A Historia gentis Langobardorum ("História do povo lombardo", em latim), de autoria de Paulo, o Diácono, escrita no fim do século VIII, é a principal obra historiográfica sobre a origem deste povo. Esta história incompleta, em seis tomos, foi escrita depois de 787, e no máximo em 796, possivelmente na Abadia do Monte Cassino, e narra a história dos lombardos desde 568 até a morte do rei Liuprando, em 747. Contém muitas informações sobre o Império Bizantino, os francos e outros povos e nações do período. A obra é narrada do ponto de vista de um patriota lombardo, e tem um valor especial para ilustrar as relações entre os francos e os lombardos. Paulo utilizou como fonte o documento chamado de Origo Gentis Langobardorum, o Liber Pontificalis, a história perdida de Segundo de Trento, e os anais perdidos de Benevento; também fez uso livre das obras de Beda, Gregório de Tours e Isidoro de Sevilha.
Edições right|thumb|upright=1.5|Monumenta Germaniae Historica
Existem cerca de cem manuscritos da Historia em existência; a obra foi muito utilizada por escritores posteriores, e foi continuada por diversas vezes. Foi impressa pela primeira vez em Paris, em 1514. Entre as edições em latim a melhor é a editada por Ludwig Konrad Bethmann e Georg Waitz, no Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum langobardicarum et Italicarum (Hanover, 1878).
Traduções A obra foi traduzida para o inglês, alemão, francês, espanhol, sueco e italiano. A tradução inglesa é de autoria de W.D. Foulke (Filadélfia, 1906), a alemã por O. Abel e R. Jacobi (Leipzig, 1878), a espanhola por P. Herrera (Cádiz, 2006) e a sueca por Helge Weimarck (Estocolmo, 1971).
Em italiano
L. Domenichi, Paulo Diacono della Chiesa d'Aquileia della Origine e Fatti dé Re Longobardi, Veneza (1548)Jean Baptiste Louis Osmont, Dictionnaire typographique, historique et critique, Paris (1768), pp. 244-245 A. Viviani, Dell' origine e de' fatti de' Longobardi, 2 vols., Udine (1826‑28) G. S. Uberti, De' fatti de' Longobardi, Cividale (1899) reprinted in the Biblioteca Popolare Sonzogno, Milão (1915) M. Felisatti, Storia dei Longobardi, Milão (1967) F. Roncoroni, Storia dei Longobardi, Milão (1971) E. Bartolini, Historia Langobardorum, com texto latino, tradução de A. Giacomini, Udine (nd) A. Zanella, Storia dei Longobardi, Milão (1991) L. Capo (ed.), Storia dei Longobardi, Milão (1992).
Ver tambémOrigo Gentis Langobardorum''
Bibliografia Fontes primárias
Ligações externas
Obras de Paulo Diácono - Bibliotheca Augustana Tradução da Historia Langobardorum
Categoria:Lombardos Categoria:Literatura da Idade Média Categoria:Literatura latina