Laila Lalami (în , ) o romancieră, eseistă și profesoară marocano-americană. După ce a obținut licența în litere în Maroc, a primit o bursă pentru a studia în Regatul Unit, unde a obținut un master în lingvistică.

În 1992, Lalami s-a mutat în Statele Unite, unde a finalizat un doctorat în lingvistică la University of Southern California. A început să își publice scrierile în 1996. Primul său roman, compus din povestiri interconectate, a fost publicat în 2005. În 2015, a fost finalistă a Premiului Pulitzer pentru ficțiune cu romanul său The Moor's Account (în ) (2014), despre , operă care a primit elogiile criticilor și a câștigat alte câteva premii.

Biografie Lalami s-a născut într-o familie din clasa muncitoare în Rabat, Maroc. Vorbea araba marocană acasă și a învățat araba standard și franceza în școala primară. Conform declarațiilor lui Lalami, toate cărțile pentru copii pe care le-a citit în copilărie erau scrise în franceză, astfel că a început să își scrie propriile povești în limba franceză.

În timp ce ambii părinți citeau mult dintr-o varietate de genuri și i-au încurajat scrisul, Lalami a declarat că aceștia considerau că ea trebuie să studieze o altă profesie în afară de cea de scriitoare.

Lalami și-a obținut licența în litere, specializarea engleză, la Universitatea Mohammed al V-lea din Rabat. În 1990, a primit o bursă din partea British Council pentru a studia în Anglia, unde a finalizat un master în lingvistică la University College London. După absolvire, s-a întors în Maroc și a lucrat pentru o scurtă perioadă ca jurnalistă și comentatoare.

În 1992, s-a mutat la Los Angeles, California, pentru a urma cursurile University of Southern California, pe care a absolvit-o cu un doctorat în lingvistică. Alesese domeniul lingvisticii pentru a fi implicată în studiul limbajului, chiar și sub aspect analitic. Experiențele și studiile sale au determinat-o să reflecteze asupra utilizării limbii franceze și a limbii arabe în Maroc. Ea a fost influențată de opera intelectualului palestiniano-american Edward Said. A devenit conștientă de fenomenul de code-switching practicat de ea și de familia sa, precum și de unii marocani nativi din clasa superioară, în tranzițiile lor între cele două limbi. Faptul că scrie profesional în engleză, a declarat ea, i-a oferit o altă perspectivă.

Carieră Lalami a început să scrie ficțiune și non-ficțiune în limba engleză în 1996. Critică literară, comentarii culturale și articole de opinie semnate de ea au apărut în The Boston Globe, Boston Review, Los Angeles Times, , The New York Times, The Washington Post, și în alte publicații. În 2016, a fost numită atât editorialistă pentru revista The Nation, cât și critic-at-large pentru The Los Angeles Times Book Review.

Prima sa carte, descrisă ca un roman sau o colecție de povestiri, Hope and Other Dangerous Pursuits (în ), a fost publicată în 2005. Aceasta urmărește patru migranți marocani care încearcă să intre în Spania cu barca. Cartea are o structură narativă neobișnuită: povestea de deschidere are loc în timp ce personajele principale efectuează traversarea; următoarele patru povestiri prezintă sub formă de flashback viețile personajelor înainte de călătoria lor fatidică; iar ultimele patru povestiri sunt de tip flash-forward, astfel încât cititorul află destinele celor patru. Hope and Other Dangerous Pursuits a primit aprecieri critice pe scară largă. În Washington Post, a descris-o ca fiind „un mic roman revigorant și frumos”. , scriind în The New York Review of Books, a remarcat că „Lalami scrie despre țara sa natală fără nostalgia auto-indulgentă și adesea condescendentă a expatriaților”.

Cea de-a doua carte a lui Lalami, romanul Secret Son (în ) (2009), este o poveste a maturizării a cărei acțiune se desfășoară în cartierele sărace din Casablanca. Un tânăr student, pe nume Youssef El Mekki, descoperă că tatăl său — despre care fusese lăsat să creadă că era profesor de liceu și că murise cu mulți ani în urmă — este un om de afaceri care locuiește în cealaltă parte a orașului. Însă relația înfloritoare a lui Youssef cu tatăl său și schimbarea bruscă a norocului său sunt amenințate de tulburările sociale și politice din oraș. Romanul explorează teme precum identitatea și clasa socială într-o lume din ce în ce mai divizată de ideologii politice. Secret Son a fost inclus pe lista lungă pentru Orange Prize.

The Moor's Account (în ), cea de-a treia carte a lui Lalami, a fost publicată de Pantheon Books în septembrie 2014. Romanul este narat din perspectiva lui , un sclav marocan documentat ca făcând parte din nefericita expediție Narváez din 1527 și care a fost unul dintre cei patru supraviețuitori care au ajuns în Ciudad de México în 1536. Ulterior, acesta a condus expediții, fiind primul explorator de culoare al Americii. The Moor's Account a câștigat American Book Award, Hurston/Wright Legacy Award și a fost finalist al Premiului Pulitzer pentru ficțiune.

În 2019, Lalami a publicat un alt roman, The Other Americans (în ). Cartea începe cu moartea suspectă a unui imigrant marocan într-un accident cu fugă de la locul faptei, petrecut într-un orășel din California, și este narată din perspectivele a nouă personaje diferite care au legătură cu acesta. The Other Americans a fost finalist al National Book Award pentru ficțiune și al Kirkus Prize.

Următoarea carte a lui Lalami, Conditional Citizens: On Belonging in America (în ), este o colecție de eseuri pe tema identității și cetățeniei americane. Aceasta a fost publicată de Pantheon Books în septembrie 2020.

Cel mai recent roman al lui Lalami, The Dream Hotel (în ), a fost publicat la 4 martie 2025, de Pantheon Books în S.U.A. și de Bloomsbury în Regatul Unit. Având acțiunea situată într-un stat al supravegherii dintr-un viitor apropiat înfiorător, povestea o urmărește pe Sara Hussein, o arhivistă marocano-americană, care este reținută într-un „centru de detenție” după ce un algoritm îi marchează visele ca fiind dovezi ale unei intenții violente iminente. În timp ce Sara navighează printre restricțiile arbitrare din închisoarea care fusese anterior o școală primară, Lalami interoghează eroziunea intimității în epoca extragerii de date și a justiției predictive. Lăudat ca fiind „înfiorător de original” și „straniu de apropiat” de realitate, romanul a primit recenzii stelare și a fost inclus pe lista lungă pentru Women's Prize for Fiction 2025. Acesta a fost ales ca selecție a clubului de carte al emisiunii Today Show de către .

Lalami a primit un grant din partea Oregon Literary Arts, o bursă Fulbright și o bursă Guggenheim. În 2009, a fost selectată de Forumul Economic Mondial drept „Tânăr lider global” (Young Global Leader).

Este profesor distins de scriere creativă la University of California, Riverside și cercetător Harvard Radcliffe.

Premii Hope and Other Dangerous Pursuits 2006, Bursa Fletcher Pratt pentru ficțiune, Bread Loaf Writers' Conference 2006, Oregon Book Award, finalistă 2006, Bursa Oregon Literary Arts pentru ficțiune 2006, Caine Prize pentru scriere africană, finalistă 2006, John Gardner Fiction Prize, finalistă

The Moor's Account 2014, Langum Prizes (Premiul pentru ficțiune istorică) 2015, finalistă a Premiului Pulitzer pentru ficțiune 2015, inclusă pe lista lungă pentru Man Booker Prize 2015, câștigătoare a American Book Award 2015, câștigătoare a Arab American Book Award 2015, câștigătoare a Hurston/Wright Legacy Award

The Other Americans 2019, Joyce Carol Oates Prize, câștigătoare 2019, National Book Award pentru ficțiune, finalistă 2019, Kirkus Prize, finalistă 2020, Arab American Book Award pentru ficțiune, câștigătoare 2020, Aspen Words Literary Prize, inclusă pe lista lungă

Alte onoruri 1990, Bursă din partea British Council 2003, Premiul literar Morocco-British Council pentru proză scurtă 2007, Bursă Fulbright 2009, Nona Balakian Citation for Excellence in Reviewing, finalistă 2009, Young Global Leader, Forumul Economic Mondial 2010, inclusă pe lista lungă (longlist) pentru Orange Prize cu Secret Son 2012, Bursă de rezidență a Lannan Foundation 2013, Bursă „Women Authoring Change” a Elizabeth George Foundation 2016, Bursă Guggenheim

Note

Referințe

Legături externe

Categorie:Nașteri în 1968 Categorie:Nașteri pe 24 februarie Categorie:Marocani în viață Categorie:Americani în viață Categorie:Oameni din Rabat Categorie:Musulmani americani Categorie:Scriitori islamici Categorie:Romancieri marocani Categorie:Romancieri americani Categorie:Eseiști marocani Categorie:Eseiști americani Categorie:Jurnaliști marocani Categorie:Jurnaliști americani Categorie:Critici literari marocani Categorie:Critici literari americani Categorie:Scriitori arabi de limbă engleză Categorie:Absolvenți ai University of Southern California Categorie:Absolvenți ai University College London