The Land Before Time (no Brasil, Em Busca do Vale Encantado) é uma série de animação televisiva americana, baseada na franquia de mídia de filmes Em Busca do Vale Encantado. Criada originalmente por Judy Freudberg e Tony Geiss para o cinema, a série foi desenvolvida para a televisão por Ford Riley e produzida pela Universal Animation Studios e Amblin Entertainment para a Cartoon Network.

A série estreou primeiramente na YTV no Canadá em 5 de janeiro de 2007, como um teste de audiência, e posteriormente foi lançada oficialmente na Cartoon Network nos Estados Unidos em 5 de março de 2007. Composta por uma única temporada com 26 episódios de 23 minutos cada, a produção utiliza animação tradicional combinada com cenários em CGI, seguindo o padrão visual estabelecido pelos filmes sequências a partir de Em Busca do Vale Encantado X: A Grande Migração.

No Brasil, a série foi transmitida pelos canais por assinatura Boomerang e Cartoon Network. Embora tenha sido adquirida pela Rede Record em 2010 para exibição em sinal aberto, a transmissão nunca foi concretizada. Em Portugal, foi exibida pela TVI em sinal aberto. Atualmente, todos os episódios estão disponíveis gratuitamente no YouTube, tanto no canal oficial em idioma original (inglês) em resolução 1080i, quanto em canais com dublagem em português brasileiro.

Produção e desenvolvimento

Anúncio e conceito

Em agosto de 2005, a Universal Studios Home Entertainment anunciou oficialmente o desenvolvimento de uma série de televisão baseada na franquia Em Busca do Vale Encantado, com produção inicial prevista de 26 episódios. O projeto representava a primeira iniciativa televisiva da nova divisão de entretenimento familiar da Universal Studios Home Entertainment, sob a liderança de Craig Cornblau, presidente da companhia.

Segundo Cornblau, a decisão de expandir a franquia para a televisão visava atender a uma "enorme demanda do consumidor por conteúdo familiar de alta qualidade, tanto na televisão quanto no mercado de entretenimento doméstico". A escolha da Cartoon Network como emissora parceira foi baseada em dois fatores principais: a reputação do canal por programação de qualidade e seu alcance expressivo junto ao público-alvo infantil.

Equipe criativa e produção

A série foi desenvolvida para televisão por Ford Riley, enquanto a produção ficou a cargo da Universal Animation Studios em parceria com a Amblin Entertainment, que havia produzido o filme original de 1988 com o Sullivan Bluth Studios. A direção dos episódios foi dividida entre Scott Heming e Dick Sebast, com produção executiva de Diane A. Crea e Charles Grosvenor.

A animação foi realizada pela Wang Film Productions em Taiwan e pela Toon City nas Filipinas, utilizando técnicas de animação tradicional bidimensional para os personagens, combinada com cenários tridimensionais criados em computação gráfica. Ocasionalmente, cenas com planos abertos apresentavam os personagens animados em cel shading, uma técnica que simula o visual de animação tradicional através de computação gráfica.

Música e trilha sonora

O tema de abertura da série manteve a canção "Em Busca do Vale Encantado" na versão interpretada pelo grupo vocal sul-africano Ladysmith Black Mambazo, enquanto o encerramento utilizava uma versão instrumental da mesma música. A composição musical dos episódios ficou a cargo de Judy Freudberg, Tony Geiss, Dick Sebast e Charles Grosvenor.

Enredo e personagens

Continuidade

A série se passa cronologicamente após os eventos do filme Em Busca do Vale Encantado XIII: A União dos Amigos (2007), incorporando elementos e personagens introduzidos naquela produção. O retorno do personagem Dentuço (Chomper), um tiranossauro jovem e herbívoro que havia aparecido em filmes anteriores, foi estabelecido como elemento permanente do elenco principal, agora residindo no Grande Vale junto aos outros protagonistas.

Novos personagens

A série introduziu Ruby, uma jovem oviraptor cor-de-rosa conhecida como "corredora veloz" no universo da série, que assume a responsabilidade de cuidar de Chomper após ambos fugirem para o Grande Vale. Ruby foi criada especificamente para a série televisiva e não havia aparecido em nenhum dos filmes anteriores da franquia.

Antagonistas

Diferentemente dos filmes, que apresentavam vilões variados, a série estabeleceu um antagonista recorrente: Garra Vermelha (Red Claw), um tiranossauro malévolo acompanhado por seus capangas deinonicos Screech e Thud. Estes personagens aparecem ao longo de diversos episódios, criando um arco narrativo contínuo de ameaças ao Grande Vale.

Elenco de vozes

O elenco principal de dubladores em inglês incluiu:

Cody Arens como Littlefoot (voz falada) Anthony Skillman como Littlefoot (voz cantada) Anndi McAfee como Cera Aria Noelle Curzon como Ducky Jeff Bennett como Petrie Rob Paulsen como Spike Max Burkholder como Chomper Meghan Strange como Ruby Peter Sepenuk como Garra Vermelha Dorian Harewood como Sr. Narigudo

Transmissão

Estreia e exibição original

A série teve sua estreia mundial na YTV canadense em 5 de janeiro de 2007, em caráter experimental para testar a recepção do público. Dois meses depois, em 5 de março de 2007, a Cartoon Network nos Estados Unidos realizou a estreia oficial da série, logo após o lançamento em DVD do filme Em Busca do Vale Encantado XII: O Grande Dia dos Voadores.

A temporada única, composta por 26 episódios, foi exibida até setembro de 2007. Posteriormente, a série passou a ser reprisada no canal Sprout nos Estados Unidos a partir de janeiro de 2017, sendo transferida para o Universal Kids após o lançamento deste canal em 9 de setembro de 2017.

Transmissão no Brasil

No Brasil, Em Busca do Vale Encantado foi exibida pelos canais por assinatura Boomerang e Cartoon Network, acompanhando a programação das emissoras americanas. Em abril de 2010, a Rede Record anunciou a aquisição dos direitos de transmissão da série com o objetivo de exibi-la em sinal aberto, o que representaria a primeira vez que a produção chegaria ao público brasileiro através de televisão gratuita.

Apesar do anúncio oficial e da expectativa gerada, a transmissão pela Record nunca foi concretizada, e os motivos para o cancelamento da exibição não foram divulgados publicamente. Atualmente, todos os 26 episódios da série estão disponíveis gratuitamente no canal oficial da franquia no YouTube.

Transmissão internacional

Em Portugal, a série foi transmitida pelo canal de televisão aberta TVI, alcançando o público lusófono europeu. A produção também foi exibida em diversos outros países ao redor do mundo, sempre mantendo o foco no público infantil e familiar.

Recepção crítica

A série recebeu avaliações mistas da crítica especializada. Michael D. Schaffer, do jornal The Philadelphia Inquirer, analisou que embora a qualidade de animação da série fosse inferior ao filme original de 1988, ela ainda se mantinha acima da média em comparação com outras produções televisivas contemporâneas.

Schaffer elogiou especificamente o tema de abertura, descrevendo-o como tendo "um ritmo animado, quase de calipso", mas expressou ressalvas quanto às canções originais dos episódios, como "Adventuring" e "Talking Big". Em sua conclusão, o crítico classificou a série como "material brando e inofensivo", considerando-a apropriada como entretenimento para audiências muito jovens.

Lançamento em mídia doméstica

DVDs

Entre 2007 e 2008, a Universal Studios Home Entertainment lançou 24 dos 26 episódios da série em DVD na América do Norte (região 1), divididos em seis volumes temáticos com quatro episódios cada. Em 2010, os mesmos volumes foram disponibilizados na Austrália (região 4).

Dois episódios não foram incluídos nesses lançamentos iniciais: "The Hidden Canyon" (O Cânion Escondido) e "The Big Longneck Test" (O Grande Teste do Pescoçudo). O episódio "The Hidden Canyon" foi posteriormente lançado como conteúdo extra no DVD standalone de Em Busca do Vale Encantado XIII: A União dos Amigos, enquanto "The Big Longneck Test" permaneceu inédito em mídia física nas regiões 1 e 4.

Em 2012, o Reino Unido (região 2) recebeu um box set de seis discos contendo os 24 episódios dos volumes anteriores. Finalmente, em 7 de junho de 2022, a série completa foi lançada oficialmente pela primeira vez em um box set único para a região 1, incluindo todos os 26 episódios em seu formato original 16:9 (proporção 1.78:1), marcando a primeira vez que a série foi disponibilizada em widescreen em DVD naquela região.

Disponibilidade digital

Todos os 26 episódios da série estão atualmente disponíveis de forma gratuita no YouTube. O canal oficial da franquia The Land Before Time disponibiliza os episódios em idioma original (inglês) com qualidade Full HD 1080i. Adicionalmente, existem canais não oficiais que disponibilizam os episódios com dublagem em português brasileiro, ampliando o acesso do público lusófono à série. Esta disponibilização digital permitiu que novas gerações conhecessem a produção.

Produtos licenciados

Em 2007, a Universal Studios Consumer Products Group anunciou um acordo de licenciamento doméstico com a Playmates Toys, estabelecendo a empresa como licenciada principal de brinquedos para a série. A linha de produtos foi lançada no outono de 2007, incluindo figuras de ação, veículos, playsets e pelúcias baseados nos personagens da série.

Referências

Ligações externas

no Universal Pictures At Home Canal oficial no YouTube Canal com dublagem em português brasileiro no YouTube

Categoria:Programas de televisão dos Estados Unidos que estrearam em 2007 Categoria:Programas de televisão dos Estados Unidos encerrados em 2007 Categoria:Programas de televisão em língua inglesa Categoria:Programas do Cartoon Network Categoria:Programas da YTV Categoria:Programas de televisão produzidos pela Universal Television Categoria:Programas de televisão produzidos pela Amblin Entertainment Categoria:Desenhos animados dos Estados Unidos Categoria:Séries de televisão de aventura dos Estados Unidos Categoria:Séries de televisão de comédia infantis dos Estados Unidos Categoria:Desenhos animados da década de 2000 Categoria:Séries de televisão de aventura da década de 2000 Categoria:Séries de televisão de comédia infantis da década de 2000 Categoria:Séries de televisão sobre dinossauros Categoria:Em Busca do Vale Encantado