Lista de textos militares chineses

Textos militares chineses existem desde a fundação da civilização chinesa. Os exércitos da China se beneficiaram desse rico legado estratégico, influenciados por textos como A Arte da Guerra, de Sun Tzu, que exerceram influência profunda no pensamento militar.Griffith (2006), 1 Embora a filosofia confucionista tradicional favorecesse soluções políticas pacíficas e demonstrasse desprezo pela força militar bruta, o poderio militar foi influente na maioria dos Estados chineses. Os trabalhos de conhecidos estrategistas como Sun Tzu e Sun Bin influenciaram fortemente a filosofia militar, a guerra e o discurso político ao longo da longa história da China. Obras como A Arte da Guerra encontraram também fortes seguidores em todo o mundo, influenciando desde o Partido Comunista da China até o ex-Secretário de Defesa dos Estados Unidos Donald Rumsfeld.Hwang, Ching Chane. "Gender and Global Politics of the Asia-Pacific." Macmillan Publishers. p. 59.

Visão geral Os mais conhecidos desses textos militares são os Sete Clássicos Militares. Eles foram canonizados com esse nome durante o século 11 d.C. e, a partir da Dinastia Song passaram a integrar a maioria das enciclopédias militares. Para oficiais imperiais, parte ou todos esses trabalhos eram leitura obrigatória para merecer promoção, de forma análoga ao requisito de todos os burocratas estudarem e se familiarizarem com a obra de Confúcio. Ao longo dos séculos, surgiram muitas antologias com diferentes anotações e análises feitas por estudiosos, resultando em versões atuais disponibilizadas no Ocidente. Membros do Partido Comunista da China também estudaram esses textos durante a Guerra Civil Chinesa, assim como muitos estrategistas militares europeus e das Forças Armadas dos Estados Unidos.

Textos militares

Sete Clássicos Militares NomeAutoresConteúdoDinastiaDataOrigemImagemDescrição1400 A Arte da Guerra ()A Arte da Guerra é composta de 13 capítulos, cada um dedicado a um aspecto da guerra. Sun Tzu ressalta a importância do posicionamento na estratégia e explica que esse posicionamento é afetado tanto por condições objetivas do ambiente físico quanto pelas opiniões subjetivas de atores que competem nesse meio.0794Período Primavera e Outono (possivelmente Período dos Reinos CombatentesGriffith, Illustrated Art of War, p. 17-18)0794 desconhecida, Estado de WuInício de A Arte da Guerra, em um “livro de bambu” clássico do reinado do Imperador Qianlong.Os Métodos de Sima ()Um texto que discute leis, regulamentos, políticas de governo, organização militar, administração militar, disciplina, valores fundamentais, estratégia geral e estratégia específica.0794Período dos Reinos Combatentes0794 século 4 a.C.Estado de QiSeis Ensinamentos Secretos ()Um tratado de estratégia militar dividido em seis capítulos, com seis tipos de formas de se engajar na guerra.0794Dinastia Zhou0794 século 11 a.C.Estado da Zhou (atual Shaanxi)Retrato de Jiang Ziya no Sancai Tuhui.Wei Liaozi ()Um tratado que defende tanto abordagens civis quanto militares nos assuntos de Estado. Destaca a agricultura e as pessoas como os dois maiores recursos do Estado. O texto enfatiza um governo baseado em valores humanísticos, com o governante como paradigma de virtude. Heterodoxias e outros valores que não favoreçam o Estado devem ser reprimidos por medidas severas.Sawyer (1993) pp. 232–2380794 Período dos Reinos Combatentes0794 século 4-3 a.C.Estado de QinWuzi ()O texto presente do Wuzi consiste em seis seções, cada uma focando em um aspecto crítico dos assuntos militares: Planejamento para o Estado; Avaliando o Inimigo; Controlando o Exército; o Tao do General; Respondendo às Mudanças; e Estimulando os Oficiais.0794 Período dos Reinos Combatentes0794 Durante a vida de Wu Qi (440-381 a.C.)Estado de WeiTrês Estratégias de Huang Shigong ()0794 Desconhecido; atribuído a Jiang Ziya e vários outros autoresO tratado é organizado em três seções, interpretadas como hierarquia de importância ou simples indicadores de posição no texto. A própria obra declara que todos os três tipos de estratégia são necessários para diferentes estilos de governo. Grande parte do trabalho trata de controle administrativo, mas também desenvolve conceitos táticos importantes. Generais ocupam posição elevada e devem ser inquestionáveis ao assumir o comando. Os ataques devem ser rápidos e decisivos.Sawyer (1993) pp. 289–2910794 Período dos Reinos Combatentes0794 Desconhecida; atribuída a diversos períodosDesconhecida; atribuída a várias origensPerguntas e Respostas entre Tang Taizong e Li Weigong ()Um diálogo entre o Imperador Taizong de Tang da Dinastia Tang e Li Jing, um importante general dessa dinastia. Discute temas de estratégia militar.0794 Dinastia Tang0794 século 7Estado da Tang140x140pxPintura retratando Tang Taizong, feita pelo pintor Yan Liben

Outros NomeAutoresConteúdoDinastiaDataOrigemImagemDescrição1400 A Arte da Guerra de Sun Bin ()O tratado contém 89 capítulos extensos, com quatro volumes de ilustrações anexados.0794Período dos Reinos Combatentes.0794 século 4 a.C.0794 estado de QiTrinta e Seis Estratagemas ()Um texto que ilustra uma série de estratagemas usados na política, guerra e também na interação civil, muitas vezes por meios não convencionais ou enganosos.0794 Desconhecida; atribuída a vários0794 Desconhecida; atribuída a vários0794 Desconhecida; atribuída a váriosPágina de uma edição da dinastia Ming do Livro de Qi, de onde provém o nome Trinta e Seis Estratagemas.Wujing Zongyao ()O texto é um compêndio militar chinês, abordando variados temas, de navios de guerra a diferentes tipos de catapultas.0794Dinastia Song do Norte0794 1044 d.C.0794Estado Song do NorteIlustração do Wujing Zongyao mostrando um navio fluvial chinês da Dinastia Song equipado com uma catapulta de tração Xuanfeng no convés superior.O Jardim do General ()Um texto curto que plagia tratados militares anteriores, falsamente atribuído a Zhuge Liang.0794Dinastia Song0794 século 120794Estado Song111x111pxParte de um rolo manuscrito do século 12 com a tradução em tangute de O Jardim do General.Huolongjing ( Wade-Giles: Huo Lung Ching )Um tratado que descreve o uso de várias “armas de fogo” envolvendo pólvora. Discute diferentes composições de pólvora, bombas, flechas incendiárias, lançador de foguetes, minas terrestres, minas navais, proto-armas, lança de fogo, bombardas e canhões.Needham, Volume 5, Part 7.0794Dinastia Ming0794 século 140794Estado MingHuolongjing retratando o “Corvo Voador com Fogo Mágico”, uma bomba-foguete aerodinâmica com asas.Jixiao Xinshu ()Um texto no qual Qi Jiguang escreve sobre estratégia, combate armado e desarmado e diversos outros aspectos da guerra.0794Dinastia Ming0794 1561 d.C.0794Estado Ming185x185pxPintura de Qi Jiguang, autor de Jixiao Xinshu.Registros de Armamentos e Suprimentos Militares ()Uma enciclopédia militar que aborda estratégias, táticas, formações, treinamento, logística e armas.0794Dinastia Ming0794 1621 d.C.0794Estado Ming100x100pxIlustração de uma besta em plataforma a partir de Registros de Armamentos e Suprimentos Militares.

Referências

Fontes

Sun, Tzu, The Art of War, Translated by Sam B. Griffith (2006), Blue Heron Books, Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology; the Gunpowder Epic. Taipei: Caves Books Ltd.

Categoria:Textos clássicos chineses