Canavial de Paixões é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT entre 13 de outubro de 2003 até 22 de março de 2004, em 116 capítulos, substituindo Jamais Te Esquecerei e sendo substituída pela mexicana A Outra.
É uma versão da telenovela mexicana Cañaveral de pasiones, de Humberto Zurita e Christian Bach, sendo adaptada por Henrique Zambelli, com supervisão de texto de Ecila Pedroso e colaboração de Simone Boer, sob direção de Jacques Lagôa e Claudio Callao, direção geral de Henrique Martins e direção geral de teledramaturgia de David Grimberg.
Conta com Bianca Castanho, Gustavo Haddad, Débora Duarte, Oscar Magrini, Thierry Figueira, Ana Cecília Costa, Helena Fernandes e Jandir Ferrari nos papéis principais.
Antecedentes Em 1996, Humberto Zurita e Christian Bach escreveram Cañaveral de pasiones, adaptando dois textos radiofônicos da escritora Caridad Bravo Adams: Una sombra entre los dos e Al pie del altar. O romance produzido pela Televisa e protagonizado por Daniela Castro e Juan Soler foi exibido pelo Canal de las Estrellas entre 6 de maio e 6 de setembro de 1996, totalizando 92 capítulos. O enredo focava na história do casal Julia e Pablo, que cresceram juntos em um povoado no estado mexicano de Veracruz. Quando a mãe dela, Margarita, e o pai dele, Amador, morrem em um acidente, levanta-se a suspeita de que eles fugiram juntos. O rancor das duas famílias acaba separando o casal ainda na infância e difamando Margarita e depois a própria filha. Arrependida, a mãe dele, Josefina, proíbe-o de ver a amiga e o manda para a capital, Xalapa. Doze anos depois, ele volta à cidade natal como noivo da arrogante Gina, e ao reencontrar Julia se dá conta que a ama. No Brasil, o romance foi exibido pela CNT, com estreia em 28 de julho de 1997. Em 2001, o Sistema Brasileiro de Televisão assinou um contrato com a Televisa que dava direitos de adaptar folhetins mexicanos em refilmagens brasileiras. Desde então, foram produzidas Pícara Sonhadora, Amor e Ódio, Marisol, Pequena Travessa e Jamais Te Esquecerei.
Enredo
Canavial de Paixões se passa em um pequeno povoado católico chamado São Bento dos Canaviais. A economia da cidade é completamente baseada no plantio de cana-de-açúcar e na produção de açúcar, principalmente do Grupo Usineiro Giácomo. Este é um cenário onde ocorrem encontros, desencontros, intrigas e amores que o tempo não pode apagar. Casada com o poderoso usineiro Amador Giácomo (Victor Fasano), Teresa (Débora Duarte) sempre suportou os casos extraconjugais do marido. No entanto, nunca permitiu que sua família se aproximasse da família Santos, com medo de que fosse reaceso um amor juvenil que houve entre seu marido e a esposa de Fausto Santos (Jandir Ferrari), Débora Feberman (Cláudia Ohana). Débora, porém, sempre amou seu esposo. Ainda crianças, Clara (Rayanna Vidal), Paulo (Giovanni Delgado), João de Deus (Giovanni Forner) e Mirela (Bruna Guasco) nutrem uma grande amizade, mesmo com as diferenças sociais entre eles. Mas a desconfiança e o preconceito dos adultos fará com que eles sofram até a idade adulta.
Teresa Giácomo impede que seu filho, Paulo, mantenha laços com Clara, filha de Débora, a qual Teresa acha ser amante do seu marido; com isso, acredita que Clara seja de má influência, assim como a mãe. Ela também não quer que seu filho se aproxime de João de Deus, por este ser um órfão criado pelo padre da paróquia, e nem com Mirela, menina órfã que vive humildemente com a avó curandeira. Paulo também sofre com a crise conjugal de seus pais. Ele procura a curandeira Remédios (Wanda Stefânia), que lhe dá um amuleto capaz de reaproximá-los. Sua tentativa fracassa quando sua mãe recusa o amuleto. Clara é quem fica com o talismã, selando misticamente o amor entre ela e Paulo. A mãe de Clara, Débora Feberman, morre em um trágico acidente de carro na tentativa de impedir sua irmã maquiavélica Raquel de fugir com Amador Giácomo, este que também morre no acidente. Remédios é a única pessoa que testemunha o ocorrido, Fausto chega em seguida, mas encontra ambos sem vida. Após a morte da irmã, Raquel (Helena Fernandes) se casa com o cunhado Fausto. Ela faz com que a paternidade da garota Clara seja motivo de desconfiança e faz Fausto rejeitar a filha.
Quinze anos depois, o casamento entre Raquel e Fausto se torna um fiasco. Clara (Bianca Castanho) tenta se reaproximar do pai, mas ainda é rejeitada. Mesmo com o passar dos anos, ele ainda desconfia do passado de Débora Feberman e da paternidade de sua filha. João de Deus (Thierry Figueira) é responsável pela sobrevivência do canavial de Fausto. A produção de cana é vendida para outra usina, já que o Grupo Usineiro Giácomo não aceita a união dos negócios com a família Santos. Clara tenta negociar com Teresa, mas suas tentativas são em vão. Agenor (Oscar Magrini), braço direito de Teresa, é responsável pelo grupo familiar, que prospera cada vez mais. Inescrupuloso, ele manda e desmanda de acordo com seu humor e interesse de realizar seus planos. Ele substitui o patrão na usina e no coração de Teresa, uma mulher angustiada que não consegue esquecer a humilhação que viveu no passado. Paulo (Gustavo Haddad) volta para São Bento já formado e reencontra Clara. O amor entre os dois floresce novamente. Teresa fará de tudo para separar os dois, e poderá contar com a ajuda de Regina (Bruna Thedy), noiva de Paulo, uma mulher que lhe é infiel. Elas agirão em dupla para afastar o rapaz da moça.
A verdade sobre o passado começa a vir à tona, quando Fausto descobre que Débora não era a amante de Amador, e sim Raquel. Ele, então, pede perdão à Clara por ter duvido de sua paternidade. Depois, ao chegar em casa, ele enfrenta a esposa, e ameaça expor ela em praça pública diante de todos. Em um momento de desespero, Raquel aponta uma arma em direção ao marido e atira. Ele não resiste aos ferimentos e vai a óbito. Ela, então, tenta fazer parecer que ele se matou. Clara ao chegar em casa, se desespera por completo. Também é revelado no enredo que Agenor é o pai de Mirela. Clara, decidida a esquecer Paulo, decide se casar com João de Deus. Ao mesmo tempo, Paulo está para se casar com Regina, mas a ouve em conversa com Guilherme sobre as vantagens financeiras que o casamento daria a ela, o que faz Paulo desistir do matrimônio. Com isso, o que Clara não esperava é que na porta da igreja seria raptada pelo seu grande amor. A princípio ela o rejeita, porém Clara e Paulo descobrem que, mesmo em conflitos, o amor sempre vai permanecer entre eles.
Desfecho Final
Clara decide investigar o passado, e reúne provas contra Raquel para confrontá-la, dizendo que era pra ela ter morrido no acidente no lugar de sua mãe, e que por culpa dela sua mãe ficou mal falada no povoado durante anos. A mesma descobre que a tia também tirou a vida de seu pai e diz que vai entregá-la a polícia. Sem saída, ela foge com Agenor de carro em uma noite chuvosa. Eles sofrem um grave acidente. Agenor foge pela mata com o dinheiro, enquanto Raquel fica presa no carro sentindo muitas dores nas pernas. Agenor é capturado e preso.
Teresa acaba por descobrir que Raquel era a verdadeira amante de Amador e informa à ela, que por conta do acidente ela ficará paralítica e que talvez nunca mais poderá andar. Raquel toma remédios para se matar. Ela confessa a sua sobrinha Clara que mesmo amando muito Fausto, ela o matou, com medo de que fosse desmascarada. Ela deixa bem claro que nunca gostou de Clara, porque ela é o fruto da relação de Fausto com Débora, e que, por sua culpa, nunca pôde concluir seus planos. O efeito dos remédios dá reação negativa a seu corpo e Raquel vem a óbito.
Teresa pede perdão a Clara, por ela sempre ter difamado a mãe da moça por muitos anos, e se dá conta de que Débora sempre foi inocente, também deixando bem claro que ela é a esposa ideal para seu filho, após ter descoberto a má índole de Regina, que termina sendo rejeitada por Paulo. Mirela termina feliz ao lado de João de Deus. Clara e Paulo se casam na igreja diante de toda a cidade.
Elenco Intérprete Personagem Bianca Castanho Clara Feberman Santos Gustavo Haddad Paulo Giácomo Débora Duarte Teresa Giácomo Helena Fernandes Raquel Feberman Santos Jandir Ferrari Fausto Santos Oscar Magrini Agenor Mello Thierry Figueira João de DeusAna Cecília Costa Mirela Wanda Stefânia Maria dos Remédios (Remédios) Jonas Mello Padre Antônio Bruna Thedy Regina de Almeida Sidney Sampaio Guilherme de Almeida Patrícia Mayo Amália Castro José Steinberg Miguel Castro Paula Cohen LourdesWalter Cruz Dr. Alexandre Belay Analu Graci Hilda Belay Patrícia Novaes Margareth de Deus (Marga) Gustavo Wabner Márcio Belay Marcelo Médici Oswaldo Dias Teresa Athayde Maria Déo Garcez Vicente Débora Gomez Denise Belay Hélio Cícero Carlos de Almeida Rosana Penna Carlota Wagner Molina Eugênio Milton Levy Fábio Camilo Namour Luciano Rogério Garcia Abílio Rita Mendonça Soraia Dionísio Correia Benjamim Fyama Monteiro Rosinha
Participações especiais Intérprete Personagem Cláudia Ohana Débora Febermann Santos Victor Fasano Amador Giácomo Ewerton de Castro Bispo de Terra Branca Karina Dohme Clarisse Fabio RabelloDomingos Vinícius Vommaro Zé ManuelRayanna Vidal Clara (criança)Giovanni Delgado Paulo (criança)Giovanni Forner João (criança)Bruna Guasco Mirela (criança) Sérgio Reis Ele mesmo
Personagens Bianca Castanho interpreta Clara Feberman Santos, uma garota que reside em São Bento dos Canaviais, um pequeno povoado católico. Quando pequena, ela formou uma grande amizade com Paulo (Gustavo Haddad), João de Deus (Thierry Figueira) e Mirela (Ana Cecília Costa). No entanto, a mãe de Paulo, Teresa (Débora Duarte), sempre impediu que ele se encontrasse com ela, já que ela é filha de Débora (Cláudia Ohana), a qual ela desconfia que seja amante do seu marido, Amador Giácomo (Victor Fasano), dono do Grupo Usineiro Giácomo. Além disso, o garoto também sofre com a crise do casamento dos pais, então procura a curandeira Remédios (Wanda Stephânia), que lhe dá um amuleto que acaba ficando com Clara, selando o amor entre os dois. Débora é casada com Fausto Santos, (Jandir Ferrari) porém ela morre em um acidente. Com a morte dela, sua irmã Raquel (Helena Fernandes) se casa com o cunhado e faz com que a paternidade de Clara seja questionada. Quinze anos depois, o casamento entre eles se torna um fiasco. João de Deus fica responsável pelos canaviais enquanto o braço direito de Teresa, Agenor, (Oscar Magrini) cuida do grupo familiar.
Na usina, Agenor é rigoroso e severo com o trabalhador Vicente (Déo Garcês), apaixonado por Lourdes (Paula Cohen), namorada de Oswaldo (Marcelo Médici). Padre Antônio (Jonas Mello) é irmão de Teresa e padre da paróquia da cidade. É o orientador espiritual dos personagens, exceto dos vilões. A madrinha de Clara é Amália (Patrícia Mayo), que é casada com Miguel (José Steinberg) e era muito amiga de Débora. Guilherme de Almeida (Sidney Sampaio) é um jovem descolado e envolvente. Irmão de Gina (Bruna Thedy) e filho de Carlos (Hélio Cícero), ele seduz diversas garotas com promessas de casamento. Uma delas é Denise (Débora Gomez). Dr. Alexandre (Walter Cruz) e Hilda (Analu Graci) são pais de Márcio (Gustavo Wabner), que se forma engenheiro e volta para sua casa. Ele aceita que sua mãe lhe arranje um emprego na usina, mesmo contra a vontade do pai. Por fim, (Patrícia Naves) desempenha Margareth, mãe de João de Deus e uma mulher interesseira, inescrupulosa e dissimulada.
Produção