— девиз правления (нэнго) японского императора Коноэ, использовавшийся с 1145 по 1151 год 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 ().
Продолжительность Начало и конец эры:База данных японских нэнго на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань) 22-й день 7-й луны 2-го года Тэнъё (по юлианскому календарю — 12 августа 1145); 26-й день 1-й луны 7-го года Кюан (по юлианскому календарю — 14 февраля 1151).
Происхождение Название нэнго было заимствовано из 46-го цзюаня классического древнекитайского сочинения «История Династии Цзинь» ():「建久安於万載、垂長世於無窮」.
События 1146 год (2-я луна 2-го года Кюан) — император Коноэ посетил императора-инока Тоба; 1146 год (12-я луна 2-го года Кюан) — император Коноэ присоединился к празднованию 58-го деня рождения сэссё Фудзивары-но Тадамити; это событие было важно ввиду того, что согласно представлениям китайской астрологии, в каждом шестидесятилетнем цикле первый и пятьдесят восьмой годы считались благоприятными; 14 июля 1147 года (15-й день 6-й луны 3-го года Кюан) — — потасовка в храме Гион, случившаяся после того, как подчинённый Тайры-но Киёмори повздорил со священником, который потребовал у него не входить с оружием в святыню. В результате монах был ранен шальной стрелой; 1148 год (6-я луна 4-го года Кюан) — загорелся императорский дворец; 1150 год (1-я луна 6-го года Кюан) — Коноэ отпраздновал своё совершеннолетие; он женился на Фудзиваре-но Тококу, дочери дайнагона Тайры-но Киёмори и воспитаннице садайдзина Фудзивары-но Ёринаги. Девушка получила титул «первой императрицы» (куго); 1150 год (3-я луна 6-го года Кюан) — Коноэ снова женился, на этот раз на дочери дайнагона Фудзивары-но Корэмити и воспитаннице сэссё Фудзивары-но Тадамити. Девушка получила титул тюго («вторая императрица»). Коноэ настолько полюбил вторую жену, что забыл о первой; 1150 год (12-я луна 6-го года Кюан) — сэссё Минамото-но Тадамити покидает свою должность и становится дайдзё-дайдзином. В этом же месяце, Минамото-но Ёсиканэ стал главой рода Асикага в провинции Симоцукэ.
Сравнительная таблица Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.
1-й год Кюан (Деревянный Бык) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна*10-я луна (високосная) 11-я луна*12-я лунаЮлианский календарь 2-й год Кюан (Огненный Тигр) 1-я луна*2-я луна3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна*12-я луна*Юлианский календарь 3-й год Кюан (Огненный Кролик) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна*Юлианский календарь 4-й год Кюан (Земляной Дракон) 1-я луна2-я луна*3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна6-я луна* (високосная) 7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна*Юлианский календарь 5-й год Кюан (Земляная Змея) 1-я луна2-я луна*3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна*7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я лунаЮлианский календарь 6-й год Кюан (Металлическая Лошадь) 1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я лунаЮлианский календарь 7-й год Кюан (Металлическая Коза) 1-я луна*2-я луна3-я луна4-я луна*4-я луна* (високосная) 5-я луна6-я луна*7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я лунаЮлианский календарь
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
Литература