Shōgun (no Brasil: Xógum: A Gloriosa Saga do Japão) é uma série de televisão de drama histórico baseada no romance homônimo de 1975, de James Clavell. O romance foi previamente adaptado para uma minissérie de televisão em 1980. A série estreou com seus dois primeiros episódios em 27 de fevereiro de 2024, no Hulu e no FX. A primeira temporada foi exibida na TV e lançada em streaming semanalmente até 23 de abril do mesmo ano. O elenco principal inclui Hiroyuki Sanada, Cosmo Jarvis, Anna Sawai, Tadanobu Asano, Takehiro Hira, Tommy Bastow e Fumi Nikaido. Devido ao sucesso imediato, Shōgun foi renovada para a segunda e terceira temporadas.

No Brasil e em Portugal, a série estreou nos serviços da Disney Streaming: o Star+ e Disney+, respectivamente. Através desses serviços e outros, a estreia da superprodução fez esta série de entretenimento geral roteirizada se tornar a mais assistida mundialmente, obtendo 9 milhões de visualizações globais. Uma curiosidade sobre a série é que ela não apresenta personagens falando em português, por mais que o roteiro aponte isso. A dupla de criadores optou por adotar o inglês como língua franca, substituindo o português.

O título da série, "Shōgun" (Xógum, em português) se refere a um título ou posição de liderança, bélica e política, exercido durante o Japão feudal e medieval. Apesar do imperador ser o governante do país, quem mandava liderava era o xógum, um tipo de ditador militar.

Premissa Shōgun segue "a colisão de dois homens ambiciosos de mundos diferentes e uma misteriosa samurai; John Blackthorne, um marinheiro inglês aventureiro que acaba naufragado no Japão, uma terra cuja cultura desconhecida acabará por redefini-lo; Toranaga, um astuto, poderoso daimiô, em desacordo com seus perigosos rivais políticos; e Lady Mariko, uma mulher com habilidades inestimáveis, mas laços familiares desonrosos, que deve provar seu valor e lealdade".

O Shōgun de Clavell é uma versão ficcional de eventos e história reais. O personagem de Blackthorne é vagamente baseado no histórico navegador inglês William Adams, que no Japão se tornou um samurai sob o comando do daimiô mais poderoso e mais tarde o fundador e primeiro shogun do Xogunato Tokugawa do Japão, Tokugawa Ieyasu, cuja vida e reinado duraram de 1543 a 1616 e em quem se baseia o personagem Yoshii Toranaga.

Elenco Nas listas a seguir, os nomes entre parênteses representam a figura histórica na qual o personagem se baseia.

Principal

Hiroyuki Sanada como Senhor Yoshii Toranaga : Um poderoso bushō e senhor de Kantō. Um dos cinco regentes que governam o Japão em nome do jovem herdeiro do falecido Taikō. Ele é descendente do clã Minowara que já governou o Japão como shōguns. Ele possui uma mente brilhante para estratégia militar e política. Cosmo Jarvis como Piloto Major John Blackthorne / Anjin : Piloto marítimo inglês protestante que serviu em uma frota holandesa que buscava estabelecer comércio com o Japão. Ele e sua tripulação se encontram cativos do poderoso Senhor Toranaga. Anna Sawai como Toda Mariko : Uma mulher inteligente e bem nascida, com forte lealdade a Toranaga. Ela é uma convertida católica que atua como tradutora entre Toranaga e Blackthorne. Tadanobu Asano como Kashigi Yabushige : O intrigante senhor de Izu que serve Toranaga. Takehiro Hira como Ishido Kazunari : Um ex-camponês que se tornou um poderoso bushō, um dos cinco regentes, principal rival de Toranaga e governante do Castelo de Osaka. Tommy Bastow como Padre Martin Alvito / Tsuji : Um padre português empático e tradutor confiável. Fumi Nikaido como Ochiba No Kata : A única consorte do falecido Taikō que deu à luz um herdeiro, seu filho Yaechiyo.

Elenco de apoio Nestor Carbonell como Vasco Rodrigues: Um marinheiro espanhol aliado dos portugueses que faz amizade com Blackthorne Tokuma Nishioka como Toda "Iron Fist" Hiromatsu : O general mais confiável e confidente próximo de Toranaga Hiroto Kanai como Kashigi Omi : o sobrinho brilhante de Yabushige e o Senhor de Ajiro Yasunari Takeshima como Tonomoto Akinao / Muraji: Um pescador cristão em Ajiro, que pode traduzir para Blackthorne e é secretamente um samurai leal servindo Toranaga Moeka Hoshi como Usami Fuji: neta de Hiromatsu e mais tarde consorte de Blackthorne Yuki Kura como Yoshii Nagakado : o filho impulsivo, mas adorável de Toranaga Ako como Daiyoin/Lady Iyo : A esposa do falecido Taikō, que mais tarde se tornou uma vida budista após sua morte Ned Dennehy como Capitão-General: O capitão holandês do Erasmus, que morreu no mar Hiromoto Ida como Kiyama ukon Sadanaga : Um dos cinco regentes, que se converteu ao catolicismo, devido à riqueza que os portugueses adquiriram para ele Toshi Toda como Sugiyama Josui : Um dos cinco regentes, que é descendente de um clã rico Takeshi Kurokawa como Ohno Harunobu: Um dos cinco regentes, um outrora grande guerreiro que sofria de lepra, o que o levou a se tornar um católico devoto Yuki Takao como Usami Tadayoshi: O marido impulsivo de Fuji e um samurai servindo Toranaga Yuka Kouri|ja como Kiku: Uma cortesã astuta e sedutora da concubina de Izu e Omi Sen Mars como Nakamura Yaechiyo : O único filho e herdeiro do Taikō' Dakota Daulby como Salamon: Um membro sobrevivente da tripulação do Erasmus que Blackthorne mais tarde encontra vivendo nas favelas de Edo Nelson Leis como Hendrik: Um membro sobrevivente da tripulação do Erasmus. Hiro Kanagawa como Igarashi Yoshimito: Um samurai mais velho, usando tapa-olho, servindo Yabushige Yuki Kedoin como Takemaru: Um jovem samurai servindo Yabushige Nobuya Shimamoto como Nebara Jozen: Fiel servidor de Ishido e velho amigo de Yabushige Yutaka Takeuchi como Akechi Jinsai: O falecido pai de Mariko e um poderoso senhor da guerra que traiu e matou Lord Kuroda, manchando o legado de sua família Joaquim de Almeida como Padre Domingo: Um frade franciscano que fez amizade e deu palestras a Blackthorne sobre política japonesa Yukijiro Hotaru como Nakamura Hidetoshi, mais tarde o Taikō : O aposentado Kampaku que nomeou um conselho de cinco regentes para sucedê-lo até que seu herdeiro atingisse a maioridade Shinnosuke Abe como Toda "Buntaro" Hirokatsu : Filho de Hiromatsu, marido de Mariko e um samurai talentoso servindo Toranaga Louis Ferreira como Ferreira: O capitão-geral português do Navio Negro, o maior navio mercante que faz o comércio entre o Império Português e o Japão Paulino Nunes como Padre Visitador Carlo Dell'Acqua, SJ : Um padre italiano sênior e o representante de mais alto escalão da Igreja Católica no Japão Yoriko Dōguchi como Kiri no Kata : esposa de Toranaga Mako Fujimoto como Shizu no Kata: a consorte grávida mais jovem de Toranaga Yuua Yamanaka como Toda Ryûji: filho de Mariko e Buntaro Junichi Tajiri como Uejiro: Um jardineiro idoso da propriedade de Blackthorne em Ajiro Eisuke Sasai como Senhor Ito: Um influente senhor da guerra e artista Noh que é convidado a se juntar ao conselho de cinco regentes Yuko Miyamoto como Gin: A Senhora da Casa de Chá (bordel) de Ajiro Eijiro Ozaki como Senhor Kuroda Nobuhisa : O antigo daimyo e pai de Ochiba, que foi morto por Akechi Jinsai, pai de Mariko, em 1578 Eita Okuno como Saeki Nobutatsu : Meio-irmão de Toranaga e um poderoso senhor da guerra Takaaki Hirakawa como Mizoguchi: Um senhor da guerra que foi derrotado durante a Primeira Batalha de Toranaga em Yoshi Amao como Sera: Um general samurai baseado em Edo e um dos vassalos de Toranaga, que se recusa a se submeter aos regentes Hitoshi Masaki como Tomono: Um general samurai baseado em Edo e um dos vassalos de Toranaga, que se recusa a se submeter aos regentes Haruka Igarashi como Rin: nora de Toranaga e irmã mais nova de Ochiba que mora em Edo

Episódios

Produção

Desenvolvimento Durante a turnê anual de imprensa de verão da Television Critics Association em agosto de 2018, a FX anunciou que faria uma nova adaptação do romance Shōgun de 1975, de James Clavell, e deu à produção um pedido direto para a série. Esperava-se que os produtores executivos incluíssem Andrew Macdonald, Allon Reich, Michael De Luca, Michaela Clavell, Tim Van Patten, Eugene Kelly e Ronan Bennett. Rachel Bennette seria a produtora supervisora, Tom Winchester como produtor, Georgina Pope como coprodutora e Eriko Miyagawa como produtora associada. Patten também dirigiu a série e Bennett também escreveu. A FX Productions foi programada para atuar como produtora da série. Hiroyuki Sanada atua como produtor e ator principal.

Em entrevista ao USA Today, Sanada descreveu seu papel como produtor, dizendo: "Depois de vinte anos em Hollywood, sou produtor. Isso significa que posso dizer qualquer coisa, a qualquer hora. [...] Tive uma equipe pela primeira vez. Carreguei a pressão de ser produtor em meus ombros. Mas mais do que isso, tive felicidade." Ele também enfatizou manter o show autêntico com a história japonesa. "Se algo estiver incorreto, as pessoas não conseguem se concentrar no drama. Elas não querem ver esse tipo de show. Precisávamos ser autênticos."

Em maio de 2024, uma segunda e terceira temporadas estavam oficialmente em desenvolvimento, com a sala dos roteiristas sendo montada no meio de 2024.

Filmagens A fotografia principal da série estava programada para começar em março de 2019 no Japão e no Reino Unido, mas foi adiada porque o canal sentiu que a produção não estava em boa forma e que eles queriam um objetivo mais alto. Sanada fez um único dia de filmagem em 2019 para que a FX mantivesse os direitos de propriedade enquanto a série era revivida.

Em janeiro de 2020, foi revelado que depois que o escritor original Ronan Bennett não estava mais disponível para continuar trabalhando nos roteiros, eles recomeçaram do zero com o novo escritor e produtor executivo Justin Marks e a produtora supervisora Rachel Kondo. A equipe de roteiristas da série também inclui a co-produtora executiva Shannon Goss, o produtor consultor Matt Lambert, o editor de roteiro Maegan Houang e a redatora Emily Yoshida.

Em 22 de setembro de 2021, a fotografia principal da série começou em Vancouver, durando até 30 de junho de 2022, dois meses a mais do que o esperado. Certos efeitos visuais de pós-produção foram produzidos na Irlanda. Nikkan Gendai informou que os extras japoneses recebiam 50.000 ienes por dia, o que é muito mais alto do que uma produção japonesa onde são pagos entre zero ienes e 5.000 ienes por dia. Um pinheiro branco japonês usado no set foi doado e plantado após as filmagens para decorar a prefeitura de Port Moody.

Marketing Para promover a série, uma exibição envolvente da série ocorreu no FX Lawn durante a San Diego Comic Con em julho de 2023. Isso incluiu performances de samurais e um lago de carpas virtual. Em 5 de setembro de 2023, a série foi apresentada em uma vitrine digital dos próximos programas de televisão FX. Em 2 de novembro de 2023, o primeiro trailer do programa estreou no YouTube, que revelou que a série seria lançada em fevereiro de 2024 no FX on Hulu. Um trailer de 30 segundos da série foi ao ar durante o segundo tempo do Super Bowl LVIII em 11 de fevereiro de 2024. Bill Bradley da Adweek escreveu "A série está em desenvolvimento há anos e já é a mais cara da história do FX, então o que são mais US$ 7 milhões por um anúncio?"

Recepção Audiência