miniaturadaimagem|241x241px|Big Ben na Elizabeth Tower do palácio de Westminster, o homônimo da melodia. Quartos de Westminster ou Westminster Quarters é o nome mais comum para uma melodia de carrilhão de relógio usada por um conjunto de quatro sinos para tocar a cada quarto de hora. O número de conjuntos de sinais sonoros corresponde ao número de quartos de horas que passaram. Também é conhecido como Westminster Chimes ou Cambridge Quarters.Encyclopædia Britannica Ultimate Reference 2004 do seu lugar de origem, Church of St Mary the Great, em Cambridge.

Descrição

A melodia consiste em quatro diferentes permutações de quatro notas em tom de E maior mais um arranjo omitindo B3 e repetindo E4. Os tons são B3, E4, F♯4 e G♯4.

As notas usadas são:

G♯4, F♯4, E4, B3 E4, G♯4, F♯4, B3 E4, F♯4, G♯4, E4 G♯4, E4, F♯4, B3 B3, F♯4, G♯4, E4

tocadas como três semínimas e uma mínima. Estas são sempre tocados na ordem 1, 2, 3, 4, 5 e cada conjunto é usado duas vezes a cada hora. A parte 1 é tocada no primeiro quarto, as partes 2 e 3 no segundo, as partes 4, 5 e 1 no terceiro, e as partes 2, 3, 4 e 5 na hora, como segue:

Quinze minutos:1Meia-hora:2 3Quarenta e cinco minutos:4 5 1Hora completa:2 3 4 5 + Big Ben (às três horas, como exemplo)

A melodia de uma hora completa é seguida pelas batidas que indicam o número da hora pelo Big Ben (E3) (uma batida para 1:00 e 13:00; duas batidas para 2:00 e 14:00, etc.).

Em outras palavras, o ciclo de cinco, 1, 2, 3, 4, 5 é tocado duas vezes no decorrer de uma hora. Para um mecanismo de sincronização de relógio, isso tem a vantagem de que o mecanismo que aciona os martelos só precisa armazenar cinco sequências (1, 2, 3, 4, 5) em vez de dez. O mecanismo então reproduz dois conjuntos completos de cinco sequências para cada hora completa. Em termos musicais, o primeiro e terceiro quarto terminam na dominante (B), enquanto o segundo e o quarto quarto (a metade e a hora completa) terminam na tônica (E). Isso produz o efeito musical muito satisfatório que tanto contribuiu para a popularidade dos sinos.

História miniaturadaimagem|300x300px|Igreja de St. Mary the Great. Essa melodia é tradicionalmente, embora sem comprovação, vista como um conjunto de variações sobre as quatro notas que compõem a quinta e sexta estrofes de "Eu sei que Meu Redentor Vive" de "Messiah" de Handel.Claimed for example by Harrison, "Tolling Time", note 16 in Music Theory Online 6/4, outubro de 2000. É por isso que o carrilhão também é tocado pelos sinos da chamada "Torre Vermelha" em Halle, a cidade natal de Handel. Foi escrito em 1793 para um novo relógio em St. Mary the Great, a Igreja da Universidade de Cambridge. Há dúvidas sobre quem exatamente a compôs: o Rev. Dr. Joseph Jowett, professor de Direito Civil, recebeu o cargo, mas provavelmente foi auxiliado pelo dr. John Randall (1715-99), que foi professor de música em 1755. ou seu brilhante aluno de graduação, William Crotch (1775-1847).

Em meados do século XIX o sino foi adotado pela torre do relógio no Palácio de Westminster (onde o Big Ben está situado), de onde se espalhou sua fama. Agora é possivelmente o som mais usado para os relógios mecânicos sonoros.

Outros usos A peça de órgão de Louis Vierne, Carillon de Westminster, é um conjunto de variações de um dos cinco sinos. A banda de rock U2 incorporou o terceiro quarto como um harmônico de guitarra na música "11 O'Clock Tick Tock" em 1980. A série de jogos Pikmin usa o som para indicar o início do pôr do sol em qualquer dia, encorajando o jogador a reunir seus Pikmin. No Yankee Stadium, eles tocam os sinos sempre que um membro do New York Yankees marca uma corrida, uma tradição que começou em seu estádio original. Uma variação da melodia é tocada pelo time de basquete Los Angeles Lakers da NBA em jogos em casa sempre que o Lakers fazem uma cesta de três pontos. Para a série de TV satírica "Yes Minister" e "Yes, Prime Minister", sobre um político britânico e suas interações com os funcionários públicos que nominalmente o servem, o que é claro principalmente no Palácio de Westminster, a música temática foi composta por Ronnie Hazlehurst e é em grande parte baseado nos sinos (embora com uma duração mais longa para a primeira nota de cada quarto, o que indiscutivelmente torna a derivação menos óbvia). Quando perguntado em uma entrevista sobre sua influência em Westminster, Hazlehurst respondeu: "Isso é tudo. É a coisa mais fácil que já fiz."

Letra A oração inscrita em uma placa na sala do relógio Big Ben é: All through this hour Lord be my guide That by Thy power No foot shall slide.

Tradução: Por toda essa hora Senhor seja meu guia Que pelo teu poder Nenhum pé deslizará. As orações convencionais são: O Lord our God Be Thou our guide That by thy help No foot may slide.

Tradução: Senhor nosso Deus Seja nosso guia Que pela tua ajuda Nenhum pé deverá deslizar. Uma oração alternativa muda a terceira linha: O Lord our God Be Thou our guide So by Thy power No foot shall slide.

Tradução: Senhor nosso Deus Seja nosso guia Então, pelo teu poder Nenhum pé deslizará. Uma variação para a mesma canção, é rezada no final de uma reunião de escoteiras no Reino Unido e no Canadá.: Oh Lord our God Thy children call Grant us Thy peace And bless us all, Amen. Tradução: Ó Senhor nosso Deus Tuas crianças chamam Concede-nos a tua paz E abençoe a todos nós, amém.

Ligações externas The parish of St Mary the Great with St Michael, Cambridge The Straight Dope on the Westminster Quarters The Cambridge Chimes A music theory article on the Westminster Quarters and other clock chimes Other chimes; Rochester Quarters

Categoria:Relógios Categoria:Melodia Categoria:Música da Inglaterra