Vai Trabalhar, Vagabundo II: a Volta é um filme de comédia brasileiro de 1991, produzido, escrito e dirigido por Hugo Carvana. O filme conta com músicas de Chico Buarque de Hollanda. Trata-se da sequência de Vai Trabalhar, Vagabundo!, de 1973.
Sinopse Dino, malandro do Rio, exilado no exterior, aplica seu golpe agora numa viúva rica e mal-amada de Acapulco. Com a grana, consegue retornar ao país para procurar uma antiga paixão, a Dama de Copas. Com tantos no seu encalço, a única forma de voltar sem ser pego é se fingindo literalmente de morto. E assim é. O falso enterro acontece entre os companheiros de copo e de samba, como Julinho da Adelaide, e os "arranca-rabos" das eternas amantes. Mas é "vivinho da Silva", que Dino e seu aprendiz de malandro vão promover as maiores malandragens da história.
Elenco Hugo Carvana.... Dino Marcos Palmeira.... Edu Marieta Severo.... Carmen, a "Dama de Copas" Otávio Augusto.... Sampaio Nelson Xavier.... Babalu Lutero Luiz.... Godô Denise Bandeira Andréa Beltrão.... Meg Chico Buarque de Hollanda.... Julinho da Adelaide Joana Fomm.... Grã-Fina Maria Alves.... amante de Dino Paulo Gorgulho Wilson Grey.... jogador de pôquer Cláudio Mamberti.... jogador de pôquer Odete Lara José Lavigne Renato Martins Paulo César Peréio Tonico Pereira.... palhaço Capilé João Signorelli Tony Tornado.... Canelão Arturo Alegro Fernando Amaral Delta Araújo Eliana Araújo Eugênia Avendaño Nilson Barbosa Catalina Bonaky Daniele Daumerie Billy Davis Celso Faria Rossy Caetano José Luis Carreño Cristóvão Garcia Raul Roqueta Mestre Fernando Pimenta Marcella Prado José Arturo Gonzalo Ramirez Ângela Rebello Paulo Rogério Maria Rojo Sandro Solviatti Ed Stanton
Prêmios Festival de Brasília de 1991 - Vencedor dos prêmios de melhor Ator (Hugo Carvana) e melhor Atriz Coadjuvante (Andréa Beltrão). Festival de Gramado de 1991 - Vencedor dos prêmios da Audiência (Hugo Carvana), melhor Ator (Hugo Carvana), Direção de Arte e Música.
Categoria:Filmes do Brasil de 1991 Categoria:Filmes premiados no Festival de Gramado Categoria:Filmes de comédia do Brasil Categoria:Filmes em língua portuguesa