miniaturadaimagem|O gancho em Times New Roman|right thumb|right|Alexandre de Rhodes e seu (Vietnamese–Portuguese–Latin dictionary) mostrando sem o gancho e com o gancho.
O gancho é um acento gráfico utilizado na língua para marcar um dos seus tons.
Coloca-se sobre a vogal, assemelhando-se a um sinal de interrogação ("?") sem o ponto em baixo.O vietnamita, a língua oficial do Vietname, é uma língua tonal (Cf. Vietnamese na Omniglot, The Online Encyclopedia of Writing Systems & Languages). Nas línguas tonais os diacríticos são especialmente importantes para assinalar os tons. O gancho (hook em inglês) é um desses diacríticos. Cf. Vietnamese Typography : Diacritical Details.
Categoria:Diacríticos