(, "êlhe", ou [eʝe], ou , plural: ) é um neopronome, proposto como pronome pessoal neutro de gênero gramatical e epiceno no idioma espanhol. A RAE, em 23 de outubro de 2020, incorporou o pronome em seu observatório de palavras e após quatro dias removeu sua inclusão. Surgiu no âmbito dos blogs transfeministas como uma tentativa de identificar às pessoas não-binárias, bem como também no âmbito feminista para se referir a pessoas de género desconhecido, pessoas genéricas ou grupos de género misto.
O neopronome se originou da mistura dos pronomes (ele) com (ela), resultando em , por vezes grafado como ("élhe" ou "éle") para diferenciar do nome do dígrafo ll em espanhol (também ). Em dezembro de 2021, a RAE incluiu esse dígrafo em seu dicionário.
Usos O pronome e seu plural (junto com todo o género neutro) têm mais de uma utilidade, estas são:
Para se referir a uma pessoa que não se identifica somente com o género masculino ou o feminino. Por exemplo: «elle es mi amigue, es no binarie». Para referir a um grupo de pessoas que contém mais de um género. Por exemplo: «elles son mis hermanes, dos son varones y una es mujer». Para referir a um indivíduo genérico. Por exemplo: «Si alguien viaja en autobús, elle debe pagar el pasaje». Para referir-se a alguém que não se conhece sem pressupor o seu género. Por exemplo: «¿Tienes novie? ¿Elle es mayor que tú?» Masc.Fem.Neu.Pronome sujeitoélellaellePronome objeto diretololalePronome objeto indiretoleleleSufixo para concordância gramatical-o-a-e
Ver também
Pronome neutro de terceira pessoa Elu (pronome) They singular Hen (pronome) Binarismo de gênero Cis-heteropatriarcado Neutralidade de gênero Latinx Teoria queer Teoria de género
Categoria:Gramática da língua espanhola Categoria:Neologismos Categoria:Linguagem de gênero neutro Categoria:Feminismo Categoria:Pronomes