Căile libertății II: Amânarea (în franceză Le sursis) este un roman din 1945 al autorului francez Jean-Paul Sartre. Tradus în limba română de către Georgeta Păcurar, volumul a fost publicat ca a doua parte a trilogiei Căile libertății.

Romanul prezintă viața din Franța pe parcursul celor opt zile care au precedat semnarea Acordului de la München și anexarea ulterioară a Cehoslovaciei în septembrie 1938.

Rezumat Sartre explorează reacțiile a numeroase personaje în fața posibilității iminente a războiului. Este decretată o mobilizare a bărbaților francezi, iar substanța romanului este oferită de modul în care aceștia răspund acestei schimbări brutale: prin reticență sau entuziasm, teamă și îngrijorare.

Spre deosebire de primul volum al trilogiei, Vârsta rațiunii, unde atenția era concentrată pe un singur protagonist, Sartre portretizează aici aproximativ o duzină de bărbați și femei, subliniind caracterul social și universal al unor astfel de evenimente istorice. Frica nu mai aparține unui singur om, ci devine colectivă.

Gros-Louis, un analfabet, nici nu știe că trebuie să se prezinte la datorie până când nu își prezintă actele pe un șantier. Charles, un infirm, este evacuat împreună cu toți pacienții din spitalul său către o destinație necunoscută. Philippe, un pacifist și fiu de general, se revoltă și încearcă mai întâi să fugă, apoi să devină martir. Mathieu Delarue, personajul principal din volumul anterior, este mobilizat și are o reacție stoică. Gomez, prietenul său aflat în permisie din Războiul Civil Spaniol, este dornic să se întoarcă în Spania, deși știe că acea cauză este pierdută.

Stil și tehnici narative Toate activitățile acestor personaje sunt împletite folosind tehnici de avangardă. Scenele cu personaje diferite sar de la una la alta în cadrul aceluiași paragraf, iar naratorul se schimbă brusc de la persoana a treia la persoana întâi. După cum observa T. E. Marshall în 1975:Scenele în care personaje aflate în locații diferite dansează sau se luptă sunt țesute împreună cu mare măiestrie. Scena culminantă de la finalul cărții, în care prim-miniștrii occidentali Chamberlain și Daladier îi informează pe Masaryk și pe cehi că sunt predați lui Hitler, este contopită cu scena în care tânăra Ivich este violată.

Note

Categorie:Romane din 1947 Categorie:Romane de Jean-Paul Sartre Categorie:Romane franceze