Esta é uma lista de personagens do anime Pokémon: A Série, que foi exibido entre 1 de abril de 1997 a 24 de março de 2023 no Japão.

Protagonistas

Dublador: Rica Matsumoto (Japão), Veronica Taylor (4Kids Entertainment), Sarah Natochenny (TPCI), Fábio Lucindo, Charles Emmanuel, Matheus Perisse (Brasil), Maria João Luís, Sandra Faleiro, Sandra de Castro, Bárbara Lourenço, Raquel Ferreira, Ana Madureira, Raquel Rosmaninho (Portugal) Ash é o protagonista do anime Pokémon. Ele é um treinador de Pokémon de 10 anos (nascido em 28 de Agosto), que tem o sonho de ser o maior Mestre Pokémon do mundo. Na série, Ash compete nas Ligas Pokémon de Kanto, nas Ilhas Laranja, Johto, Hoenn, Sinnoh, Unova e Kalos, e também na Batalha da Fronteira em Kanto. Depois que sua família viaja de férias para Alola, Ash fica na região para estudar na Escola Pokémon e obtém um Z-Ring de Tapu Koko. Ash participa da Liga Pokémon de Alola e se torna o campeão desta. Curiosamente esta Liga foi a única a ter todas as suas batalhas mostradas.

Depois de se tornar Campeão Pokémon, Ash participa do Campeonato Mundial e após vencer o Torneio de Mestres do Campeonato Mundial ele se torna o melhor Treinador Pokémon do mundo.

Dublador: Ikue Ōtani (Japão) Pikachu é o principal Pokémon de Ash, dado a ele pelo Professor Carvalho e o único companheiro que o seguiu por todas as regiões. Como ele se recusa a entrar na Pokébola, anda ao lado do treinador, algo que foi incorporado ao jogo Pokémon Yellow, que tem forte influência do anime. Por seu grande potencial que o diferencia de outros Pikachu, frequentemente vencendo Pokémon muito mais fortes, é frequentemente alvo de planos da Equipe Rocket para capturá-lo.

Dubladora: Mayumi Iizuka, Rachael Lillis (4Kids), Michele Knotz (TPCI), Márcia Regina, Aline Guioli (Brasil), Helena Montez, Ana Luís Martins, Paula Pais, Joana Manuel (Portugal) É a primeira amiga que Ash faz em sua jornada. Ela é uma das quatro líderes do ginásio da cidade de Cerulean, junto com suas três irmãs. Ela conhece Ash quando ele pega sua bicicleta para fugir de um bando de Spearows, e quando Pikachu ataca os Spearows, destrói a bicicleta, fazendo Misty seguir Ash até que ele pague por ela, mas ao longo da jornada cria amizade com ele. O sonho dela é ser a melhor treinadora de Pokémon do tipo água do mundo. Ela faz diversos amigos e rivais ao longo de sua jornada e afirma que é uma treinadora melhor do que Ash, mais no fundo ela possui uma paixão secreta por ele. Quando pequena, era menosprezada pelas irmãs mais velhas, mas elas já fizeram as pazes entre si. Mais tarde, ela assume o Ginásio de Cerulean, mas ainda mantém contato com Ash e sempre recebe ajuda de Tracey. Ela reaparece em Kanto junto de Brock para fazer um tour com os novos amigos de Ash de Alola e também os desafia em seu ginásio. Estes depois são vistos em Alola e aparecem na Escola Pokémon, depois que Misty e Victória trocarem correspondência por cartas. Esta viaja junto de seus amigos em uma aventura na Ilha Pokémon. Misty voltou pessoalmente mais tarde, onde assistiu a batalha de Ash contra Leon na final do Campeonato da Coroção Mundial a partir de um telão enquanto estava numa piscina do ginásio de Cerulean, na ocasião estava de biquíni. Mais tarde conheceu Goh e seu Inteleon. Ela é conhecida por utilizar os seguintes Pokémon: Staryu, Starmie, Goldeen, Psyduck, Politoed, Corsola, Azurill, Luvdisc, Horsea e Gyarados. Nos jogos foi introduzida em Pokémon Red e Blue, onde é a segunda líder de ginásio da liga Pokémon de Kanto. Seu ginásio é de Pokémons de Água, e combate com Staryu e Starmie. Misty também pode ser enfrentada nas versões Yellow, Gold, Silver e Crystal, além dos remakes Pokémon FireRed e LeafGreen, Pokémon HeartGold e SoulSilver e Let's Go Pikachu! e Let's Go Eevee!. Nos jogos Black 2 e White 2, Misty é parte da Pokémon World League junto com os outros líderes de Kanto.

Dublador: Yuji Ueda, Tomokazu Sugita (Pokémon Origins), Eric Stuart (4Kids Entertainment), Bill Rogers (TPCI), Johnny Yong Bosch (Pokémon Origins), Alfredo Rollo, Sérgio Cantú (Brasil), Peter Michael, Rui Quintas, Luís Barros, Pedro Almendra (Portugal) Brock era líder do ginásio de Pewter City, mas após o retorno de seu pai, começou a viajar com Ash e Misty para ser o maior criador de Pokémon de todos os tempos. Apaixona-se por toda garota que vê, em especial oficiais Jenny e enfermeiras Joy. Depois de seu Happiny evoluir para Chansey, ele resolve estudar para ser um Médico Pokémon. Ele reaparece em Kanto junto de Misty para fazer um tour com os novos amigos de Ash de Alola e também os desafia no ginásio de Cerulean. Estes depois são vistos em Alola e aparecem na Escola Pokémon, depois que Misty e Victória trocarem correspondência por cartas. Brock por sua vez viaja junto de seus amigos na fazenda do Kiawe e depois lá veem a Kahuna da ilha Olivia, em que se encanta. Este parece depois querer ficar em Alola por causa de Olivia ou com relação ao futuro de Ash no que diz respeito a Liga Pokémon de Alola. Ele também apareceu como uma silhueta em um flashback em um episódio de Pokémon Jornadas de Mestre, bem como em três episódios de Crônicas de Arceus, além de aparecer ouvindo a uma estação de rádio da Equipe Rocket e assistindo a batalha de Ash contra Leon na final do Campeonato Mundial, ao lado de Cylan, na ocasião usava um jaleco branco. Seu time é formado por Steelix (evoluído de seu conhecido Onix), Geodude, Crobat, Forretress, Ludicolo, Marshtomp, Sudowoodo, Croagunk, Chansey e um Comfey que recebeu da Enfermeira Joy. Ele possuía um Vulpix.

Nos jogos é o primeiro líder de ginásio de Pokémon Red e Blue, especializado em Pokémons de Pedra, e combate com um Onix e um Geodude. Assim como Misty está presente em outros jogos com os outro líderes de Kanto.

Dublador: Tomokazu Seki, Ted Lewis (4Kids), Craig Blair (TPCI), Rogério Vieira, Tatá Guarnieri, Vagner Fagundes, Dado Monteiro e Marcos Souza (Brasil), Peter Michael, Pedro Carneiro, Luís Barros (Portugal) Ele é um Observador Pokémon que gosta de desenhá-los, e, atualmente, é o assistente do Professor Oak. Viajou com Ash e Misty nas Ilhas Laranja. Assistiu na arquibancada, ao lado do Professor Carvalho e da mãe de Ash, Delia Ketchum, a vitória de Ash sob Leon na final do Campeonato da Coroação Mundial.

Dubladora: Kaori Suzuki, Veronica Taylor (4Kids), Michele Knotz (TPCI), Tatiane Keplmair (Brasil), Isabel Ribas e Marta Mota (Portugal) May é uma garota de 10 anos, filha do líder de ginásio da cidade de Petalburg, Norman, e irmã de Max. Ela conhece Ash Ketchum em Hoenn, como também seu Pikachu que destrói sua bicicleta, porém, não deu muita importância. Depois começa a viajar com ele depois de conseguir seu primeiro Pokémon, Torchic. No começo, ela não gostava de Pokémon, mas passou a gostar depois de se interessar pelos Concursos Pokémon. May gosta de ter Pokémon bonitos e fofos em sua equipe, para participar dos concursos. O primeiro Pokémon que ela capturou foi um Wurmple, que evoluiu para uma Beautifly. Depois de entrar nos concursos, ela ganhou rivais, como Drew (seu principal rival, o qual muitas vezes lhe ajuda e dá conselhos uteis, embora sempre tente a provocar, como também teve uma queda por ele), Harley e Jessie, da Equipe Rocket. May viaja ao lado de Ash, Max e Brock em Hoenn e Kanto, porém, mais tarde, enquanto os amigos decidem ir para Sinnoh, ela resolve continuar a jornada em Johto. No entanto, ela visita Ash, Brock e Dawn em Sinnoh, logo após a Copa do Wallace. Reapareceu pela última vez assistindo a batalha de Ash contra Leon na final do Campeonato Mundial a partir de um telão, torcendo por Ash ao lado de Serena. Ambas usavam trajes usados em torneios de Concursos Pokémon.

Ela é conhecida como a "Princesa de Hoenn", um apelido pelo qual Dawn a chama quando se conhecem. Seu time é formado por Blaziken, Beautifly, Skitty, Venusaur, Munchlax, Wartortle e Glaceon.

Dublador: Fushigi Yamada, Amy Birnbaum (4Kids), Kayzie Rogers (TPCI), Thiago Keplmair (Brasil), Sandra de Castro, Bárbara Lourenço e Raquel Ferreira (Portugal) Max é um garoto de 7 anos e é irmão mais novo de May. Ele sonha em ser um treinador Pokémon e, no futuro, ganhar a liga Hoenn.Pokémon Advanced, Vol. 1 - A Ruin with a View Viz Video., Julho de 2004. ASIN B0001Z35JW. Decide acompanhar Ash, May e Brock em suas jornadas e, mais tarde, resolve voltar para a Cidade de Petalburg, onde, atualmente, ajuda seu pai a cuidar dos Pokémon do ginásio. Apareceu pela última vez ao lado de sua irmã assistindo a batalha final de Ash contra Leon, a partir de um telão.

Dubladora: Megumi Toyoguchi, Emily Jenness (EUA), Fernanda Bullara, Sofia Manso (Pokémon Grandes Jornadas) (Brasil), Raquel Ferreira e Joana Carvalho (Portugal) Dawn é uma Coordenadora Pokémon de 10 anos, que viaja ao lado de Ash e Brock em Pokémon: Diamante e Pérola. Ela tem o sonho de se tornar uma grande Coordenadora assim como sua mãe. Dessa forma, ela escolhe Piplup como seu Pokémon inicial e começa sua jornada, com o objetivo de vencer o Grande Festival. Após dar início a sua viagem, ela ajuda o Pikachu de Ash a fugir da Equipe Rocket, mas também tem sua bicicleta destruída, a exemplo de May e Misty. Como uma nativa de Sinnoh, ela explica diversas coisas desconhecidas para Ash e Brock da região, como o popular Pokétch. Embora no começo tenha planejado participar dos concursos em Kanto, ela, no final, decide permanecer em Sinnoh. Assim, Dawn se separa de Ash e Brock. Mais tarde, ela viaja para Hoenn, onde treina para o Grande Festival. Apareceu pela última assistindo na arquibancada a batalha final de Ash contra Leon na final do Campeonato Mundial.

Ela detesta ser chamada de DeeDee (Pikari no original). Seu time é formado por Piplup, Buneary, Pachirisu, Mamoswine, Quilava e Togekiss.

Dubladora: Aoi Yūki, Eileen Stevens (EUA), Agatha Paulita, Karina Fonseca (Pokémon Grandes Jornadas) (Brasil), Isabel Queirós (Portugal) Íris, junto de seu amigo Pokémon, Axew, conheceu Ash, com quem segue jornada pela região de Unova desde então. É atlética e ágil, tendo muito conhecimento sobre florestas e ervas medicinais. Almeja ser uma Mestra de Pokémon tipo Dragão. Por se considerar mais experiente, chama Ash de criança. Tem total pavor de Pokémon tipo Gelo por terem vantagem sobre Pokémon tipo Dragão. Aparece em Pokémon Grandes Jornadas como líder de ginásio e disputa com Ash com o objetivo de confrontar Leon. Ela também é revelada como a nova Campeã da Liga Unova, confirmando que Alder não detém mais o título (tendo-o derrotado fora das telas). Embora ela batalhe bem, ela perde para Ash, fazendo com que sua classificação no Campeonato da Coroação Mundial caia. No entanto, é revelado mais tarde que ela conseguiu se classificar para as Quartas de Final, na Classe Mestra. Esta também é a primeira vez que Ash vence um campeão regional (embora Íris não perca seu título, como nos jogos). Iris lutou contra Cynthia, que a orientou durante a série Preto e Branco, apenas para perder, embora ela tenha conseguido batalhar bem, deixando uma boa impressão dela. Embora Iris tenha ficado para trás para assistir a partida de Ash contra Steven Stone, ela voltou para casa em Unova, mas conseguiu assistir a batalha de Ash contra Leon em seu tablet.

Dublador: Mamoru Miyano, Jason Griffith (EUA), Alex Minei (Brasil), Pedro Manana (Portugal) Ex-líder do ginásio Striaton, trabalhava no ginásio com seus irmãos Chili e Cress. Depois de ser derrotado por Ash, Cilan decide viajar com ele para aprender mais sobre seu estilo de batalha e se tornar um melhor Especialista Pokémon (alguém que avalia a compatibilidade entre Pokémon e treinador). Ele faz uma aparição especial no show assistindo ao lado de Brock a vitória de Ash contra Leon pela televisão.

Dubladora: Mayuki Makiguchi, Haven Paschall (EUA), Michelle Giudice, Bruna Laynes (Brasil), Sissi Martins (Portugal)