Rick and Morty (em português Rick e Morty) é uma série de animação adulta norte-americana de comédia e ficção científica criada por Justin Roiland e Dan Harmon para o bloco de programação noturno Adult Swim, exibido no canal Cartoon Network.
A série estreou em 2 de dezembro de 2013 e acompanha as perigosas aventuras do cientista alcoólatra Rick e seu neto Morty, que divide seu tempo entre a vida familiar e viagens interdimensionais. Em 2016, suas duas primeiras temporadas foram lançadas na Netflix com a dublagem brasileira realizada pelo estúdio Dubbing Company, de Campinas, com tradução de Carlos Freires, e também foi transmitida nos canais pagos TBS, I.Sat, TNT Séries e Warner Channel. Atualmente é exibida no Brasil pelo canal Adult Swim desde 31 de Outubro de 2023. Em agosto de 2015, o Adult Swim renovou a série para uma terceira temporada de 10 episódios, que estreou no dia 1 de abril de 2017 com o resto da temporada programada para ir ao ar durante o verão do mesmo ano.
A série se originou de uma paródia animada em curta-metragem do filme De Volta Para o Futuro criada por Roiland para o festival de cinema Channel 101. A Adult Swim abordou Harmon a respeito de ideias para um programa de televisão, então ele e Roiland desenvolveram o programa com base no curta, substituindo os personagens de Doc com Rick e Marty com Morty.
A sexta temporada estreou em 4 de setembro de 2022 e consiste em dez episódios. Uma sétima temporada foi confirmada como parte de um contrato de longo prazo com o Cartoon Network que encomendou 70 novos episódios, que renovaram a série até a décima temporada. Adult Swim cortou relações com Roiland em 2023 em meio a alegações de violência doméstica e anunciou que reformularia seus papéis.
Em agosto de 2023, foi anunciada a data de estreia da 7ª temporada de Rick and Morty: 15 de outubro de 2023.
Em setembro de 2023, foi lançado o trailer da 7ª temporada, que revelou as novas vozes de Rick e Morty, mas não os nomes dos novos dubladores.
As novas vozes originais foram reveladas na estreia da 7ª temporada, em 15 de outubro de 2023: Ian Cardoni como Rick e Harry Belden como Morty.
Premissa O show gira em torno das aventuras dos membros da família Smith, que consiste nos pais Jerry e Beth, seus filhos Summer e Morty, e o pai de Beth, chamado Rick Sanchez, que mora com eles como hóspede. De acordo com Justin Roiland, a família mora fora da cidade de Seattle, no estado norte-americano de Washington. No entanto, as aventuras de Rick e Morty ocorrem em um número infinito de realidades, com os personagens viajando para outros planetas e dimensões através de portais usando o veículo voador de Rick.
Rick é um cientista louco excêntrico e alcoólatra, que evita muitas convenções costumeiras como escola, casamento, amor e família. Ele frequentemente vai em aventuras com seu neto de 14 anos de idade, Morty, um menino de bom coração, mas que também fica facilmente angustiado, cuja bússola moral ingênua mas fundamentada funciona em contraponto ao ego maquiavélico de Rick. A irmã de Morty, Summer, de 17 anos, é uma adolescente mais convencional, que se preocupa em melhorar seu status social entre seus colegas e às vezes acompanha Rick e Morty em suas aventuras. A mãe das crianças, Beth, é uma pessoa geralmente equilibrada e uma força assertiva no lar, embora consciente de seu papel profissional como médica cirurgiã especializada em cavalos. Ela está insatisfeita com seu casamento com Jerry, uma pessoa insensata e de mente simples, que constantemente desaprova a influência de Rick sobre sua família.
Diferentes versões dos personagens habitam outras dimensões em todo o multiverso e suas características pessoais podem variar de uma realidade para outra. o Rick original do programa se identifica como "Rick Sanchez da dimensão da Terra C-137", utilizando esse dado como referência ao seu universo original, mas isso não se aplica necessariamente a todos os outros membros da família Smith. Por exemplo, no episódio "Rick Potion #9" da primeira temporada, após transformarem toda a população mundial em monstros, Rick e Morty se mudam para uma dimensão diferente, deixando Summer, Beth e Jerry para trás.
Personagens
Principais miniaturadaimagem|350px|Os membros da família Smith. Da esquerda para a direita: Jerry Smith, Beth Smith, Summer Smith, Morty Smith e Rick Sanchez. Rick Sanchez C-137 (Voz original: Justin Roiland (1ª–6ª temporadas) e Ian Cardoni (7ª temporada - Presente) / Voz no Brasil: Caio César Oliveira (1ª-2ª temporadas) e Ênio Vivona (3ª temporada - Presente) - Um cientista maluco alcoólatra de 70 anos extremamente inteligente que é capaz de construir máquinas e acessórios tecnológicos que o permitem viajar por diversas dimensões e realidades paralelas. Ele quase nunca pensa nas consequências de suas ações e possui um comportamento excêntrico e um estilo de vida niilista. É pai de Beth, sogro de Jerry e avô de Morty e Summer. Rick possivelmente teve sua aparência inspirada no cientista Emmett Brown, da trilogia De Volta Para o Futuro. Morty Smith Prime (Voz original: Justin Roiland (1ª Temporada - 6ª Temporada) Harry Belden (7ª temporada - Presente) / Voz no Brasil: Renan Alonso e Matheus Canella (em Space Jam 2: Um Novo Legado) - Neto facilmente influenciável e com dificuldades escolares de 14 anos de Rick, parece ser a quem este demonstra maior afeto e expectativa dentro da família, o que faz com que ele sempre acabe por acompanhar Rick em suas aventuras, enquanto descobre o que é o próprio mundo real e reflete sobre a existência das coisas. Jerry Smith 5126 (Voz original: Chris Parnell / Voz no Brasil: André Gaiani) - Pai inseguro de Summer e Morty, 35 anos que desaprova fortemente a influência de Rick sobre seu filho. Ele trabalhou em uma agência de publicidade de baixo nível, até que foi demitido por incompetência e agora está desempregado. Tem uma personalidade infantil e impressionável. Beth Smith C-131 (Voz original: Sarah Chalke / Voz no Brasil: Raquel Elaine (1ª-5ª Temporadas) Cláudia Vitória (6ªTemporada - Presente) - É filha de Rick, esposa de Jerry e mãe de Summer e Morty, aos 34. Como seu pai, ela bebe muito e é bastante inteligente, mas ao contrário dele, é sempre responsável. Ela trabalha em um hospital como cirurgiã de cavalos e muitas vezes se arrepende de não ter sido médica. Ela frequentemente tem discussões com seu marido, vendo uma incompatibilidade em ambos. Summer Smith C-131 (Voz original: Spencer Grammer / Voz no Brasil: Mariana Pozatto) - Tem 17 anos e é a irmã mais velha de Morty, uma adolescente convencional muitas vezes superficial, que é obcecada por melhorar seu status com seus colegas. Ela ocasionalmente expressa inveja por Morty sempre acompanhar Rick em suas aventuras interdimensionais. Na segunda temporada, ela acompanha Rick e Morty com mais frequência. Foi revelado que Beth tinha engravidado aos 17, a idade que Summer tinha.
Recorrentes Jessica (Voz original: Kari Wahlgren / Voz no Brasil: Carla Martelli) - Uma menina atraente que frequenta a Harry Herpson High School, mesma escola de Morty e Summer. Morty a ama (embora fique claro na série que boa parte de seu interesse por ela vem de seu corpo), mas ela raramente o reconhece. Summer, Beth e Jerry Primários - A família original do Morty, que é deixada para trás no final do episódio "Rick Potion #9", após Rick acidentalmente transformar todos os humanos do planeta em monstros. Os três são vistos vivendo em cenário pós-apocalíptico no início da terceira temporada, quando Morty e a sua nova Summer (C-131) visitam a dimensão primária. Presidente Morty (Voz original: Justin Roiland) - O Morty de algum universo desconhecido, é visto inicialmente controlando um Rick robótico para atacar outros Ricks, inclusive o C-137. Após Rick (C-137) matar os membros do Conselho da Cidadela, este Morty é eleito presidente do local, e passa a comandar a Cidadela. Até então suas motivações contra o Rick C-137 são um mistério e alvo de teorias dos fãs da série. Pessoa Pássaro (Pessoa Fênix) - (Voz original: Dan Harmon) - Antigo amigo de Rick, é um alienígena parte humanoide, parte ave. Após se apaixonar por Tammy, ambos planejam uma cerimônia de casamento na qual Tammy revela ser uma agente secreta da Federação Galática. Após o acontecido, Pessoa Pássaro fica gravemente ferido e tem vários órgãos substituídos por partes mecânicas, adotando o nome de "Pessoa Fênix". Squanchy - (Voz original: Tom Kenny) - Um dos amigos alienígenas de Rick, Squanchy é um gato antropomórfico amarelo. Muitas vezes utilizado como um alívio cômico por se referir a qualquer coisa através do verbo "squanchar". Após a desastrosa cerimônia de casamento de Pessoa Pássaro, o personagem se manteve desaparecido. Tammy Gueterman - (Voz original: Cassie Steele) - Uma agente secreta da Federação Galática e interesse romântico de Pessoa Pássaro. É morta por Rick enquanto caçava a Beth do espaço. Presidente dos Estados Unidos - (Voz original: Keith David) - O presidente dos Estados Unidos da América. Constantemente entra em conflito com Rick e Morty, pois tenta fazer com que ambos atuem ao seu lado contra qualquer ameaça contra a Terra, fazendo Rick se sentir usado. Beth "do Espaço" - (Voz original: Sarah Chalke) - É o resultado de uma experiência de Rick, que clona sua filha, Beth, para enviar uma delas ao espaço. Curiosamente, ninguém sabe qual das duas é a Beth real, nem mesmo Rick. No espaço, Beth se tornou líder de uma resistência contra a Federação Galáctica. Nancy - (Voz original: Aislinn Paul) - Colega de classe e amiga de Summer. É uma das meninas menos populares da série, e por isso geralmente é evitada por Summer. Abrodolph Lincoler - (Voz original: Maurice LaMarche) - É um experimento de Rick, que misturou os DNAs de Abraham Lincoln e Adolf Hitler com o intuito de criar um líder político moralmente neutro. Por conta disso, Lincoler sofre um grave transtorno de personalidade e dissonância cognitiva, frequentemente culpando Rick pelo seu sofrimento. Mr. Goldenfold (Voz original: Brandon Johnson / Voz no Brasil: Ênio Vivona) - É o professor de matemática de Morty. Ele leva seu trabalho muito a sério, e diversas vezes é visto alto proclamando a importância da matemática para sua classe. Ele também tem uma infinidade de atrações sexuais profundamente reprimidas. Sua esposa o deixou, fato que ele enfrenta indo para uma loja de bebidas chamada Jamba Juice. Gene Vagina (Voz original: Phil Hendrie / Voz no Brasil: Luiz Nunes) - Possui o cargo de diretor da Harry Herpson High School. Ele muitas vezes faz questão de lembrar as pessoas que, apesar de seu sobrenome engraçado, ele é "muito responsável." Brad (Voz original: Echo Kellum/ Voz do Brasil: Renan Villela) - Um estudante em Harry Herpson High School. Ele é um atleta que joga futebol para a escola e namora com Jessica. Ele não aparece na segunda temporada, então presume-se que ele e Jessica Terminaram; pelo fato de Jessica ir ao baile com Morty em "Big Trouble in Little Sanchez." Tricia (Voz original: Cassie Steele) - Amiga e colega de Summer e Jessica. Conhecida como uma das garotas atraentes e populares da escola, namorou Ethan e demonstra interesse sexual por Jerry. Ethan - (Voz original: Daniel Benson) - O ex-namorado de Summer e hospedeiro do Parque da Anatomia. Após o fim do seu relacionamento, Ethan passa a namorar Tricia, e Summer passa a questionar a sua própria beleza. Após isso, Morty o desfigura horrivelmente para vingar a sua irmã. Flatulência (Voz original: Jemaine Clement / Voz no Brasil: Tiaggo Guimarães) - Um ser gasoso com a capacidade de ler mentes e alterar a matéria. Sua espécie não tem necessidade de nomes, mas ele passa a se chamar de "Flatulência" depois que Rick se refere a ele como tal. Por insistência de Morty, ele e Rick ajudam Flatulência a voltar para casa, mas o mesmo é morto por Morty, depois que é revelado que sua espécie vê formas de vida baseadas em carbono como uma doença e planeja limpá-las.