The Falcon and the Winter Soldier , é uma minissérie estadunidense criada para o Disney+ por Malcolm Spellman, baseada nos personagens Sam Wilson / Falcão e Bucky Barnes / Soldado Invernal da Marvel Comics. É a segunda série televisiva do Universo Cinematográfico Marvel (MCU) produzida pelo Marvel Studios, compartilhando continuidade com os filmes da franquia e ocorrendo após os eventos do filme Avengers: Endgame (2019). Spellman atuou como roteirista principal com direção de Kari Skogland.

Sebastian Stan e Anthony Mackie reprisam seus papéis como Bucky Barnes e Sam Wilson, respectivamente, da série de filmes, com Wyatt Russell, Erin Kellyman, Danny Ramirez, Georges St. Pierre, Adepero Oduye, Don Cheadle, Daniel Brühl, Emily VanCamp, Florence Kasumba e Julia Louis-Dreyfus também estrelando. Em setembro de 2018, o Marvel Studios estava desenvolvendo uma série de séries limitadas para o Disney+, centradas em personagens coadjuvantes dos filmes do UCM como Sam e Bucky. Spellman foi contratado em outubro e optou por focar nas questões raciais levantadas por Sam recebendo o escudo do Capitão América no final de Endgame. The Falcon and the Winter Soldier foi confirmada em abril de 2019, e Skogland foi contratada no mês seguinte. As filmagens começaram em outubro de 2019 em Atlanta, Geórgia, antes de mudarem para a República Tcheca no início de março de 2020. A produção foi suspensa devido à pandemia de COVID-19, mas foi retomada em Atlanta em setembro, antes de ser encerrada na República Tcheca em outubro.

The Falcon and the Winter Soldier estreou em 19 de março de 2021 e finalizou em 23 de abril de 2021 com um total de seis episódios. Faz parte da Fase Quatro do UCM. A série recebeu críticas positivas, com críticos destacando a química dos atores e o comentário social da série, mas criticando seu ritmo. Um quarto filme do Capitão América está em desenvolvimento como uma continuação da série.

Sinopse 6 meses depois de receber o manto de Capitão América no final de Avengers: Endgame (2019), Sam Wilson se junta a Bucky Barnes em uma aventura mundial que testa suas habilidades e sua paciência.

Elenco e personagens Sebastian Stan como Bucky Barnes / Soldado Invernal / Lobo BrancoːUm soldado aprimorado e melhor amigo de Steve Rogers durante os anos 1940, que foi supostamente morto em ação durante a Segunda Guerra Mundial, antes de ressurgir como um assassino com lavagem cerebral nos dias atuais. O roteirista principal Malcolm Spellman observou que Bucky não fez "nada além de lutar" nos últimos 100 anos, e a série não pôde evitar o trauma pelo qual ele passou. Stan explicou que Bucky estaria lutando com seu passado assassino, enquanto também se ajustava à vida no século 21 sem Steve Rogers, e estava tendo uma crise de identidade. A co-produtora executiva Zoie Nagelhout explicou que Bucky estaria trabalhando para "desabafar" de sua vida como o Soldado Invernal, mas o lado mais sombrio do personagem ainda seria visto durante a série. Anthony Mackie como Sam Wilson / Falcão / Capitão AméricaːUm vingador e um ex-pára-resgate que foi treinado pelos militares em combate aéreo usando uma mochila de asas especialmente projetada. Wilson recebeu o manto de Capitão América por Steve Rogers no final de Avengers: Endgame (2019) e a série expande este momento para explorar as implicações de um homem negro receber o manto. Sam inicialmente continua a usar o nome Falcão e Mackie disse que a história retrataria o escudo como um fardo para o personagem. Ele acrescentou que Sam questiona como "um homem negro [pode] representar um país que não o representa". Wilson eventualmente assume o escudo para se tornar o novo Capitão América. Wyatt Russell como John Walker / Capitão América / Agente AmericanoːMembro condecorado das Forças Armadas dos EUA e o novo Capitão América escolhido pelo governo dos EUA. Ele tenta se juntar a Sam e Bucky em sua luta e acredita que ele é uma personificação melhor dos valores americanos do que Steve Rogers. Depois de perder o título de Capitão América, Walker recebeu o codinome de Agente Americano por Valentina Allegra de Fontaine. Spellman descreveu Walker como um soldado que "fez tudo que seu país sempre pediu" e agora se depara com uma realidade onde sua vida e senso de dever para com os Estados Unidos "o desafiam de uma forma que perturba e oblitera [seu] privilégio". Russell acrescentou que Walker era um "homem da empresa" que poderia se aventurar nas "áreas cinzentas" para completar a missão. Russell foi atraído pelas "dicotomias" do personagem, e ele teve espaço para moldar o personagem, uma vez que esta é sua introdução ao UCM. Spellman disse que Walker se inspirou no personagem dos quadrinhos, que usa o apelido de Agente Americano, mas a série mudou do retrato de quadrinhos para adicionar algumas dimensões diferentes a esta versão. Feige acrescentou que um homem branco, Russell, foi especificamente escalado como o novo Capitão América como comentário sobre como o governo dos EUA não gostaria que um homem negro como Wilson assumisse esse papel. Erin Kellyman como Karli Morgenthau:Anarquista mascarada que integra o grupo anti-patriotismo Apátridas, que acreditam que o mundo estava melhor durante o Blip e estão lutando pela abertura das fronteiras nacionais. Spellman chamou Morgenthau de "a cola para a série". Flag-Smasher nos quadrinhos é uma identidade assumida por personagens masculinos, notadamente Karl Morgenthau. Kellyman sentiu que era "importante" que o personagem tivesse uma troca de gênero para a série, dando às mulheres jovens uma personagem que elas poderiam "admirar e se relacionar agora". Ela acrescentou, uma vez que Karli não é um homem de meia-idade como Karl, a perspectiva de Karli sobre a vida e as ações que ela realiza vêm de uma perspectiva diferente. Danny Ramirez como Joaquin Torres: Um primeiro-tenente da Força Aérea dos EUA que serve como equipe de apoio de Wilson e está investigando os Apátridas. Kari Skogland chamou Torres de "um cachorrinho" que é fã do Falcão "há algum tempo" e gosta de trabalhar ao lado dele. Georges St. Pierre como Georges Batroc: Um mercenário que é o líder do grupo criminoso LAF. Adepero Oduye como Sarah Wilson:A irmã de Sam que cuida do negócio de pesca da família Wilson na Louisiana. Sarah representa a vida de Sam crescendo no Sul e foi incluída na série para ter opiniões fortes e apresentar um aspecto crucial para Sam em sua escolha de assumir o manto do Capitão América. Don Cheadle como James "Rhodey" Rhodes / Máquina de Combate:Um ex-oficial da Força Aérea dos EUA e Vingador que opera a armadura Máquina de Combate. Skogland explicou que Rhodes desempenha um papel de mentor para Wilson na série, dando-lhe razões a favor e contra assumir o manto do Capitão América ao mesmo tempo em que fornece uma visão do mundo mais amplo após o Blip. Daniel Brühl como Helmut ZemoːTerrorista Sokoviano responsável pela separação dos Vingadores em Captain America: Civil War (2016). A série apresenta a máscara roxa tradicional de Zemo dos quadrinhos, que Brühl estava entusiasmado em usar; ele se sentia como um "barão" vestindo o traje atualizado, o que aponta para a versão "aristocrática" do Barão Zemo dos quadrinhos. Brühl ficou emocionado ao retornar ao papel e apreciou o senso de humor do personagem, acrescentando que a série parecia ao mesmo tempo conhecida e nova para ele em comparação com Civil War. Skogland estava animada para explorar a complexidade de Zemo seguindo o lugar sombrio em que Civil War o deixou, com a série mostrando que ele perdeu tudo e está pagando por seus crimes. Spellman disse que a série iria explorar a história de origem de Zemo e mostrar como o personagem se vê como um herói. Emily VanCamp como Sharon Carter / Mercador do PoderːUm ex-agente da S.H.I.E.L.D. e a sobrinha de Peggy Carter. Sharon Carter está fugindo desde que foi vista pela última vez em Civil War, e a série mostraria o que ela tem feito naquela época. VanCamp explicou que Sharon está em um "lugar bastante sombrio" no início da série, e ela estava interessada em explorar novos lados dela, como sua raiva, acrescentando que Sharon tinha "um pouco mais de vantagem" e um "chip em seu ombro". Embora a série não explique muito o que Sharon passou desde que foi vista pela última vez, VanCamp disse que ver onde ela acabou era para dar "uma sensação de que nem sempre foi fácil, e que os sacrifícios que ela fez nem sempre valeram a pena na cabeça dela". Quando VanCamp soube que Carter era o Mercador do Poder, ela sentiu que isso solidificou a versão da personagem que aparece na série, e chamou a revelação de "muito apropriada [já que] ela foi ferida e desprezada e se rebelou". Spellman disse que os roteiristas escolheram não "serem falsos" simplesmente dizendo que ela estava se escondendo, mas sim, como ela anteriormente tinha "uma qualidade muito jovem", Carter foi capaz de "[crescer]" por ser desprezada pela comunidade de inteligência. Florence Kasumba como Ayo: membro das Dora Milaje, as forças especiais femininas de Wakanda. Julia Louis-Dreyfus como Valentina Allegra de Fontaine:Uma condessa que se encontra com Walker. O produtor executivo Nate Moore descreveu Fontaine como um "Nick Fury mais amargo, engraçado, mas mais sombrio" e alguém "que conhece seus segredos" que opera na "área moral cinzenta", com o produtor executivo Kevin Feige descrevendo-a como "em modo de recrutamento".

Membros recorrentes dos Apátridas incluem Desmond Chiam como Dovich, Dani Deetté como Gigi, Indya Bussey como DeeDee, Renes Rivera como Lennox, Tyler Dean Flores como Diego e Noah Mills interpreta Nico. As estrelas convidadas adicionais incluem Amy Aquino como Christina Raynor, terapeuta de Barnes, Chase River McGee e Aaron Haynes interpretam os sobrinhos de Sam Wilson, AJ e Cass, Alphie Hyorth como senador dos EUA e seu representante no Conselho de Repatriação Global (CRG), Clé Bennett também aparece como Lemar Hoskins / Estrela Negra, sargento major do Exército dos EUA e parceiro de Walker. Carl Lumbly como Isaiah Bradley, um super soldado afro-americano que lutou na Guerra da Coréia antes de ser preso e passar por um experimento por 30 anos e Elijah Richardson como o neto de Isaiah, Eli Bradley e Gabrielle Byndloss como Olivia Walker, esposa de John.

Convidados adicionais incluem Ken Takemoto como Yori Nakajima, o pai de uma das vítimas do Soldado Invernal, Miki Ishikawa interpreta Leah, uma garçonete que tem um encontro com Bucky, Ness Bautista como Matias, membro dos Apátridas, Neal Kodinsky como Rudy, um apoiador dos Apátridas, Veronica Falcón como Donya Madani, a mãe adotiva de Morgenthau, Olli Haaskivi como Wilfred Nagel, cientista que recriou o soro do super soldado, Nicholas Pryor como Oeznik, mordomo de Zemo, Janeshia Adams-Ginyard e Zola Williams como Nomble e Yama, respectivamente, membros das Dora Milaje e Salem Murphy e Jane Rumbaua como Lacont e Ayla Perez, representantes do CRG da Índia e das Filipinas, respectivamente. Sara Haines faz uma pequena aparição como ela mesma.

Episódios

Produção Desenvolvimento Em setembro de 2018, a Marvel Studios estava desenvolvendo várias séries limitadas para o serviço de streaming de sua empresa-mãe Disney, Disney+, centradas em personagens secundários dos filmes do UCM que não haviam estrelado seus próprios filmes. Esperava-se que os atores que retratavam os personagens nos filmes reprisassem seus papéis para a série limitada. A série deveria ter de seis a oito episódios cada e ter um "orçamento robusto que rivaliza com o de uma grande produção de estúdio". A série seria produzida pela Marvel Studios ao invés da Marvel Television, que produziu séries de televisão anteriores no MCU. O presidente da Marvel Studios, Kevin Feige, estava assumindo um "papel prático" no desenvolvimento de cada série, focando na "continuidade da história" com os filmes e "lidando" com os atores que estariam reprisando seus papéis do filmes.