acaba encontrando um livro intitulado "Manual para os recém-falecidos" e percebem que morreram afogados no acidente, estando agora presos como almas confinadas em sua antiga casa.
A corretora imobiliária Jane Butterfield, prima de Barbara, vende a propriedade para os Deetzes, uma família de Nova Iorque: Charles Deetz, um incorporador imobiliário em busca de sossego; sua segunda esposa Delia, uma fútil e histérica escultora; e sua filha do primeiro casamento, Lydia, uma adolescente gótica e depressiva com talento para a fotografia. Auxiliada por seu designer de interiores Otho, Delia faz planos para transformar a casa em uma uma obra de arte pós-moderna. Os Maitlands tentam assustar a família, mas fracassam por não poderem ser vistos, refugiado-se no sótão. Um carismático espectro chamado Beetlejuice envia dois anúncios ao casal promovendo-se como um "bioexorcista" capaz de assombrar qualquer ser vivo. Consultando o Manual, os Maitlands abrem uma porta para o submundo e descobrem que o pós-vida está estruturado de acordo com uma burocracia complexa, envolvendo assistentes sociais e longas filas de espera. A assistente social dos Maitlands, Juno, informa que cabe exclusivamente a eles tirarem os Deetzes da casa. Os dois perguntam sobre Beetlejuice e Juno os adverte a não o procurarem; explicando que ele foi seu ex-assistente, mas preferiu trabalhar como freelancer, além de ser uma criatura desonesta, encrenqueira e desordeira.
Os Maitlands voltam para sua casa e encontram Lydia, que é capaz de vê-los, atribuindo seu poder paranormal à sua natureza "estranha e incomum", e por ter lido o Manual no sótão; os três se tornam amigos, mas os Maitlands ainda querem afugentar os Deetzes. Eles decidem invocar Beetlejuice, mas ficam enojados com sua personalidade rude e mórbida; o casal reconsidera contratá-lo, mas é tarde demais para impedi-lo de causar estragos na vida dos Deetzes. O charme da pequena cidade e os eventos sobrenaturais inspiram Charles a convencer seu ex-chefe, Maxie Dean, a transformar a cidade em um ponto turístico, embora Maxie e sua esposa Sarah exigam uma prova do sobrenatural. Usando o Manual, Otho inicia uma sessão espírita e convoca as almas de Adam e Barbara, usando suas roupas de casamento, mas eles começam a envelhecer e se deteriorarem, fazendo Otho perceber que cometeu erroneamente um exorcismo. Horrorizada, Lydia pede ajuda a Beetlejuice, mas ele só aceita ajudá-la caso ela case-se com ele; pois casar com um humano permitiria que Beetlejuice causasse livremente o caos no mundo mortal, a qual Lydia concorda.
Beetlejuice interrompe a sessão de exorcismo, salvando os Maitlands, e expulsando Otho, Maxie e Sarah da casa; em seguida, convoca um ministro medonho para casá-lo com Lydia ali mesmo. Os Maitlands intervêm antes que a cerimônia seja concluída, com Bárbara cavalgando um verme de areia que devora Beetlejuice.
Os Maitlands e os Deetzes concordam em viver harmoniosamente na casa, enquanto Lydia se torna mais ajustada socialmente por sua amizade com eles, convencendo-os a liberarem ocasionalmente seus poderes fantasmagóricos, incluindo possessão espiritual. Enquanto isso, na fila de espera do pós-vida, Beetlejuice fica impaciente enquanto aguarda ser chamado; ele rouba a senha de um xamã que será o próximo a ser chamado e, como punição, o curandeiro encolhe sua cabeça com um pó mágico.
Elenco thumb|300px|Os personagens principais do filme: Da esquerda para a direita: Adam, Barbara, Betelgeuse, Delia, Charles, Otho e Lydia (sentada, em primeiro plano).
Produção Desenvolvimento O sucesso financeiro de Pee-wee's Big Adventure (1985) significou que Burton era considerado um diretor "bancário" e começou a trabalhar em um roteiro para Batman com Sam Hamm. Enquanto a Warner Bros. estava disposta a pagar pelo desenvolvimento do roteiro, eles estavam menos dispostos a dar sinal verde ao Batman. Enquanto isso, Burton tinha começado a ler os scripts que tinham sido enviados seu caminho, e foi desanimado pela falta de imaginação e originalidade, sendo um deles o filme Hot to Trot. David Geffen entregou a Burton o roteiro de Beetlejuice , escrito por McDowell (que escreveu o roteiro de "The Jar", um episódio de Alfred Hitchcock Presents dirigido por Burton). Wilson foi contratado para continuar reescrevendo o trabalho com McDowell, apesar de Burton ter substituído McDowell e Wilson por Skaaren devido a diferenças criativas.
O orçamento de Beetlejuice foi de US$ 15 milhões, com apenas US$ 1 milhão entregue ao trabalho de efeitos visuais. Considerando a escala e o alcance dos efeitos, que incluíam stop motion, animação de substituição, maquiagem protética, marionetes e tela azul, sempre foi a intenção de Burton tornar o estilo semelhante aos filmes B com os quais ele cresceu quando criança. "Eu queria fazê-los parecer baratos e propositalmente com aparência falsa", observou Burton. Burton queria contratar Anton Furst como designer de produção depois de ficar impressionado com seu trabalho em The Company of Wolves (1984) e Full Metal Jacket (1987), embora Furst estivesse comprometido em High Spirits, uma escolha que mais tarde se arrependeu.
Ele contratou Bo Welch, seu futuro colaborador em Edward Scissorhands (1990) e Batman Returns (1992). As sessões de teste foram recebidas com comentários positivos e levaram Burton a filmar um epílogo com Betelgeuse irritando loucamente um feiticeiro. A Warner Bros não gostava do título Beetlejuice e queria chamar o filme de House Ghosts. Como piada, Burton sugeriu o nome Scared Sheetless e ficou horrorizado quando o estúdio realmente pensou em usá-lo. As imagens externas foram filmadas em East Corinth, Vermont.
Roteiro O roteiro original de McDowell era pouco cômico e muito mais sombrio; o acidente de carro dos Maitlands é representado graficamente, com o braço de Barbara sendo esmagado e o casal gritando por ajuda enquanto se afogam lentamente no rio. Uma referência a isso permaneceu, quando Barbara percebe que seu braço ficou congelado ao voltar para casa como fantasma.Burton, Tim (1988). Beetlejuice. Já na cena do jantar, ao invés de possuírem os Deetzes e forçá-los a dançar durante o jantar, os Maitlands fazem com que um tapete com padrão de videira ganhe vida e ataque os Deetzes, enroscando-os em suas cadeiras.
O personagem Beetlejuice - que foi concebido por McDowell como um demônio alado, que assume a forma de um homem baixo do Oriente Médio - teria a intenção de matar os Deetzes, ao invés de assustá-los, e queria sexo de Lydia em vez de querer casar com ela. Nesta versão do roteiro, Beetlejuice só precisaria ser exumado de seu túmulo para ser convocado, sendo livre para causar estragos; ele não pode ser convocado ou controlado dizendo seu nome três vezes e vagueia pelo mundo livremente, parecendo atormentar diferentes personagens em diferentes manifestações. O roteiro de McDowell também mostrava uma segunda criança dos Deetz, Cathy de nove anos, a única pessoa capaz de ver Maitlands e o assunto da ira homicida de Beetlejuice no clímax do filme.
Em outra versão do roteiro, o filme deveria ter terminado com Maitlands, Deetzes e Otho conduzindo um ritual de exorcismo que destrói Beetlejuice, e os Maitlands se transformando em versões em miniatura de si mesmos e se mudando para o modelo de casa de Adam, que eles reformam.
O coautor e produtor Larry Wilson falou sobre a reação negativa ao roteiro original de McDowell na Universal, onde ele estava empregado na época:
A reescrita de Skaaren mudou drasticamente o tom do filme, eliminando a natureza gráfica das mortes dos Maitlands enquanto descrevia a vida após a morte como uma burocracia complexa. A reescrita de Skaaren também alterou a representação de McDowell do limbo que mantém Barbara e Adam presos dentro de sua casa; no roteiro de McDowell, assume a forma de um vazio enorme, cheio de engrenagens gigantes que fragmentam a estrutura do tempo e do espaço à medida que se movem. Skaaren fez com que Barbara e Adam encontrassem limbos diferentes toda vez que saíam de casa, incluindo o "mundo do relógio" e o deserto do verme da areia, identificado como a lua de Saturno, Titã. Skaaren também apresentou o leitmotiv da música que acompanha os fantasmas de Barbara e Adam, embora seu roteiro especifique músicas R&B de Harry Belafonte, e deveria ter concluído com Lydia dançando "When a Man Loves a Woman".
O primeiro rascunho de Skaaren manteve algumas das características mais sinistras de Beetlejuice, de McDowell, mas suavizou o personagem para torná-lo um pervertido problemático, em vez de flagrantemente assassino. A verdadeira forma de Betelgeuse era a do homem do Oriente Médio, e grande parte de seu diálogo estava escrito em inglês vernáculo afro-americano. Esta versão foi concluída com os Deetzes retornando a Nova York e deixando Lydia sob os cuidados de Maitlands, que, com a ajuda de Lydia, transformam o exterior de sua casa em uma casa assombrada estereotipada, enquanto retornam o interior ao estado anterior. Também apresentaria cenas deletadas, como Jane, a imobiliária, tentando convencer os Deetzes a permitir que ela vendesse a casa para eles (depois de vendê-los a eles em primeiro lugar - Charles e Delia recusam) e uma que revela como Beetlejuice morreu séculos antes (que ele tentara se enforcar enquanto estava bêbado, apenas para estragar tudo e morrer lentamente sufocando até a morte, em vez de rapidamente estalar o pescoço) e acabou trabalhando para Juno antes de roubá-la e se auto-intitular "um bio-exorcista independente".
Retrospectivamente, McDowell ficou impressionado com quantas pessoas fizeram a conexão entre o título do filme e a estrela Betelgeuse. Ele acrescentou que os escritores e produtores tinham recebido uma sugestão a sequência ser chamada Sanduleak -69 202 após a ex-estrela de SN 1987A.
Escolha de atores