Ненадёжный рассказчик — герой-повествователь, сообщающий возможно недостоверную информацию. При этом происходит нарушение негласного договора между автором и читателем, согласно которому события должны описываться исключительно достоверно.
Термин введён Уэйном Бутом в книге «Риторика художественной литературы» (1961). По мнению исследователей, существует множество возможностей участия ненадёжного рассказчика в повествовании и его влияния на сюжет.
Проблема терминологии и классификации По замечанию Джеймса Фрея («Как написать гениальный роман»), любой автор, приступая к сочинению нового произведения, заключает с читателем негласный договор, что события будут развиваться последовательно, а рассказчик — «играть по правилам». Однако в некоторых случаях возможны отступления от принятых в литературе стандартов. В качестве примера Фрей приводит ситуацию, когда герой-повествователь, действующий в фантастическом произведении, делится своими впечатлениями о встрече с немыслимой красавицей. Позже выясняется, что речь идёт о ящерице. Подобный приём способен увлечь читателя, однако злоупотреблять им не стоит, предостерегает Фрей.
Причиной ненадёжности повествователя могут быть проблемы с психикой (как у Патрика Бейтмена из романа Брета Истона Эллиса «Американский психопат») или изначальная пристрастность по отношению к людям и событиям:
Некоторые англоязычные литературоведы используют термин неоправданно широко, применяя его не только к повествовательной прозе, но и к драме (где нет повествования и, соответственно, повествователя). Например, Уильям Ригган, исследуя архетипы ненадёжных повествователей, находит их в комедии Плавта «Хвастливый воин», поскольку её главный герой обладает способностью преувеличивать свои заслуги и гиперболизировать собственные достижения. К «ненадёжным повествователям» Ригган причисляет и таких рассказчиков, как Гекльберри Финн из «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена и Холден Колфилд из романа Селинджера «Над пропастью во ржи»: на том основании, что их восприятие бывает неточным или ограниченным из-за возраста или общей незрелости. Исходя из подобной логики, «ненадёжными» можно назвать едва ли не всех героев, от чьего лица ведется рассказ, поскольку их восприятие событий всегда субъективно — ведь «возможность раскрыть субъективность взгляда на мир является… важнейшей семантической особенностью перволичного повестования».
В строгом смысле слова к типу «ненадёжного повествователя» относятся: герои-повествователи, страдающие тяжёлым душевным недугом и неспособные адекватно воспринимать действительность (например, протагонист рассказа Эдгара Аллана По «Сердце-обличитель», Поприщин из «Записок сумасшедшего» Гоголя, Чарльз Кинбот из «Бледного огня» Владимира Набокова, Петр Пустота из «Чапаев и Пустота» В.Пелевина); хвастливые выдумщики, вроде знаменитого героя Р. Э. Распе барона Мюнхгаузена, и лжецы, осознанно утаивающие или искажающие информацию (например, чтобы скрыть своё преступление или оправдать неблаговидные поступки). К этой группе принадлежат и явные преступники (Иван Петрович Камышев из ранней повести А. П. Чехова «Драма на охоте», Джеймс Шеппард из романа Агаты Кристи «Убийство Роджера Экройда»), и плуты, вроде главного героя романа Томаса Манна «Признания авантюриста Феликса Круля» (1954).
Недостоверный рассказчик в русской литературе Более близкой литературной формой к недостоверному рассказу является быличка, где рассказ о встрече с нечистой силой ведётся с упором на личное свидетельство рассказчика.
Одним из первых использовал ненадёжного повествователя Н. В. Гоголь (безумный Поприщин из повести «Записки сумасшедшего»).
По мнению филолога Галины Жиличевой, в русской литературе 1920—1930-х годов есть немало примеров присутствия ненадёжных повествователей. Так, в романе Юрия Олеши «Зависть» история ареста Ивана Бабичева представлена в двух версиях: сначала о ней повествует Николай Кавалеров, позже — автор-повествователь. Каждый из них преподносит собственный взгляд на событие: в одном случае персонаж «пострадал» в ресторане, в другом — на улице.
Герой романа Ильи Эренбурга «Необычайные похождения Хулио Хуренито» (являющийся «карнавальным двойником автора») оказывается ненадёжным рассказчиком из-за собственной некомпетентности; его попытки пафосно поведать об учении и деяниях своего наставника — Великого Провокатора — оборачиваются чередой курьёзов.
В книге Леонида Добычина «Город Эн» ненадёжность повествователя связана с близорукостью; проблемы со зрением, выявляющиеся у рассказчика в конце произведения, «заставляют усомниться в его „дневнике наблюдений“»:
Среди хрестоматийных ненадёжных повествователей есть некоторые персонажи произведений Владимира Набокова: Смуров из повести «Соглядатай», Герман Карлович из романа «Отчаяние».
Примеры использования в литературе
Джеффри Чосер «Кентерберийские рассказы» (конец XIV века) Эмили Бронте «Грозовой перевал» (1847) Уилки Коллинз «Лунный камень» (1866) Уилки Коллинз «Женщина в белом» (1860) Антон Чехов «Драма на охоте» (1884) Генри Джеймс «Поворот винта» (1898) Рюноскэ Акутагава «В чаще» (1922) Агата Кристи «Убийство Роджера Экройда» (1926) Владимир Набоков «Лолита» (1955) Гюнтер Грасс «Жестяной барабан» (1959) Айрис Мёрдок «» (1973) Уильям Хьёртсберг «» (1978) Чак Паланик «Бойцовский клуб» (1996) Йен Пирс «Перст указующий» (1997) Кадзуо Исигуро «Когда мы были сиротами» (2000) Янн Мартел «Жизнь Пи» (2002) Джо Аберкромби «Первый Закон» (трилогия, 2006—2008) Гиллиан Флинн «Исчезнувшая» (2012)
Примеры использования в кино и телесериалах
«Кабинет доктора Калигари» (1920) «Гражданин Кейн» (1941) «Расёмон» (1950) «Харакири» (1962) «Легенда о княгине Ольге» (1983) «Сердце Ангела» (1987) «Подозрительные лица» (1995) «Титаник» (1997) «Пи» (1998) «Легенда о пианисте» (1998) «Бойцовский клуб» (1999) «Помни» (2000) «Американский психопат» (2000) «Герой» (2002) «Паук» (2002) «Идентификация» (2003) «Запределье» (2006) «Железнодорожный роман» (2007) «Остров проклятых» (2010) «Жизнь Пи» (2012) «Любовники» (The Affair, 2013—2019) «Исчезнувшая» (2014) «Я, Эрл и умирающая девушка» (2015) «Мистер Робот» (2015—2019) «Жаркие летние ночи» (2017) «Бумажный дом» (2017—2021) «Джокер» (2019) «Последняя дуэль» (2021) «Все совпадения неслучайны» (2024)
Примеры использования в видеоиграх
The Black Mirror (2003) Hitman: Blood Money (2006) Umineko no Naku Koro ni (2007) Spec Ops: The Line (2012) Call of Juarez: Gunslinger (2013) Tales from the Borderlands (2014) Hellblade: Senua’s Sacrifice (2017) (2019)
Примечания
Категория:Литературные приёмы