— девиз правления (нэнго) японского императора Тёкэя из южной династии, использовавшийся с 1375 по 1381 год 日本年号一覧『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、1984〜1994年 ().
В Северном Дворе в этот период правил император Го-Энъю с нэнго Эйва (1375—1379), Коряку (1379—1381) и Эйтоку (1381—1384). Девиз правления Тэндзю был объявлен из-за землетрясения『南朝編年記略』による。.
Продолжительность Начало и конец эры:База данных японских нэнго на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань) 27-й день 5-й луны 4-го года Бунтю (по юлианскому календарю — 26 июня 1375); 10-й день 2-й луны 7-го года Тэндзю (по юлианскому календарю — 6 марта 1381).
Происхождение Название нэнго было заимствовано из 92-го цзюаня древнекитайского сочинения Ши цзи:「且陛下所謂天授、非人力也」.
События даты по юлианскому календарю
1375 год (1-й год Тэндзю) — сёгун Асикага Ёсимицу помолился в храме Ивасимидзу; в качестве даров он преподнёс свой меч для храмовой казны, золотые пайетки для украшения храма и скаковых лошадей для хамовой конюшни; 1375 год (1-й год Тэндзю) — сёгуну Ёсимицу впервые было разрешено посетить покои императора в киотском дворце; 1377 год (3-й год Тэндзю) — посол корейского государства Корё Чон Монджу встретился с наместником сёгуна на острове Кюсю, с целью скоординировать усилия двух государств в борьбе с пиратствомKang, Jae-eun et al. (2006). The Land of Scholars : Two Thousand Years of Korean Confucianism, p. 159.; 1378 год (4-й год Тэндзю) — Ёсимицу переезжает в свою новую усадьбу под названием ; 1378 год (4-й год Тэндзю) — Асикага Ёсимицу отправляет Ямана Удзикиё и других самураев напасть на род Кусуноки. После отчаянного сопротивления, Кусуноки были вынуждены отступить; 1379 год (5-й год Тэндзю) — Сиба Ёсимаса удостоен должности канрэяAckroyd, Joyce. (1982) Lessons from History: The «Tokushi Yoron», p. 329.; 1380 год (6-й год Тэндзю) — военачальник возвращается ко двору; армия Южного Двора терпит неудачи; 26 июля 1380 года (24-й день 6-й луны 6-го года Тэндзю) — скончался бывший император Комё в возрасте 60 лет; 1381 год (7-й год Тэндзю) — составлен сборник стихов вака .
Сравнительная таблица Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.
1-й год Тэндзю (Деревянный Кролик) 1-я луна*2-я луна3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна*12-я луна1-й год ЭйваЮлианский календарь 2-й год Тэндзю (Огненный Дракон) 1-я луна*2-я луна3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна7-я луна*(високосная) 8-я луна9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*2-й год ЭйваЮлианский календарь 3-й год Тэндзю (Огненная Змея) 1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна11-я луна*12-я луна3-й год ЭйваЮлианский календарь 4-й год Тэндзю (Земляная Лошадь) 1-я луна*2-я луна*3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна*4-й год ЭйваЮлианский календарь 5-й год Тэндзю (Земляная Коза) 1-я луна2-я луна*3-я луна*4-я луна4-я луна*(високосная) 5-я луна*6-я луна7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна11-я луна12-я луна*1-й год КорякуЮлианский календарь 6-й год Тэндзю (Металлическая Обезьяна) 1-я луна2-я луна*3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна*7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна11-я луна12-я луна*2-й год КорякуЮлианский календарь 7-й год Тэндзю (Металлический Петух) 1-я луна2-я луна3-я луна*4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна*1-й год ЭйтокуЮлианский календарь
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
Литература