The Simpsons é uma sitcom animada norte-americana criada por Matt Groening e desenvolvida por James L. Brooks e Sam Simon para a Fox Broadcasting Company. A série é uma paródia satírica do estilo de vida da classe média dos Estados Unidos, personificada pela família Simpson, composta por Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie. Ambientada na cidade fictícia de Springfield, em um local não especificado nos Estados Unidos, a série caricatura a sociedade, a cultura ocidental, a televisão e a condição humana.
A família foi concebida por Groening pouco antes de uma solicitação para uma série de curtas de animação com o produtor Brooks. Ele elaborou uma família disfuncional e nomeou os personagens como os membros de sua própria família, substituindo o seu próprio nome por Bartholomew (Bart). Os curtas tornaram-se parte do programa The Tracey Ullman Show em 19 de abril de 1987. Após três temporadas, o projeto foi transformado em um programa para o horário nobre, tornando-se primeira série da rede a figurar na lista dos 30 programas mais assistidos da temporada televisiva de 1989-1990.
Desde sua estreia, em 17 de dezembro de 1989, 790 episódios da série já foram exibidos. É a série animada norte-americana de maior duração, a sitcom norte-americana de maior duração e o programa de horário nobre há mais tempo em transmissão. Um longa-metragem, The Simpsons Movie, foi lançado nos cinemas do mundo todo em 27 de julho de 2007, com sucesso de crítica e público, com uma sequência em desenvolvimento em 2024. A série também gerou inúmeras histórias em quadrinhos, jogos eletrônicos, livros e outras mídias relacionadas, bem como uma franquia de merchandising bilionária. The Simpsons foi inicialmente uma produção conjunta da Gracie Films e da 20th Television; o envolvimento da 20th Television foi posteriormente transferido para a 20th Television Animation, uma unidade separada da Disney Television Studios. Em 2 de abril de 2025, a série foi renovada para quatro temporadas adicionais na Fox, com 15 episódios cada.
The Simpsons é amplamente considerada como uma das maiores séries de televisão de todos os tempos, recebeu grande aclamação durante suas primeiras temporadas na década de 1990, que são geralmente consideradas sua "era de ouro". A revista Time classificou a série como a melhor do século XX, e Erik Adams, do The A.V. Club, o chamou de "a maior conquista da televisão, independentemente do formato". Em 14 de janeiro de 2000, a animação foi homenageada com uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood, na Califórnia. A série já venceu inúmeros prêmios desde a sua estreia, incluindo 37 Primetime Emmy Awards, 30 prêmios Annie e um 2 prêmios Peabody. A expressão exclamativa utilizada por Homer, "D'oh", foi incluída no Oxford English Dictionary, enquanto a série tem influenciado várias sitcoms direcionadas ao público adulto.
Produção Roteiristas A primeira equipe de roteiristas foi montada por Sam Simon e era composta por John Swartzwelder, Jon Vitti, George Meyer, Jeff Martin, Al Jean, Mike Reiss, Jay Kogen e Wallace Wolodarsky.Ortved, p. 58 Tipicamente, o grupo consistia de dezesseis roteiristas que propunham ideias para os episódios no início do mês de dezembro. O autor principal de cada episódio escrevia o primeiro rascunho. As sessões de grupo reescreviam e desenvolviam roteiros finais, que permitiam adicionar ou remover piadas, inserir cenas e organizar releituras do texto por intérpretes vocais do programa. thumb|esquerda|Fotografia de parte da equipe de roteiristas de The Simpsons em 1992, onde estão nomes como Al Jean, Conan O'Brien, Bill Oakley, Mike Reiss, George Meyer, entre outros.
Até 2004,Ortved, p. 199 George Meyer, que tinha desenvolvido a animação desde a primeira temporada, era ativo nessas sessões. Ao passar um longo tempo, o escritor Jon Vitti inventou as melhores histórias em um dado episódio, apesar de outros escritores receberem os créditos no roteiro final. Cada episódio leva seis meses para ser produzido, então a série raramente aborda acontecimentos atuais.
Creditado em sessenta episódios, John Swartzwelder é o roteirista mais prolífico de todos do programa.Turner, p. 21 Um dos roteiristas mais conhecidos é Conan O'Brien, que contribuiu com vários episódios no início de 1990, antes de substituir David Letterman, anfitrião do talk show chamado Late Night. O comediante Ricky Gervais escreveu o episódio "Homer Simpson, This Is Your Wife", tornando-se a primeira celebridade a escrever um episódio e a primeira estrela convidada em um episódio da animação. Seth Rogen e Evan Goldberg, escritores do filme Superbad, escreveram o episódio "Homer, the Whopper".
No final de 2007, os roteiristas de The Simpsons entraram em greve, juntamente com o resto do Sindicato dos Roteiristas dos Estados Unidos. Os escritores da série já haviam se juntado ao sindicato em 1998.
Produtores executivos Lista de produtores ao longo da série Temporadas 1–2: Matt Groening, James L. Brooks, & Sam Simon Temporadas 3–4: Al Jean & Mike Reiss Temporadas 5–6: David Mirkin Temporadas 7–8: Bill Oakley & Josh Weinstein Temporadas 9–12: Mike Scully Temporada 13–presente: Al Jean Matt Groening e James L. Brooks têm sido os produtores executivos durante toda a história da série. Sam Simon foi descrito por Brad Bird, antigo diretor da série, como "o herói desconhecido",Ortved, p. 59. atuando também como supervisor criativo para as quatro primeiras temporadas. No entanto, estava constantemente em conflito com Matt Groening, James L. Brooks e com a Gracie Films. Por este motivo, ele desistiu da série em 1993.Ortved, pp. 146–149. Antes de desistir, negociou um acordo para receber uma parte dos lucros anuais do programa e um crédito de produtor executivo, apesar de não trabalhar na animação desde 1993. A posição mais envolvida no programa é a do escritor principal, que gerencia a produção para uma temporada inteira.
Desenvolvimento
thumb|esquerda|A família Simpson quando apareceram pela primeira vez no The Tracey Ullman Show.
O criador de The Simpsons, Matt Groening, concebeu a ideia da série na sala de espera do escritório de James L. Brooks, produtor do The Tracey Ullman Show, que desejava incluir pequenos esboços de animação antes e depois dos intervalos comerciais. Brooks havia pedido a Groening que lhe desse uma ideia para uma série de curtas animados. Groening tinha a intenção de apresentar sua série em quadrinhos chamada Life in Hell. No entanto, Groening percebeu que a animação de Life in Hell implicaria na rescisão dos direitos de publicação de sua obra. Ainda na sala de espera, ele escolheu criar novos personagens, formulando sua própria versão de uma família disfuncional. Para nomear os personagens, Groening usou o nome de alguns de seus familiares.
A família Simpson fez sua primeira aparição em curtas animados exibidos no The Tracy Ullman Show em 19 de abril de 1987.Richmond, Ray; Antonia Coffman (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. Harper Collins Publishers. pp. 173. . Groening elaborou aos animadores pequenos esboços, presumindo que eles iriam ser melhorados no processo de produção. No entanto, os animadores simplesmente reproduziram seus desenhos, o que deu origem à aparência imperfeita dos personagens nos primeiros curtas.BBC. (2000) (DVD). The Simpsons: America's First Family (extra de 6 minutos do DVD da primeira temporada). Brasil: 20th Century Fox. A animação foi produzida domesticamente nos estúdios da Klasky Csupo, sendo que Wes Archer, David Silverman e Bill Kopp foram os animadores da primeira temporada. Gyorgyi Peluce foi quem decidiu colorir os personagens de amarelo. upright|thumb|Matt Groening, criador da série.
Em 1989, uma companhia de produção transformou The Simpsons em uma série de meia hora para a Fox Broadcasting Company (FOX). Brooks negociou uma cláusula no contrato com a Fox que impedia a emissora de interferir no conteúdo do programa.Kuipers, Dean (15 de abril de 2004. "'3rd Degree: Harry Shearer'". Los Angeles: City Beat. Reproduzido do link original em 8 de março de 2008. Página visitada em 6 de setembro de 2006. Groening disse que seu objetivo ao criar o programa era o de oferecer ao público uma alternativa ao "lixo mainstream" que assistiam.Tucker, Ken (12 de março de 1993). "Toon Terrific". Entertainment Weekly. p. 48(3).
A série de meia hora estreou em 17 de dezembro de 1989, com o especial de Natal "Simpsons Roasting on an Open Fire". "Some Enchanted Evening" foi o primeiro episódio produzido, mas foi transmitido em maio de 1990 como o último episódio da primeira temporada, devido a problemas na animação. Em 1992, Tracey Ullman moveu uma ação judicial contra a Fox, alegando ser a fonte do sucesso da série. Na ação, Tracey desejava receber uma parte dos lucros de The Simpsons, o que foi rejeitado pelos tribunais.
Dubladores
The Simpsons possui seis membros do elenco principal: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria e Harry Shearer. Castellaneta faz Homer Simpson, Abraham Simpson, Krusty, Barney Gumble e outros personagens masculinos adultos.Richmond, pp. 178–179 Julie Kavner faz a voz de Marge Simpson e suas irmãs Patty Bouvier e Selma Bouvier, além de outros vários personagens menores. Castellaneta e Kavner eram uma parte do elenco do The Tracey Ullman Show e foram dadas as partes para que não seria necessário novos atores para o elenco. Cartwright faz as vozes de Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum e de outras crianças. Smith, a voz de Lisa Simpson, é o único membro do elenco que regularmente interpreta apenas um personagem, embora, ocasionalmente, ela interprete outros personagens ao longo de outros episódios. Os produtores decidiram realizar uma escolha de um elenco para o papel de Bart e Lisa. Smith tinha sido inicialmente convocada para o papel de Bart, mas diretora de elenco Bonita Pietila acreditava que sua voz era muito aguda para o personagem, então ela foi convocada para o papel de Lisa. Cartwright originalmente fazia a voz de Lisa, mas ao chegar na audição, ela descobriu que Lisa era simplesmente descrita como a "filha do meio" e que no momento, não tinha muita personalidade. Cartwright se tornou mais interessada no papel de Bart, que era descrito como "desonesto e irreverente".Cartwright, pp. 35–40 Cartwright é a única dos seis principais integrantes do elenco de The Simpsons que já haviam sido treinados profissionalmente em dublagem antes de trabalhar na série.Turner, p. 21
Azaria e Shearer não dublaram nenhum dos membros da família Símpson, mas fizeram a maioria das vozes dos personagem do sexo masculino na cidade de Springfield. Azaria, que tem integrado uma parte do elenco regular de vozes de The Simpsons desde a segunda temporada, faz as vozes de personagens recorrentes, como Moe Szyslak, Chefe Wiggum e Apu Nahasapeemapetilon. Shearer realiza as vozes de Sr. Burns, Waylon Smithers, Diretor Skinner, Ned Flanders, Lovejoy e Dr. Hibbert. Cada membro do elenco principal ganhou um Primetime Emmy Award de Melhor Atuação de Voz.
Com uma exceção, os créditos finais de cada episódio listam apenas os dubladores, sem seus respectivos personagens. Tanto a Fox quanto a equipe de produção queriam manter suas identidades em segredo durante as primeiras temporadas e, portanto, fechavam as portas na maior parte das sessões de gravação. No entanto, a rede finalmente revelou os papéis que cada ator realizava no episódio "Old Money", porque os produtores disseram que os dubladores deveriam receber o crédito por seu trabalho. Em 2003, o elenco apareceu em um episódio do talk show Inside the Actors Studio, fazendo performances ao vivo das vozes de seus personagens.