Крид: Наследие Рокки

Запросы «Рокки 7» и «Рокки VII» перенаправляются сюда.

«Крид: Наследие Рокки» ( Creed) — американский спортивный драматический фильм с Майклом Б. Джорданом и Сильвестром Сталлоне в главных ролях, являющийся седьмым во франшизе «Рокки». Сюжет представляет собой одновременно продолжение шестого фильма о боксёре Рокки Бальбоа и начало побочной серии, рассказывающей историю нового персонажа — Адониса Крида, ученика Рокки и сына Аполло Крида. Помимо Джордана и Сталлоне, в фильме также снялись Тесса Томпсон, Филисия Рашад, Тони Беллью, Грэм Мактавиш и другие актёры. Производство осуществлялось и контролировалось основными продюсерами Ирвином Уинклером, Робертом Чартоффом, , Уильямом Чартоффом, Дэвидом Уинклером, Кевином Кингом Темплтоном, Сильвестром Сталлоне, а также компаниями Metro-Goldwyn-Mayer Pictures и Warner Bros. Pictures совместно с New Line Cinema и Chartoff Winkler Production.

В качестве автора идеи и режиссёра картины выступил начинающий постановщик и давний поклонник серии фильмов «Рокки» Райан Куглер, единственной полнометражной работой которого до этого была независимая биографическая драма «Станция „Фрутвейл“» — его первая совместная картина с Майклом Б. Джорданом, которая увенчалась успехом в прокате и получила ряд значимых наград и номинаций, что послужило поводом для назначения Куглера на должность режиссёра седьмого фильма с участием Рокки Бальбоа. Над сценарной адаптацией своего сюжета Куглер работал в сотрудничестве с , а также Сильвестром Сталлоне, который, являясь автором шести предыдущих фильмов, участвовал в доработке и корректировке сценария седьмой ленты, а также написал каждую сцену и диалог с участием Рокки Бальбоа в фильме.

Съёмочный период фильма начался в январе 2015 года и проходил на протяжении более двух месяцев в Филадельфии, США. Выход в кинотеатральный прокат в США состоялся 25 ноября 2015 года при поддержке Warner Bros. Pictures, а в России картина была выпущена на киноэкраны компанией «Каро Премьер» 14 января 2016 года. Помимо коммерческого успеха, седьмой фильм был крайне положительно принят мировыми критиками, назвавшими его одним из главных претендентов на основные номинации премии «Оскар», трёхкратным лауреатом которой в 1976 году стала первая картина. За свою актёрскую работу Сильвестр Сталлоне удостоился большого количества престижных наград, в том числе премий «Золотой глобус» и «Выбор критиков», а также номинации на премию «Оскар», ставшей для него третьей в карьере.

Успех фильма послужил причиной создания продолжения — «Крид 2», срежиссированного Стивеном Кейплом-младшим по сценарию Юэля Тейлора и Сталлоне. Вышедшее 21 ноября 2018 года в кинопрокат США, оно сконцентрировано на событиях фильма «Рокки 4» и возвращает на экраны Дольфа Лундгрена, Бригитту Нильсен и Майло Вентимилью в ролях Ивана Драго, Людмилы Драго и Роберта Бальбоа соответственно.

Сюжет В 1998 году Мэри Энн, вдова экс-чемпиона мира в супертяжёлом весе Аполло Крида, находит в одном из детских домов Лос-Анджелеса внебрачного сына Аполло, Адониса, и решает приютить его.

17 лет спустя Адонис (Донни) живёт с Мэри Энн в достатке в особняке своего покойного отца, работает в финансовой компании и даже получает повышение. Тем не менее, Донни не испытывает интереса к работе и мечтает стать профессиональным боксёром, каким когда-то был его отец. Желая полностью посвятить себя боксу, Донни уходит с перспективной работы и решает поступить в Академию бокса, управляемую Тони «Малышом Дюком» Эверсом, отец которого тренировал Аполло. Однако Эверс категорически отказывает Адонису, считая несерьёзными его 15 боёв на любительском ринге в Тихуане и десять побед нокаутом. Взбешённый Адонис вызывает на бой боксёров академии, легко одерживая верх над первым из них — Кевином Гриром (топ № 6). Следующим на ринг поднимается Дэнни Уилер (топ № 2) и играючи отправляет зачинщика в нокаут. Мэри Энн решительно выступает против намерения Донни пойти по стопам отца, напоминая ему, как Аполло погиб на ринге в бою с Иваном Драго за тридцать лет до этого. Вопреки мнению Мэрри Энн, Донни отправляется в Филадельфию в надежде тренироваться у старого друга и соперника своего отца, экс-чемпиона в супертяжёлом весе Рокки Бальбоа.

Донни приходит в ресторан Рокки, который тот назвал в честь своей покойной жены, и просит Бальбоа стать его тренером. Рокки не желает возвращаться в бокс, но всё же соглашается тренировать Адониса. Донни тренируется в спортзале «Фронт-Стрит» с несколькими давними друзьями Рокки, а в свободное время завязывает романтические отношения со своей соседкой Бьянкой, которая работает певицей, несмотря на грозящую ей потерю слуха.

Адонис, теперь известный как «Донни Голливуд», одерживает победу над восходящей звездой Лео Спорино, после чего в прессу просачивается информация о том, что Адонис — сын Аполло Крида. Рокки получает звонок от менеджера непобедимого чемпиона мира в полутяжёлом весе Рики Конлана (топ № 1), который ожидает суда и тюремного заключения из-за того, что нанёс увечья своему будущему сопернику на пресс-конференции. Менеджер предлагает Донни участвовать в последнем бою Конлана при условии, что он изменит своё имя на Адонис Крид. Донни сначала отказывается, желая прославиться под своим именем, но в итоге всё же соглашается.

На очередной тренировке Рокки неожиданно становится плохо. Врачи находят у него лимфому, однако у Бальбоа ещё есть значительные шансы на излечение в случае прохождения химиотерапии. Несмотря на заверения врача, Рокки не желает лечиться, помня, что химиотерапия не спасла Адриану от рака. Адонис призывает Рокки всё же начать лечение.

Адонис и его команда отправляются в Ливерпуль, родной город Конлана. На пресс-конференции неукротимый Конлан оскорбляет Донни, присутствующие разнимают соперников. Бойцы выходят на ринг стадиона «Гудисон Парк», возникает множество параллелей между предстоящим схваткой и первым боем Аполло и Рокки. Перед боем Мэри Энн вручает Донни трусы в цветах американского флага, похожие на те, что были у Аполло. Ко всеобщему удивлению, Донни оказывает достойный отпор Конлану. Конлан отправляет Донни в тяжёлый нокдаун, но он поднимается и за несколько секунд до финала боя отправляет Конлана на канвас, первый раз в его карьере. Донни проигрывает Конлану раздельным решением (точно так же, как Аполло сохранил свой титул по раздельному решению). Тем не менее, Донни завоевал уважение Конлана и зрителей. Покидая ринг, Конлан говорит Донни, что он — будущее полутяжёлого веса. Рокки, вдохновлённый успехом Адониса, решает бороться с болезнью и пройти лечение.

Фильм заканчивается восхождением Донни и выздоравливающего Рокки на «Ступени Рокки» у входа в Художественный музей Филадельфии.

В ролях

Майкл Б. Джордан — Адонис Крид Сильвестр Сталлоне — Рокки Бальбоа Тесса Томпсон — Бьянка Тейлор Филисия Рашад — Мэри Энн Крид Тони Беллью — Рики «Красавчик» Конлан Грэм Мактавиш — Томми Холлидей Вуд Харрис — Тони «Малыш Дюк» Эверс Андре Уорд — Дэнни «Каскадёр» Уилер Габриэль Росадо — Лео «Лев» Спорино Ричи Костер — Пит Спорино

Алекс Хендерсон — юный Адонис  — в роли самого себя Малик Базиль — Амир Деррик Уэбстер — Кевин Гриер Ханс Марреро — Флорес  — Джеймс  — в роли самого себя Рикардо «Пэдмен» Макгилл — в роли самого себя Майкл Баффер — в роли самого себя Лев Шрайбер —

Роли дублировали: Станислав Тикунов, Владимир Антоник, Вероника Саркисова, Ольга Кузнецова, Валерий Сторожик, Александр Носков, Михаил Данилюк, Владислав Копп, Артём Маликов, Всеволод Кузнецов, Ирина Киреева, Ксения Большакова, Мария Фортунатова. Режиссёр дубляжа — Всеволод КузнецовВ соответствии с финальными титрами дублированной версии фильма..

Производство

Подготовительный период

Замысел и съёмочная группа После выхода на экраны в 2006 году шестой ленты серии «Рокки», сумевшей после шестнадцатилетнего перерыва удачно выступить в мировом прокате и удостоиться преимущественно положительных отзывов кинокритиков, в средствах массовой информации неоднократно появлялись сообщения о планах Сильвестра Сталлоне снять ещё один фильм самой успешной и продолжительной франшизы со своим участием. В мае 2008 года, воодушевившись коммерческим успехом шестой картины, руководство компании Metro-Goldwyn-Mayer Pictures сообщило на Каннском кинофестивале о том, что всерьёз рассматривает возможность появления следующего фильма. Однако в октябре 2009 года Сталлоне официально заявил, что всё же не собирается приступать к съёмкам седьмой картины с очередным возвращением Рокки Бальбоа в качестве боксёра.

В 2012 году начинающий режиссёр Райан Куглер, отметившийся на тот момент лишь четырьмя короткометражными работами и являвшийся со своим покойным отцом большим поклонником серии «Рокки», предложил Сильвестру Сталлоне альтернативную концепцию седьмой ленты, которая не только сможет продолжить события шести предыдущих фильмов о Рокки Бальбоа, не возвращая персонажа на ринг, но и одновременно расскажет побочную историю становления другого боксёра — прямого родственника Аполло Крида, ставшего вторым учеником Рокки после Томми Ганна из пятого фильма серии. Несмотря на то, что амбициозная идея Куглера произвела на Сталлоне положительное впечатление, первоначально он не решился доверить неопытному режиссёру постановку очередного фильма столь значимой серии. Однако международный успех вышедшей в 2013 году дебютной полнометражной работы Куглера — независимой биографической драмы «Станция „Фрутвейл“» — смог развеять все сомнения Сталлоне относительно седьмой картины, после чего он обратился к руководству Metro-Goldwyn-Mayer, а также Роберту Чартоффу и Ирвину Уинклеру, основным продюсерам шести предыдущих фильмов, с предложением о запуске проекта в производство.

24 июля 2013 года Райан Куглер был официально назначен на должность режиссёра. Для операторской работы была приглашена Мариза Альберти — обладательница награды «Независимый дух» за спортивный фильм «Рестлер», который в 2009 году был два раза номинирован на премию «Оскар», а также стал лауреатом премий BAFTA и «Золотой глобус». Продюсерами, осуществлявшими контроль над производством проекта, совместно с Робертом Чартоффом, Ирвином Уинклером и Сильвестром Сталлоне выступили Кевин Кинг Темплтон, работавший со Сталлоне над множеством картин (включая «Рокки Бальбоа», «Забойный реванш» и серию «Неудержимые»); , тоже участвовавший в создании шестого фильма; а также Уильям Чартофф и Дэвид Уинклер, которые, помимо предыдущей ленты, продюсировали с Чартоффом боевик «Механик» и криминальный триллер «Игрок» соответственно.

Над сценарием картины Райан Куглер работал в соавторстве со своим другом — звуковым дизайнером , для которого участие в данном проекте стало первым крупным опытом в карьере. Сильвестр Сталлоне — автор сюжетов и сценариев всех предыдущих фильмов франшизы, номинированный на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA за главную роль и сценарий к оригинальной картине — был также вовлечён в процесс написания сценария седьмого фильма, внеся ряд доработок и корректировок, а также написав каждую сцену и диалог с участием своего персонажа, за что, однако, не был указан в титрах. В декабре 2014 года на своей персональной странице в социальной сети Twitter он официально объявил об окончании работы над сценарием.

Актёрский состав