Шмаин — еврейская фамилия; имеет женскую форму Шмаина.
Известные носители Шмаин, Ханан Моисеевич (1902 — после 1975) — советский кинорежиссёр школы Леся Курбаса, сценарист. Шмаин, Илья Хананович (1930 — 2005) — узник ГУЛАГа, в начале 1970-х годов вел тайный богословский семинар на дому в Москве, затем стал православным священником. Шмаина-Великанова, Анна Ильинична (род. 1955) — российский библеист, гебраист и переводчик, педагог, специалист в области иудаики.