Jealousy Incarnate (; também conhecido como Don't Dare to Dream) é uma telenovela sul-coreana exibida pela SBS de 24 de agosto a 10 de novembro de 2016, com um total de 24 episódios. É estrelada por Gong Hyo-jin, Jo Jung-suk, Go Kyung-pyo, Lee Mi-sook, Park Ji-young, Lee Sung-jae e Seo Ji-hye. Seu enredo refere-se ao relacionamento de uma garota do tempo e um âncora de notícias, que conecta-se a uma intensa competição em uma emissora de televisão.
Enredo
A garota do tempo Pyo Na-ri (Gong Hyo-jin) e o âncora de notícias Lee Hwa-shin (Jo Jung-suk), são colegas de longa data na emissora SBC, que possui uma forte concorrência entre seus profissionais. Na-ri possui um amor não correspondido por Hwa-shin há três anos, mas as coisas mudam quando ela conhece Go Jung-won (Go Kyung-pyo), um herdeiro chaebol e melhor amigo de Hwa-shin, que se apaixona por ela.
Elenco Elenco principal Gong Hyo-jin como Pyo Na-ri Graduada em uma faculdade sem prestígio e sem conexões, ela torna-se uma garota do tempo na SBC. Apesar de possuir muitas inseguranças, continua trabalhando arduamente para conseguir manter seu lugar na emissora. Jo Jung-suk como Lee Hwa-shin É um famoso âncora de notícias e repórter da SBC. Ele possui uma personalidade orgulhosa e competitiva, o que o faz ficar com ciúmes quando Na-ri - que mantinha um amor não correspondido por ele durante três anos - e seu melhor amigo Go Jung-won, começam a adquirir interesse um pelo outro. Go Kyung-pyo como Go Jung-won É chefe de uma editora e herdeiro chaebol de uma grande corporação que gerencia diversas marcas de roupas de luxo. Ele apaixona-se à primeira vista por Na-ri. Lee Mi-sook como Kye Sung-sook Uma repórter que tornou-se âncora. É a primeira esposa de Jong-shin e mãe de Ppal-gang. Park Ji-young como Bang Ja-young Chefe do departamento de apresentadores de telejornal e da SBC. É a segunda esposa de Jong-shin. Lee Sung-jae como Kim Rak Proprietário e chefe de um restaurante, ele é um homem gentil e atencioso, que cuida dos inquilinos do imóvel que possui como uma família. Seo Ji-hye como Hong Hye-won Filha do Secretário Presidencial para Assuntos Públicos e de uma âncora de notícias, ela é inteligente e competente em sua carreira. Elenco de apoio Moon Ga-young como Lee Ppal-gang, sobrinha de Lee Hwa-shin Kim Jung-hyun como Pyo Chi-yeol, irmão de Pyo Na-ri Ahn Woo-yeon como Oh Dae-goo Park Jung-soo como mãe de Lee Hwa-shin Yoon Da-hoon como Lee Jong-shin, irmão de Hwa-shin e pai de Ppal-gang Choi Hwa-jung como Kim Tae-ra, mãe de Go Jung-won e irmã de Kim Rak Park Sung-hoon como secretário Cha Bae Hae-sun como Keum Suk-ho, ginecologista Park Jin-joo como enfermeira Oh Jin-joo
Pessoas da emissora SBC Kwon Hae-hyo como Oh Jong-hwan Jung Sang-hoon como Choi Dong-ki Yoo Jae-myung como Uhm Ki-dae Park Hwan-hee como Keum Soo-jung Park Eun-ji como Park Jin Seo Yoo-ri como Hong Ji-min Kim Ye-won como Na Joo-hee Jun Ji-an como Im Soo-mi Yoo Jung-rae como Kan Mi-young Lee Chae-won como Yang Sung-sook Park Seo-young como Jang Hee-soo Sung Chang-hoon como New agency staff Lee Myung-haeng como âncora das notícias das sete.
Pessoas da Rak Villa Seo Eun-soo como Ri Hong-dan, madrasta de Na-ri e Chi-yeol Sul Woo-hyung como Pyo Bum, meio-irmão de Na-ri Suh Hyun-suk como Lee Seung-han
Participações especiais BamBam como rapaz do clube da Tailândia (Ep. 1) Vivian Cha como namorada do rapaz (Ep. 1) Yoo Jae-myung como âncora de notícias Lee Jung-eun como médica a rastrear câncer de mama Oh Se-deuk como chefe do restaurante chinês Jung Kyung-sun como mãe de Pyo Na-ri Han Ji-min como Han Ji-min, pretendente no encontro as cegas de Hwa-shin (Ep. 11) Kim Kyung-ran como apresentador e julgador do recrutamento aberto (Ep. 14) Ahn Hye-kyung como candidata a apresentadora de telejornal (Ep. 14) Jun Hyun-moo como candidato a apresentador de telejornal (Ep. 14) Oh Jung-yeon como candidata a apresentadora de telejornal (Ep. 14) Kim Yoon-sang como candidato a apresentador de telejornal (Ep. 14) Lee Sun-kyun como pretendente no encontro as cegas de Na-ri (Voz) (Ep. 15) Ko Sung-hee como Hong Soo-young, primeiro amor de Hwa-shin e Jung-won (Ep. 17)
Trilha sonora
Recepção Na tabela abaixo, os representam as audiências mais baixas e os representam as audiências mais elevadas. EpisódioData de transmissãoAudiência médiaTNmSAGB NielsenEm todo o paísRegião Metropolitana de SeulEm todo o paísRegião Metropolitana de Seul124 de agosto de 20166.9% 8.8%7.3% 8.1%225 de agosto de 20167.9% 9.1% 8.3% 9.2% 331 de agosto de 20168.0% 10.3% 8.7% 10.1% 41 de setembro de 20168.6% 10.0% 9.1% 9.9% 57 de setembro de 20168.2% 10.0% 9.9% 11.2% 68 de setembro de 20168.2% 10.0% 9.2% 10.7% 714 de setembro de 20167.6% 9.1% 8.1% 9.1% 815 de setembro de 201610.3% 11.5% 10.1% 11.9% 921 de setembro de 201610.1% 13.1% 12.3% 13.5% 1022 de setembro de 201610.2% 12.9% 13.2% 14.8% 1128 de setembro de 201610.2% 11.9% 12.1% 13.5%1229 de setembro de 201611.4% 13.6%12.3% 13.5% 135 de outubro de 20169.5% 11.6% 11.9%13.2% 146 de outubro de 201611.8% 14.1%12.6%13.9%1512 de outubro de 201610.2% 12.8%11.2%11.8%1613 de outubro de 201611.2% 13.1%11.7%12.9% 1719 de outubro de 20169.8% 12.7%11.3% 12.9% 1820 de outubro de 201610.4% 12.6%11.8% 13.1%1926 de outubro de 20168.8% 11.7%10.2% 11.5% 2027 de outubro de 201610.0% 12.1%10.2%11.4%212 de novembro de 20169.1% 11.3% 9.7% 10.7%223 de novembro de 201610.0% 12.1% 10.6% 11.6% 239 de setembro de 20168.0%10.4% 9.4% 10.2% 2410 de novembro de 20169.8% 11.7%11.0%11.8%Média9.4%11.5%10.5%11.7%
Prêmios e indicações AnoPrêmioCategoriaBeneficiárioResultado2016Asia Artist AwardsPrêmio de Melhor Artista, AtorJo Jung-sukSBS Drama AwardsGrande Prêmio (Daesang)Jo Jung-sukPrêmio Top Excelência, Ator em Drama de Comédia RomânticaJo Jung-sukGo Kyung-pyoPrêmio Top Excelência, Atriz em Drama de Comédia RomânticaGong Hyo-jinLee Mi-sook Prêmio de Atuação Especial, Ator em Drama de Comédia RomânticaJung Sang-hoonPrêmio de Atuação Especial, Atriz em Drama de Comédia RomânticaSeo Ji-hye Bae Hae-seonPrêmio de Estrela K-WaveJo Jung-sukGong Hyo JinMelhor CasalJo Jung-suk & Gong Hyo-jinLee Mi-sook & Park Ji-youngPrêmio Top 10 EstrelasJo Jung-sukPrêmio de Nova EstrelaGo Kyung-pyoPrêmio da Academia de Ídolo – Melhor BeijoJo Jung-suk & Gong Hyo-jin2017Baeksang Arts AwardsMelhor AtorJo Jung-suk
Transmissão internacional Em Taiwan, sua exibição ocorreu de 4 de dezembro de 2016 a 19 de fevereiro de 2017 através da CTV Main Channel, todos os domingos às 22:00. Mais tarde, a emissora Videoland Channel passou a exibir em sua grade de 28 de março de 2017 a 16 de maio de 2017, de segunda a sexta-feira, às 22:00. No Japão, foi exibida pela KNTV todos os sábados às 20:45 de 22 de outubro de 2016 a 14 de janeiro de 2017. Na Malásia, sua exibição se deu pela Shuang Xing de 4 de março de 2017 a 22 de abril de 2017, todos os domingos às 21:00. Nas Filipinas, sua transmissão iniciou-se em 3 de dezembro de 2018, na GMA Network, como parte dos quinze anos do GMA The Heart of Asia, sob o título Don't Dare To Dream.
Ligações externas
Categoria:Dramas da Coreia do Sul Categoria:Programas de televisão da Coreia do Sul que estrearam em 2016 Categoria:Programas de televisão da Coreia do Sul encerrados em 2016 Categoria:Séries de televisão de comédia romântica da Coreia do Sul Categoria:Séries de televisão de comédia romântica da década de 2010 Categoria:Telenovelas da Seoul Broadcasting System Categoria:Telenovelas em língua coreana Categoria:Telenovelas da década de 2010