Mukagali Makataev (în , Muqaǵalı Maqataev; ) a fost un poet, scriitor și traducător kazah.
Tinerețea Mukagali Makataev s-a născut pe 9 februarie 1931 în satul Karasaz din raionul Narynkol (raionul modern Raiymbek) din regiunea Almaty. Tatăl său a murit în cel de-al Doilea Război Mondial când Mukagali avea zece ani. După absolvirea studiilor secundare la Narynkol, Mukagali a studiat în perioada 1948-1949 la Facultatea de Filologie a Universității de Stat a Kazahstanului.
Carieră S-a căsătorit în 1949 și a avut șase copii. În perioada 1952–1969 a lucrat ca profesor de limba rusă la un liceu, crainic la Radio Kazah, secretar executiv al ziarului Frontiera sovietică (în ), colaborator literar la ziarele Kazahstanul socialist (în , Sotsıalıstik Qazaqtan) și Cultură și viață (în , Mádenıet jáne Turmys) și la revista Steaua (în , Juldyz). În 1970 a devenit membru al Uniunii Scriitorilor din Kazahstan. În anii 1973–1974 a studiat la Institutul de Arte și Litere de la Moscova.
Lucrările poetice ale lui Mukagali Makataev au fost publicate pentru prima dată în 1948. El a devenit celebru cu poezia „Appassionata” (în , 1962). Poeziile „Lenin” (în , Lenın; 1964) și „Mlaștina” (în , Mavr; 1970) au fost dedicate lui Lenin și Marx. Volumele de poezie Salut, prieteni (în , Armysyńdar dostar; 1966), Ai venit, rândunica mea? (în , Qarlyǵashym keldiń be?; 1968), Of, inima mea (în , Darıǵa jurek; 1972), Când lebedele dorm (în , Aqqýlar uıyqtaǵanda; 1974), Căldura vieții (în , Shýaǵym meniń; 1975), Poemul vieții (în , Ómir-dastan; 1976), Râul vieții (în , Ómir-ózen; 1978), Inima cântă (în , Jyrlaıdy júrek; 1982), Șolpan (în , Sholpan; 1984) și altele au intrat în fondul de aur al poeziei naționale kazahe. Creațiile sale în proză au fost incluse în volumul Două rândunici (în , Qos qarlyǵash; 1988). Multe dintre poeziile lui Makataev au fost puse pe muzică și transformate în cântece.
Makataev a tradus în limba kazahă sonetele lui William Shakespeare (1970), poeziile lui Walt Whitman (1969), Nikolai Tihonov și Evgheni Evtușenko, Divina Comedie a lui Dante (1971) și alte opere literare.
Moartea Mukagali Makataev a murit la Almaty pe 27 martie 1976, la vârsta de 45 de ani. În anul 1999 a obținut postum Premiul de Stat al Republicii Kazahstan pentru volumul de poezii Amanat.
Note
Categorie:Nașteri în 1931 Categorie:Decese în 1976 Categorie:Poeți sovietici Categorie:Poeți kazahi