Calema é uma dupla musical de irmãos de São Tomé e Príncipe, baseada em Portugal, formada pelos irmãos António Mendes Ferreira (5 de abril de 1992) e Fradique Mendes Ferreira (19 de março de 1987).
Início da vida Fradique e António Mendes Ferreira nasceram em São Tomé e Príncipe, respetivamente na Roça Ribeira-Peixe, no sul do país (1987), e na capital, São Tomé (1992). Com a mesma mestiçagem que carateriza o povo santomense, descendem de cabo-verdianos, portugueses e angolares, transportando em si uma diversa herança cultural que os conduziu à paixão pela música. Frequentaram a instrução primária em São João dos Angolares, capital do distrito de Caué, onde fizeram parte do grupo coral da Igreja de Santa Cruz dos Angolares.
Carreira Na terra natal, eles começaram a cantar juntos ainda muito jovens, tendo a música como passatempo. Rumaram a Portugal em 2008, após terem sido consagrados vencedores absolutos nos I Concursos Nacionais de Música Santomense.
Em 2009, o duo escolheu o nome "Calema". "Calema" refere-se a uma ondulação forte do mar,nas costas de África que causa forte rebentação. Desde muito cedo que participaram em vários concursos. É um álbum em crioulo e em português. Os Calema compuseram todos os temas do disco.
Chegaram a participar no The Voice francês, não passando a prova "as cegas". Ainda em França, participaram num concurso de talentos, o Lusartist, em Estrasburgo, cujo primeiro prémio conquistaram. Logo começaram a seguir a gravação do álbum Bomu Kêlê ("vamos acreditar" em crioulo). Foi também em França que conheceram o manager Alexandre Cardoso. De seguida vieram para Portugal, para promoverem Bomu Kêlê e conheceram Nelson Klasszik, com quem vieram a trabalhar nos temas "Tudo Por Amor" - que conta com a participação de Kataleya -, Dame-Dame" e "Vai". Em 2017, lançaram o álbum A Nossa Vez - ou simplesmente "ANV" -, que inclui o single "A Nossa Vez". Em fevereiro de 2019, os Calema foram anunciados como compositores e intérpretes da canção "A Dois", com a qual participaram no Festival da Canção desse ano.
Em 2021 e 2022, os Calema foram homenageados na PowerList 100 da BANTUMEN, que destaca anualmente as personalidades afrodescendentes mais influentes da lusofonia.
Em agosto de 2022, tornaram-se os primeiros artistas lusófonos não-brasileiros a ter uma canção em português com 100 milhões de reproduções no YouTube, com o videoclipe da canção "A Nossa Vez".
Em 2024, eles fizeram uma digressão para celebrar os seus 15 anos de carreira, com dois concertos esgotados na MEO Arena.
Para além da língua portuguesa, os Calema também têm temas gravados em língua francesa, apostando no mercado francês. Em outubro de 2024, lançaram o seu primeiro álbum integralmente em língua francesa, Voyage (Part II).
Em agosto de 2025, a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa conferiu o título de Embaixadores de Boa Vontade aos irmãos António e Fradique.
Os Calema estiveram entre os mentores da 13.ª edição do The Voice Portugal (2025/2026).
Discografia
Álbuns/EP de estúdio TítuloDetalhesPosição mais alta nas tabelas semanaisPosição mais alta nas tabelas musicais anuaisCertificaçõesNotaTop de Álbuns PORTop de Álbuns - Streams PORTop de Álbuns FRATop de Álbuns PORNi Mondja Anguené Lançadoː 10 de maio de 2010 Editoraː HarmoniaÁlbumBomu KêlêLançado: 2014 Editora: Calema / Crea prodÁlbumA Nossa Vez Lançado: 20 de outubro de 2017 Editora: Klasszik395 (2023)ÁlbumYellow Lançado: 7 de fevereiro de 2020 (POR) Editora: Klasszik186191 PORː OuroÁlbumVoyage (Part I)Lançado: 2 de agosto de 2024 (POR) Editora: Klasszik/MondjaEPVoyage Lançado: 2024 (POR) Editora: Klasszik26ÁlbumVoyage (Part II)Lançado: 10 de outubro de 2024 (POR) Editora: Klasszik10477ÁlbumVoyage (Part III) Lançado: 8 de novembro de 2024 (POR) Editora: Klasszik/Mondja1711PORː OuroEP
Álbuns ao vivo TítuloDetalhesPosição mais alta na tabelaTop de Álbuns PORTop de Álbuns - Streams PORAo Vivo no Campo Pequeno Lançadoː 10 de maio de 2019 Editoraː Senhores do Ar/KlasszikVoyage Tour (Live in MEO Arena)Lançado: 7 de março de 2025 Editora: Klasszik/Mondja
Compilações TítuloDetalhesPosição mais alta nas tabelas semanaisPosição mais alta nas tabelas anuaisTop de Álbuns PORTop de Álbuns - Streams PORTop de Álbuns PORBest Of Lançadoː 31 de março de 2024 Editoraː Klasszik14 (2023) 111 (2024)
Singles
Como artistas principais +Lista de singles, com detalhes selecionados e posições nas tabelas musicaisAnoTítuloPosições mais altas nas tabelas musicais semanaisPosições mais altas nas tabelas musicais anuaisCertificações (AFP)ÁlbumTabelaPortuguesade Singles(POR) TabelaPortuguesade Streams(POR)</small>TabelaPortuguesade Airplay(POR)TabelaPortuguesade Singles(POR)2015"Tudo Por Amor" (com Kataleya)2017"A Nossa Vez"148A.N.V."A Nossa Vez (Live Band)""Dá-me Dá-me""Vai"A.N.V."A Nossa Vez (Firefly Remix)""Faz o Verão Chegar"A.N.V."A Nossa Vez (Acoustic Studio)"2018"Saudades""Sombra"2019"A Dois"Festival da Canção 2019"Sombra""Fara Mbê - Football Together""Presa" (com Batuta)"Abraços"125Yellow2020"Te Amo"5746 (2022) 75 (2023)
98 (2024)Diamante"Consciência" (com Simone & Simaria)"Bom Noba"2021"Kua Buaru" (com Soraia Ramos, Pérola, Manecas Costa)1002022"Onde Anda" (com Zé Felipe)49 (2022) 60 (2023)"Te Amo (DJ Youcef Remix)"Voyage (Part II)"Toca a Todos""Te Amo (DJ Youcef Remix - Version Acoustique)"2023"Onde Anda (French Version)" (com DJ Youcef)"Vai (French Version)""A Nossa Dança"7723 (2023) 47 (2024)6x Platina"Onde Anda (French Version - Acoustic)""Notre Danse"Voyage (Part II)"Te Amo (Acústico)""Perfume"4663 (2024)PlatinaVoyage (Part II)"Notre Danse (Drenchmill Remix)""Notre Danse (DJ Youcef Remix)""Maria Joana" (Nuno Ribeiro, Calema e Mariza)5519 (2023) 53 (2024)6x Platina2024"Emmène Moi"Voyage (Part II)"Emmène Moi (Version Acoustique)""Viagem"Voyage (Part II)"Dis-le Moi" (com Tayc)137Voyage (Part II)"Distinu" (com Dino D'Santiago)174Voyage (Part II)"Amar Pela Metade"4425x PlatinaVoyage (Part III)"Aimer à Moitié"Voyage (Part II)Cadencer (com Céphaz)"Habiba" (com Nej)"Des Étoiles Dans Les Yeux""Estrelas nos Olhos"2025"Aimer à Moitié (Calema x Tayc Remix)"Respirar" (com Sara Correia)17172x Platina"Amar Pela Metade (Acústico)"Leva Tudo" (com Dilsinho)11113x Platina"Elavoko" (com Anderson Mário)2026"Amar Pela Metade (Live At Estádio da Luz)"Chuva de Amor"43431"Xê Dama" (com Lauana Prado)"À Prova de Bala""À Prova de Bala (Live at Estádio de Braga)""Elavoko (Live at Estádio de Braga)""Chuva de Amor (Live at Estádio de Braga)""Só Perde Quem Não Vê - Chuva de Amor Remix" (single promocional da Sport TV)Oi Amor? (com Léo Santana)Elavoko (acústico) (com Anderson Mário)
Como artistas convidados +Lista de singles, com detalhes selecionados e posições nas tabelas musicaisAnoTítuloÁlbum2026"Loin des yeux" (Fally Ipupa com Calema)
Prémios
STP Music Awards +AnoCategoriaTrabalhoResultado2015Melhor ÁlbumBomu Kelê Melhor Videoclipe Canção do Ano"Bomu Kelê" Artista Mais Popular na Internet Melhor Grupo/Banda
Globos de Ouro +AnoCategoriaTrabalhoResultado2018Revelação do Ano 2024 Melhor Música "Maria Joana" (Nuno Ribeiro com Mariza e Calema) 2026Melhor AtuaçãoCalema no Estádio da Luz
Play - Prémios da Música Portuguesa +AnoCategoriaTrabalhoResultado 2023 Melhor Grupo 2024 Vodafone Canção do Ano "Maria Joana" (Nuno Ribeiro com Mariza e Calema) 2025Melhor Grupo 2026 Vodafone Canção do Ano"Amar Pela Metade" Melhor ÁlbumVoyage
International Portuguese Music Awards +AnoCategoriaTrabalhoResultado2026Videoclipe do Ano"Respira" (Calema com Sara Correia) (realizado por João Reis Moreira)
MTV Africa Music Awards +AnoCategoriaTrabalhoResultadoNota 2021Melhor Grupo O evento foi cancelado e os prémios não foram atribuídos.Artista do Ano Melhor Artista Lusófono Canção do Ano"Te Amo"
All Africa Music Awards +AnoCategoriaTrabalhoResultado 2021Melhor Artista Masculino da África Central Melhor Grupo, Dupla ou Banda de África"Kua Buaru" (com Pérola, Soraia Ramos e Manecas Costa) Melhor Colaboração Africana 2023"Onde Anda" (com Zé Felipe) Melhor Grupo, Dupla ou Banda de África Melhor Artista Masculino Africano da Diáspora "Gostu Sabi" (Gil Semedo com Calema, Soraia Ramos e Mito Kaskas) 2026Melhor Artista, Dupla ou Grupo de R&B/Soul de África
African Musik Magazine Awards +AnoCategoriaTrabalhoResultado2020Melhor Artista Lusófono 2021Melhor Canção"Kua Buaru" (com Pérola, Soraia Ramos e Manecas Costa) Melhor Artista Masculino da África Central Melhor Grupo Africano Melhor Artista Lusófono 2022 Melhor Artista Masculino da África Central 2023 Melhor Grupo Africano Melhor Artista ao Vivo
African Entertainment Awards USA +AnoCategoriaTrabalhoResultado2017Melhor Artista Masculino dos PALOP 2019 Hottest Group 2020 Melhor Artista Masculino dos PALOP Canção do Ano"Te Amo" 2021Melhor Dupla/Grupo Melhor Colaboração"Kua Buaru" (com Pérola, Soraia Ramos e Manecas Costa) Canção do Ano Melhor Artista Masculino dos PALOP 2022 2023 Melhor Dupla/Grupo 2024 Melhor Artista Masculino dos PALOP 2025 Melhor Dupla/Grupo
Trace Awards +AnoCategoriaResultado2025Melhor Artista da África Lusófona Referências
Ligações externas
Calema no Facebook Calema no Instagram
Categoria:Cantores de música pop Categoria:Cantores de São Tomé e Príncipe Categoria:Duos musicais