"Itchy & Scratchy & Marge" (no Brasil, "Comichão, Coçadinha e Marge") é o nono episódio da segunda temporada da série de televisão animada norte-americana The Simpsons. Foi exibido originalmente nos Estados Unidos em 20 de dezembro de 1990 pela Fox Broadcasting Company. Escrito por John Swartzwelder e dirigido por Jim Reardon, acompanha a campanha de Marge contra a violência do desenho após Maggie reproduzir a cena em que Comichão atinge Coçadinha com um martelo, repetindo o gesto contra Homer. A mobilização consegue alterar o conteúdo da animação, mas Marge reconsidera sua posição quando os demais manifestantes tentam censurar uma escultura de Michelangelo.
Primeiro episódio dirigido por Reardon, foi parcialmente inspirado nos protestos de Terry Rakolta contra Married... with Children. Alex Rocco estreou como a voz de Roger Meyers Jr., e a equipe procurou abordar diferentes posições sobre a censura. Na exibição original, reuniu 22,2 milhões de espectadores e foi o programa mais assistido da Fox naquela semana. A crítica elogiou a discussão sobre violência na televisão e liberdade de expressão, além da sequência em que as crianças de Springfield abandonam os desenhos para brincar ao ar livre.
Enredo Enquanto Homer tenta construir uma prateleira para temperos, Maggie o atinge na cabeça com um martelo. Marge descobre que a filha está imitando The Itchy & Scratchy Show e proíbe Bart e Lisa de assistir ao desenho. Como os dois passam a vê-lo na casa dos amigos, escreve ao estúdio pedindo menos violência. Roger Meyers Jr. descarta suas preocupações, e uma nova animação ridiculariza Marge na forma de um esquilo. Ela então organiza um grupo de protesto, promove um boicote e participa de um debate na televisão. Diante das cartas de pais indignados, Meyers aceita retirar a violência e pede sugestões de histórias. O novo formato, repleto de demonstrações de afeto, desagrada às crianças, que deixam a televisão para brincar nas ruas. Quando uma exposição itinerante do David, de Michelangelo, chega a Springfield, os integrantes do grupo exigem que Marge proteste contra a nudez da escultura. Por considerá-la uma obra-prima, Marge se recusa e reconhece a contradição de defender uma forma de expressão artística enquanto tenta censurar outra. Sem a pressão dos manifestantes, o desenho recupera o formato anterior, e as crianças voltam a assisti-lo. No museu, Marge lamenta que prefiram a violência da televisão a uma grande obra de arte, mas Homer a consola ao explicar que a escola levará os alunos para ver a escultura.
Produção O roteirista John Swartzwelder foi responsável pelo roteiro, que discutiu a censura e viabilizou a presença de vários segmentos de Itchy & Scratchy. Nos comentários do DVD da segunda temporada, Al Jean explicou que a história foi parcialmente inspirada na campanha de Terry Rakolta contra Married... with Children, também exibida pela Fox. O produtor Mike Reiss observou o interesse de Swartzwelder pela dupla e destacou que os roteiristas procuraram abordar a questão de forma equilibrada, mesmo divergindo em suas opiniões pessoais. Jim Reardon fez sua estreia como diretor da série, trazendo a bagagem adquirida com a violência cômica de seu curta estudantil Bring Me the Head of Charlie Brown. Vários funcionários do estúdio de Roger Meyers foram desenhados com base em animadores reais: Eddie Fitzgerald inspirou o artista que cria a caricatura de Marge, enquanto Rich Moore, David Silverman e Wes Archer aparecem entre os colegas de Meyers.
Alex Rocco interpretou Roger Meyers Jr. pela primeira vez. Nos comentários de "The Itchy & Scratchy & Poochie Show", o ator contou que ficou nervoso durante a gravação por não ter experiência nesse tipo de trabalho. Tentou criar uma voz diferente, mas a equipe pediu que usasse a própria voz. Rocco também afirmou ter gostado da oportunidade de interpretar um homem poderoso. Além de Meyers, o episódio apresentou Sideshow Mel, que só teria falas em "Radio Bart".
A sequência das crianças brincando ao ar livre foi dirigida por Bob Anderson e escrita por Swartzwelder, que já havia indicado no roteiro o uso da sexta sinfonia de Beethoven. Nos comentários do DVD, Matt Groening explicou que a passagem apresentava, de maneira satírica, uma transformação na qual os roteiristas não acreditavam. James L. Brooks sugeriu encerrar o episódio com essa sequência, mas os autores discordaram.
Referências culturais A sequência em que Maggie golpeia Homer parodia a cena do chuveiro de Psycho (1960), com música e enquadramentos semelhantes aos do filme de Alfred Hitchcock. Quando Maggie atira no olho de Homer em uma fotografia, a cena faz referência à morte de Moe Greene, personagem de Alex Rocco em The Godfather (1972).
Durante as brincadeiras das crianças, toca o primeiro movimento da Sinfonia n.º 6, de Ludwig van Beethoven, também conhecida como Pastoral. A combinação da música com a animação apresenta semelhanças com uma sequência de Fantasia (1940). A cena de Nelson pintando uma cerca faz referência a The Adventures of Tom Sawyer, conforme apontou Nathan Rabin, do The A.V. Club.
Repercussão Audiência e análise da crítica Exibido nos Estados Unidos em 20 de dezembro de 1990, "Itchy & Scratchy & Marge" reuniu 22,2 milhões de espectadores, segundo Brian Donlon, do USA Today. Com 12,9 pontos de audiência na Nielsen Ratings, ficou em 34.º lugar na classificação semanal de 17 a 23 de dezembro e foi o programa mais assistido da Fox naquele período, conforme noticiou Deborah Hastings no St. Petersburg Times. Nos comentários do DVD, Reardon afirmou que uma falha no satélite da emissora impediu os espectadores da costa oeste de assistir à primeira parte do episódio na estreia.
Warren Martyn e Adrian Wood, em sua análise para o site da BBC, elogiaram o debate sobre violência televisiva e censura, destacando o desfecho em que os manifestantes se voltam contra o David de Michelangelo. Nathan Rabin, do The A.V. Club, considerou a sequência das crianças brincando uma de suas favoritas da televisão. Para o crítico, a passagem apresenta uma Springfield inocente e harmoniosa antes de devolver a cidade aos conflitos habituais. Rabin também avaliou que o roteiro expõe uma posição coerente com o pensamento libertário de Swartzwelder sem interromper a narrativa nem transformar os personagens em simples porta-vozes do autor. Em entrevista a Mike Sacks, do The New Yorker, publicada em 2021, Swartzwelder incluiu o episódio entre seus favoritos dos que escreveu. Colin Kennedy, da Empire, colocou a paródia de Psycho em segundo lugar entre as melhores piadas cinematográficas da série, enquanto Nathan Ditum, da Total Film, a classificou em 22.º lugar em sua seleção das cinquenta melhores referências a filmes.
Legado Em março de 2023, Inga Parkel, do The Independent, comparou o desfecho do episódio ao caso de Hope Carrasquilla, diretora de uma escola em Tallahassee, na Flórida, pressionada a renunciar após reclamações sobre uma aula que exibiu imagens da escultura David a alunos do sexto ano sem aviso prévio aos pais. A reportagem destacou a semelhança entre a controvérsia e a tentativa dos moradores de Springfield de censurar a escultura.
Ligações externas "Itchy & Scratchy & Marge" no The Simpsons Archive
Categoria:Episódios da 2.ª temporada de The Simpsons Categoria:Episódios de 1990