José Carlos González Rodríguez (Lisboa, 27 de Maio de 1937 - Kerlaz, 2000) foi um poeta, escritor, tradutor e técnico da Biblioteca Nacional de Portugal.
Filho de galegos emigrados, iniciou a sua carreira poética aos vinte anos com a publicação de Poemas da Noite Nova.
Estudou Direito em Lisboa e Românicas e Ciências Políticas na Sorbonne em Paris, onde também trabalhou como secretário dos herdeiros de Albert Camus.
Na Biblioteca Nacional teve a seu cargo os espólios de Raul Brandão, de Vitorino Nemésio e de Raul Proença.
Organizou, prefaciou e anotou as obras António Sérgio – Correspondência para Raul Proença (1987) e Raul Proença – O Caso da Biblioteca (1988), este em parceria com Daniel Pires. Traduziu obras de Albert Camus, André Malraux, Marguerite Duras e Julien Green, entre outros. Colaborou em vários jornais e revistas, de que se destacam O Diário de Lisboa, A Capital, a revista Pirâmide (1959-1960), Colóquio/Letras e Vértice.
Mostras da sua poesia, que sempre fora marcada pelo Surrealismo, aparecem recolhidas em várias antologias, tais como: Antologia da Novíssima Poesia Portuguesa (1979), O Inverno na Poesia Portuguesa (1979) e Cem Sonetos Portugueses (2002).
Obras
Poemas da Noite Nova (1957) Naufrágio (1960) Isis ou o Cérebro da Noite (1961) A Recompensa da Palavra (1966) Viagem contra o Silêncio (1977) Lisboa e Outros Sapatos (1984) Cartas de Mar e Ar (1984) As Margens Mínimas, a Vida (1985) Idos e Calendas''' (1986) Clave de Sol (1988) Canto do Corpo Navegante (1990) 70 Poemas – Antologia (1992) Fontefria (Crónicas da Infância e Juventude) (1993) No Alambique Escondido (1996) Odelegias (1997) Fontefria'' (1999).
Ligações externas José Carlos González no Projecto Vercial José Carlos González no Portal da Literatura Texto de Uma Longa Despedida, soneto de José Carlos González
Categoria:Poetas de Portugal Categoria:Escritores de Portugal Categoria:Tradutores de Portugal Categoria:Tradutores para a língua portuguesa Categoria:Naturais de Lisboa Categoria:Poetas modernos Categoria:Mortos em 2000