O Carmen de Hastingae Proelio (Canção da Batalha de Hastings) é uma fonte primária escrita para a invasão normanda da Inglaterra entre setembro a dezembro de 1066, em latim; atribuída ao bispo Guy de Amiens, tio do conde Guy de Ponthieu, que figura com bastante destaque na tapeçaria de Bayeux como o vassalo do duque Guilherme da Normandia que capturou Haroldo Godwinson, em 1064.
O Carmen é geralmente aceito como o relato escrito mais antigo conhecido da invasão e centra-se na Batalha de Hastings. É escrito em forma poética, 835 linhas de hexâmetros e pentâmetros, e encontra-se preservado em apenas uma única cópia existente (Bibliothèque Royale de Belgique n°. 10.615-729, folhas 227v-230v), que é, aparentemente, uma cópia do início do da original no século anterior.
Tendo todos os sinais de um trabalho apressado, o Carmen foi provavelmente composto poucos meses depois da coroação de Guilherme como rei da Inglaterra (no dia de Natal de 1066) — provavelmente em algum momento de 1067, possivelmente já na Páscoa desse ano, a ser realizada nas festividades reais na Normandia, onde o rei Guilherme I presidiu. A motivação para a produção e desempenho do poema deve ter sido algo a ver com a família do bispo Guy, que possivelmente estava, até então, em desgraça através do envolvimento de Hugo de Ponthieu na morte do rei Haroldo. Por isso é tentador identificar Hugo como o irmão mais novo do conde Guy de Ponthieu, e o autor da mutilação do antigo rei falecido, uma vez que ele havia sido morto. Por este motivo, ou alguma outra razão desconhecida, o bispo Guy sentiu a necessidade de impressionar o rei Guilherme com as contribuições que seu(s) sobrinho(s) tinha feito para sua invasão da Inglaterra. Além disso, no momento, o próprio bispo Guy estava fora de favor com o papa, e talvez queria angariar alguma influência normanda dando a Guilherme o presente do Carmen em sua honra. Uma terceira possibilidade (embora nenhum destas sejam mutuamente exclusivas), é o desfavor do conde Eustácio de Bolonha, que aparece pelo conteúdo do Carmen, ter sido um amigo da família (e/ou parente: a maioria dessas casas nobres eram casadas nessa época): portanto, o Carmen poderia ter sido composto para apresentar Eustácio em uma luz favorável e, portanto, eventualmente, reverter o banimento do rei Guilherme da Bolonha depois de sua fracassada invasão da Inglaterra, no outono de 1067 (Eustácio na verdade permaneceu fora de favor até o final dos anos 1070).
Ao todo, o Carmen é o mais vívido dos relatos escritos originais, e praticamente o único a dar um ponto de vista em detalhes não normandos (a tapeçaria de Bayeux é problemática; a identidade e propósito de seus criadores é desconhecida, embora carregue evidência de envolvimento de ingleses em sua produção). Na verdade, é um poema com muita vivacidade o que fez com que ele no passado estivesse sob ataque ou acusado de falsificação, fraude ou, pelo menos, uma fonte posterior do . Mas Frank Barlow argumenta em apoio à posição do Carmen como uma fonte muito precoce, de fato, muito provavelmente a partir do ano de 1067.
Bibliografia
The Carmen de Hastingae Proelio of Guy Bishop of Amiens, editado por Catherine Morton and Hope Muntz, Oxford at the Clarendon Press 1972. The Carmen de Hastingae Proelio of Guy Bishop of Amiens, editado e traduzido por Frank Barlow, Clarendon Press 1999. Davis, R. H. C. 1978. 'The Carmen de Hastingae Proelio'. The English Historical Review Vol. 93, No. 367, pp. 241-261 JSTOR
Categoria:Literatura anglo-normanda Categoria:Conquista normanda da Inglaterra