Tuone Udaina (d. 10 iunie 1898; Antonio Udina în italiană) a fost ultimul vorbitor al limbii dalmate. A reprezentat principala sursă de documentare pentru Matteo Bartoli care a studiat dalmata și dialectul ei din insula Veglia (astăzi, Krk, Croația).

Dalmata nu era limba lui uzuală, ci o învățase ascultând discuțiile părinților săi. De asemenea, el nu mai utilizase această limbă de 20 de ani în momentul conversației cu Bartoli, era surd și știrb, și avea - din această cauză - dificultăți în pronunție.

În trecut lucrase ca bărbier și era numit Burbur („bărbier”, în dalmată) din această cauză.

A murit ucis de o bombă a unui anarhist la 10 iunie 1898, moment în care limba dalmată a dispărut. După alte surse, Tuone Udaina a murit în urma unei explozii accidentale în timpul construirii unui drum în insula Veglia și odată cu el s-a stins și limba dalmată.

Ultimul locutor al vegliotei Text în dialectul vegliot al limbii dalmate

Traducere în limba română a textului vegliot

Note

Categorie:Nașteri în 1921 Categorie:Decese în 1898 Categorie:Decese accidentale Categorie:Limba dalmată