Modern Family gira em torno de três famílias que estão interligadas através de Jay Pritchett, seu filho Mitchell Pritchett e sua filha Claire Dunphy. As famílias se encontram para funções da família, em torno do bairro, e ligação de família cruzada.

Elenco + Ator Personagem Temporada 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Ed O'NeillJay Pritchettcolspan="10" Julie BowenClaire Dunphycolspan="10" Ty BurrellPhil Dunphycolspan="10" Jesse Tyler FergusonMitchell Pritchettcolspan="10" Eric StonestreetCameron Tuckercolspan="10" Sofía VergaraGloria Pritchettcolspan="10" Sarah HylandHaley Dunphycolspan="10" Ariel WinterAlex Dunphycolspan="10" Nolan GouldLuke Dunphycolspan="10" Rico RodriguezManny Delgadocolspan="10" Aubrey Anderson-EmmonsLily Tucker-Pritchettcolspan="2" colspan="8" Jeremy MaguireJoe Pritchettcolspan="3" colspan="3" colspan="4"

A família Dunphy Claire Dunphy

Claire Melinda Dunphy é a filha de Jay, a irmã mais velha de Mitchell, e a mãe superprotetora da família Dunphy e seus três filhos. Ela está frequentemente exausta do esforço criado por sua família, mas continua a ser uma mãe amorosa. Quando se trata de seus filhos que ela tem dificuldade em controlar como os hormônios de Haley, a manipuladora natureza de Alex, e a falta de senso comum de Luke. Ela é vista como uma mãe vivida por Cameron e Mitchell, assim ela é chamada pelos seus conselhos sobre paternidade. Ela gosta de correr e ler. Claire também é o membro da família mais ativa na organização dos encontros familiares. Quando um antigo colega de trabalho (Minnie Driver) a visita, é revelado que Claire era uma empresária bem sucedida, mas deixou seu emprego e se casou com Phil poucos meses depois que ela engravidou de Haley. Ela mostra ressentimento com o abandono da sua carreira profissional devido a ver o sucesso de um de seus ex-colegas, mas depois percebe que sua família é mais importante. Claire possui ascendência irlandesa, italiana e escocesa.

Recepção Crítica

O desempenho de Julie Bowen foi elogiado por Ken Tucker do Entertainment Weekly, que disse "Claire de Bowen poderia ter sido uma loira que cifra em branco. Longe disso: A vasta gama de olhares em silêncio para a câmara, a sua lenta zanga ao mau comportamento de seu clã, e sua capacidade de enlouquecer". Julie Bowen também foi nomeada para o Satellite Award de Melhor Atriz - Série de Televisão Musical ou Comédia, porém perdeu seu título para uma outra personagem de Glee, a Lea Michele.http://www.tv.com/tv-now-awards/?tag=specialfeature;2 A BuddyTV também chamou Julie Bowen de segunda melhor atriz secundária em Comédia após Jane Lynch de Glee.Kubicek, John glee BuddyTV Retrieved 2010-06-24

Phil Dunphy

Philip Phil Humphrey Dunphy, é o marido de Claire, há 16 anos que se vê como o "pai fixe". Ele adora sua esposa Claire e constantemente tenta encontrar maneiras de se relacionar com seus três filhos. Ele é visto como muito competitivo, sendo um exemplo de sua natureza sempre ganhar seu filho no basquetebol. Ele tem uma atitude muito juvenil, e é referido por Claire como "criança com quem [ela] casou." Ele usa um método de criação que ele chama de "peerenting", que é uma combinação de falar como um par, mas agindo como um pai. Ele é um agente imobiliário que está muito confiante em seu trabalho, uma vez dizendo: "Eu poderia vender um casaco de pele de um esquimó". Phil tem um caso grave de coulrofobia, que é revelada pela primeira vez quando, apesar de sua oposição, Cameron vem a festa de Luke vestido como um palhaço. Ele às vezes mostra uma espécie de afeição, a Gloria, no entanto, ele diz: "[Ele] jamais desviar-se-á de Claire".<ref name="Phil's Bio on ABC" /> Na faculdade, ele era um líder de torcida<ref name="Truth Be Told">"Truth Be Told"</ref> e seu aniversário é 3 de Abril. Phil possui ascendência australiana.

Recepção Crítica

Ty Burrell recebeu muitas críticas positivas para o desempenho. Hank Stuever do Washington Post escreveu: "Um desempenho excelente do novo twist de Ty Burrell sobre o estereótipo de pai-bobo". Paige Wiser, um repórter do Chicago Sun Times, escreveu: "Ty Burrell é um génio como o pai que permanece quadril, mantendo-se com os números de High School Musical". Robert Canning da IGN em uma revisão da temporada, incluiu o desempenho de Ty Burrell por Phil Dunphy e nomeou um dos dois personagens que se destacaram com ele dizendo: "O ator Ty Burrell se apropriou desta parte, e sua bem-intencionada gafe durante toda a temporada foi estelar".<ref name="ign">Canning, Robert (may 26, 2010) http://tv.ign.com/articles/109/1092984p1.html IGN Retrieved May 31, 2010</ref> Burrell recebeu um Television Critics Association Award para Individual Achievement em Comédia.<ref name="tca10">http://tvcritics.org/2010/the-television-critics-association-announces-2010-tca-awards-nominees/</ref> Ty Burrell foi nomeado o Melhor Actor Secundário com o crítico da Comedic BuddyTV, John Kubicek dizendo: "Este maridoforneceu alguns dos momentos mais engraçados do show na televisão, e depois de várias sitcoms que falhou, Ty Burrell tem uma brilhante habilidade cómica que foi finalmente posta à grande utilidade". Kubicek, John BuddyTV Retrieved 2010-06-24

Haley Dunphy

Haley Gwendolyn Marshal (Née:Dunphy) é a filha mais velha de Claire e Phil, e é uma típica adolescente. Haley é extremamente independente, mas às vezes um pouco ingénua, especialmente quando se trata de discutir com seus pais. Haley está envergonhada por seu pai, principalmente quando ele tenta ser amigo de seu namorado Dylan. Ela se preocupa com sua popularidade na escola que contribui para o embaraço de seus pais. Ela está apenas começando a unidade e está sempre falando em seu telefone celular com os amigos. Haley possui ascendência escocesa, irlandesa, italiana e australiana.

Alex Dunphy

Alexsandra Alex Anastacia Dunphy é a filha mais nova de Claire e Phil, e também a mais esperta e inteligente dos três irmãos. Ela é a filha do meio, que faz com que desfrute de brincar com os dois mais velhos, sua irmã e o irmão mais novo também. Muitas vezes, aproveitando a sua ingenuidade e intelecto inferior enganando-os em acreditar em coisas irreais, ela ao mesmo tempo tinha convencido Haley e Luke que eles poderiam carregar electrónica, esfregando a bateria em sua cabeça (Haley) e colocá-la em sua boca (Luke). Tanto quanto ela gosta de torturar seu irmão e irmã, ela sempre mostra que os ama. Ela toca violoncelo e joga lacrosse que são apenas duas das muitas coisas que fazem dela uma faz-tudo. Ela escolheu tocar violoncelo, porque ela teria uma melhor chance de estar em uma orquestra universitária. Alex possui ascendência escocesa, italiana, irlandesa e australiana.

Luke Dunphy

Lucas Luke Phillip Dunphy é o indisciplinado filho de Claire e Phil, que muitas vezes faz suas próprias coisas. Às vezes, ele pode ser um criador de problemas, uma vez que atirou a irmã com uma arma de brinquedo e entrou em uma luta com Manny na escola. Luke é muito inocente e nem sempre compreende as repercussões de suas acções, como a maioria das crianças, uma vez que ele anunciou em uma reunião de família que sua mãe pensou que a nova mulher do pai dela era uma "escavadora de carvão". Ele também parece ser um pouco vazio por causa de muitas acções questionáveis, como ficar com a cabeça presa no corrimão e pulando no trampolim vestindo apenas cuecas e uma caixa na cabeça. Os pais concordam que "caiu a bola" com o propósito de cuidar Luke; Phil uma vez diz a Claire que ele considera Luke seu filho idiota. Luke possui ascendência escocesa, irlandesa, italiana e australiana.

A família Delgado-Pritchett Jay Pritchett

Jason Jay Francis Pritchett é o patriarca da família e pai de Claire e Mitchell, que está no lado sul da meia-idade. Ele é casado com Gloria e padrasto de Manny, ele é muito mais velho que Gloria e tem sido confundido com seu pai muitas vezes. Às vezes há um choque cultural entre ele, sua mulher e enteado por causa de seu forte património colombiano. Na maioria das vezes, Jay consegue tolerar a sensibilidade de Manny e a atitude de Gloria. Embora ele geralmente age duro, ele valoriza todos os seus membros da família. Na ocasião, Jay goza hobbies tradicionalmente masculinos, como assistir futebol (Jay costumava ser um quarterback na faculdade) e construção de modelos aéreos. Ele também pratica Jiu-Jitsu no âmbito da família Gracie. Ele não é muito confortável com seu filho ser gay, então quando chega a casa de Mitchell e Cameron, ele sempre se anuncia em voz alta batendo na porta, temendo que ele possa encontrá-los se beijando. Ele parece estar a evoluir a respeito da homossexualidade, quando Mitchell suspeita de que um amigo dele é gay e força-o a abrir-se. Ele também é dono de um boneco de um cão de tamanho humano vestido como um mordomo (terno monóculo e bandeja), que ganhou em um casino. Ele está extremamente ligado a ele (ele exige explicitamente que as pessoas se refiram a ele como um "ele" e não "isto"). Barkley (que é o seu nome) enlouquece Gloria que é apelidado de "El Diablo".Jay possui ascendência irlandesa, italiana e escocesa.

Recepção

Ed O'Neill foi nomeado o 11º Melhor Actor Secundário por uma Comédia pela BuddyTV com John Kubicek dizendo: "O velho estadista de Modern Family, e a tentativa de O'Neill para lidar com a família e sua tolice adicionou uma qualidade de todo homem grande este conjunto fantástico."

Gloria Pritchett

Gloria María Ramírez Delgado-Pritchett é a esposa de Jay e mãe de Manny. Ela é nativa da Colômbia a partir de uma pequena vila, que também acontece a ser a capital de assassinatos do país. Ela é muito mais jovem do que Jay e isso não a incomoda, sendo uma esposa amorosa e mãe. Ela também é conhecida por dizer o que está em sua mente. Um de seus traços mais distintivos é a sua grande espessura do sotaque colombiano. Ela muitas vezes suporta Manny quando Jay tenta dizer-lhe para ser menos sensível ou esconder o seu passado cultural. Ela é uma condutora horrível, embora a maioria não percebe isso. Ela também é considerada atraente por quase todos que ela conhece, e virou a cabeça de Phil Dunphy em mais de uma ocasião.

Recepção

A BuddyTV chamou Gloria a terceira melhor mãe na TV. A BuddyTV também a nomeou de Melhores 7 Femininas de Apoio em Comédia com John Kubicek dizendo "Selvagem, louca colombiana acrescentado apenas para a direita o toque para este show que é a grande família hilariante".

Manny Delgado

Manuel Alberto Javier Alejandro Ramirez "Manny" Delgado, filho de Gloria de seu primeiro casamento, é muito extrovertido e nem um pouco auto-consciente. Ele é muito maduro e intuitivo para a sua idade e muitas vezes é mostrado fazendo, coisas de adultos, tais como ter conversas com Claire sobre seu casamento e filhos, e beber café. Ele herdou da mãe a sua paixão pela vida, apesar de Gloria também ter dito: "Manny é apaixonado, assim como seu pai." Isso faz com que Manny seja muito romântico. Seu apoio é canalizado principalmente através de sua mãe Gloria e quase inexistente em seu padrasto Jay. Manny não tem medo de arriscar, levando-o para perguntar-se sobre meninas mais velhas, e desenvolver uma paixão por Haley. Ele idolatra seu ausente pai, muitas vezes falando sobre ele em uma luz positiva, mesmo depois de ser repetidamente em flocos. Ele joga um futebol de equipa e cercas.

Joe Pritchett

Fulgencio Joseph "Joe" Ramirez Pritchett é o filho de Jay e Gloria. Gloria anunciou que estava grávida dele no último episódio da 3ª temporada, tendo nascido no episódio "Party Crasher". O seu batismo deu-se no episódio "Fulgencio". Na 5ª temporada, no episódio "Spring-a-Ding-Fling", ele começou a andar. Joe possui ascendência escocesa, irlandesa, italiana e colombiana.

Stella