No alfabeto fonético internacional, o Ç indica uma fricativa palatal surda. Este som se aproxima do X como na palavra caixa, mas a pronúncia, se aproxima do R inicial e R duplo no português brasileiro como na palavra rio, o X produz um som próximo ao Ç; para produzir esse som precisa-se colocar a ponta da língua nos dentes inferiores e tentar pronunciar o som do /ʃ/.
Há também a fricativa pós-palatal surda em algumas línguas, que é articulada um pouco mais para trás em comparação com o local de articulação da fricativa palatina surda prototípica, embora não tão atrás quanto a fricativa velar surda prototípica. O Alfabeto Fonético Internacional não possui um símbolo separado para esse som, embora possa ser transcrito como ⟨ç̠⟩, ⟨ç˗⟩ (ambos os símbolos denotam um ⟨ç⟩ retraído) ou ⟨x̟⟩ (⟨x⟩ avançado). Os símbolos X-SAMPA equivalentes são C_- e x_ +, respectivamente.
O símbolo ç é a letra c com uma cedilha, usada para soletrar palavras em francês e português, como façade e ação. No entanto, o som representado pela letra ç na ortografia francesa e portuguesa não é uma fricativa palatina surda, mas sim /s/, a fricativa alveolar surda.
As fricativas palatais são fonemas relativamente raros e apenas 5% das línguas do mundo têm /ç/ como fonema. O som ocorre, entretanto, como um alofone de /x/ em alemão ou, em outras línguas, de /h/ nas proximidades das vogais anteriores.
Especialmente na transcrição ampla, a fricativa pós-palatal surda pode ser transcrita como uma fricativa velar surda palatalizada (⟨xʲ⟩ no AFI, x' ou x_j no X-SAMPA).
Alguns estudiosos também postulam a aproximação palatal surda distinta da fricativa. A aproximante pode ser representada no AFI como ⟨j̊⟩. A distinção não é reconhecida pela International Phonetic Association.
Características Sua forma de articulação é fricativa, o que significa que é produzida pela constrição do fluxo de ar por um canal estreito no local de articulação, causando turbulência. Seu ponto de articulação é palatal, o que significa que é articulado com a parte média ou posterior da língua elevada ao palato duro. A outra variante pós-palatina idêntica é articulada ligeiramente atrás do palato duro, fazendo com que soe um pouco mais perto do velar [x]. Sua fonação é surda, o que significa que é produzida sem vibrações das cordas vocais. Em alguns idiomas, as cordas vocais estão ativamente separadas, por isso é sempre surda; em outras, as cordas vocais são frouxas, de modo que pode assumir a abertura de sons adjacentes. É uma consoante oral, o que significa que o ar só pode escapar pela boca. É uma consoante central, o que significa que é produzida direcionando o fluxo de ar ao longo do centro da língua, em vez de para os lados. O mecanismo da corrente de ar é pulmonar, o que significa que é articulado empurrando o ar apenas com os pulmões e o diafragma, como na maioria dos sons.
Ocorrência Palatal LínguaPalavraAFISignificadoNotasAssamês / Limite, fronteiraAzerbaijaniAlguns dialetosPãoAlofone de .ChinêsDialeto taizhouBrincarCorresponds to alveolo-palatal /ɕ/ in other Wu dialectsPadrão[pj̊äʊ̯˥˩]BilheteAlofonia comum de /j/ após consoantes aspiradas. Algumas transcrições podem usar [pʰjäw˥˩] em vez disso.DinamarquêsPadrãoRespingoPode ser alveolo-palatal [ɕ] no lugar. Antes de , aspiração de é realizado como dessonorização e fortalecimento de . Observe, no entanto, que a sequência /tj/ é normalmente realizada como uma africada [t͡ɕ].NeerlandêsPadrão do norteBerçoAlofone de antes de para alguns falantes.InglêsAustralianohueMatizRealização fonética de .BritânicoScouselikeGostarAlofone de ; varia de palatal a uvular, dependendo da vogal precedente.EstonianoChuvaAlofone de .FinlandêsCadernoAlofone de .AlemãoNãoTradicionalmente alofone de /x/ ou vice-versa, mas fonêmico para alguns falantes que têm /aːx/ e /aːç/ (</ aʁç /).HaidaFolhaHmongBranco (Dawb)SeteCorresponde a alveolo-palatal /ɕ/ no dialeto dananshan.Verde (Njua)HúngaroConsigaAlofone de entre uma obstruente surda e o fim da palavra.IslandêsAquiIrlandêsJohn (vocativo)Jalapa mazatecDescrito como um aproximante. Contrasta com o expresso e glotalizado expresso .Japonês / PessoaAlofone de antes de e .CabileḵtilMedirCoreano / ForçaAlofone de /h/ no começo de palavras antes de /i/ e /j/.NorueguêsUrbano orientalLindoFrequentemente, alvéolo-palatal [ɕ]; falantes mais jovens em Bergen, Stavanger e Oslo fundem-no com /ʂ/.PachtoPachto centralPéDialeto wardakRomenoPadrãoValahianosAlofone de antes de . Tipicamente transcrito como [hʲ].RussoPadrão / DuroPossível realização de .Gaélico escocêsCavalosEspanholChilenoPalatal phenomena in Spanish phonology Page 113MulherAlofone de antes de vogais frontais.TurcoTruqueAlofone de .ValãoTricotarGalêsLínguaOcorre em palavras onde /h/ vem antes de /j/ devido à prótese h da palavra original, ou seja, iaith /jaɪ̯θ/ 'idioma' torna-se ei hiaith 'seu idioma', resultando em /j/ i → /ç/ hi.
Pós-palatal LínguaPalavraAFISignificadoNotasBielurrussoTipicamente transcrito no AFI como .NeerlandêsFlamengoOitoPode ser velar no lugar.Sotaques do sulGrego / AlmaLimburguêsDialeto weertEuAlofone de antes e depois de vogais frontais.Lituano,Muito raro; Tipicamente transcrito no AFI como .RussoPadrão / HíndiTipicamente transcrito no AFI como .EspanholMulherAlofone de antes de vogais frontais.Ucraniano / CursoTipicamente transcrito no AFI como [xʲ].UsbequeFriccionadamente friccionado; ocorre palavra-inicialmente e pré-consonantalmente, caso contrário, é pós-velar [x̠].
Bibliografia
palatal surda Categoria:Consoantes palatais