Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2013 года состоялся в городе Шанхай (Китай) с 11 по 19 ноября как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 6 мужских и 5 женских команд (Тайвань выставил только мужскую команду).
В мужском турнире чемпионом стала (в 7-й раз в своей истории) сборная Китая, победив в финале сборную Японии; третье место заняла сборная Республики Корея.
В женском турнире чемпионом стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Республики Корея, победив в финале сборную Китая; третье место заняла сборная Японии.
Чемпионат также являлся квалификацией на и чемпионаты мира 2014. Квалификацию получали одна лучшая мужская команда (сборная Китая получала автоматическую квалификацию как сборная страны-хозяйки мужского чемпионата мира) и две лучшие женские команды; соответственно, её получили мужская сборная Японии, а также женские сборные Республики Корея и Китая.
Мужчины
Составы команд Страна Четвёртый Третий Второй Первый Запасной Тренер Иэн Палангио Хью Милликин Duncan Clark Angus Young Лю Жуй Сюй Сяомин Ба Дэсинь Цзан Цзялян Цзоу Дэцзя Ли Хунчэнь Питер де Бур Шон Бекер Скотт Бекер Кенни Томсон Филип Даулинг Питер Бекер Ким Су Хёк Ким Тхэ Хван Пак Чон Док Нам Юн Хо Ли Йе Джун Ян Се Ён Randolph Shen Brendon Liu Nicholas Hsu Justin Hsu Steve Koo Greg Monkman Юсукэ Мородзуми Цуёси Ямагути Тецуро Симидзу Косукэ Мородзуми Синъя Абэ Хатоми Нагаока (Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап Команда A1 A2 A3 A4 A5 A6 Место A1 * 1:10 4:9 4:93:10 6:93:10 5:7 8:74:12 4:6 0 10 6 A2 10:1 9:4 * 6:4 9:25:11 7:3 3:8 7:33:10 7:8 6 4 3 A3 9:410:3 4:6 2:9 * 7:411:10 5:610:4 8:7 9:7 7 3 2 A4 9:610:311:5 3:7 4:710:11 * 6:5 9:7 0:8 4:8 5 5 4 A5 7:5 7:8 8:3 3:7 6:54:10 5:6 7:9 * 6:8 5:9 4 6 5 A6 12:4 6:410:3 8:7 7:8 7:9 8:0 8:4 8:6 9:5 * 8 2 1 Проходят в плей-офф за 1—4 места.
Плей-офф В полуфиналах соперники играли до трёх побед одного из них (включая результаты двух матчей между этими командами на групповом этапе). В первом полуфинале встречались сборные Японии и Республики Корея; Япония по результатам игр на групповом этапе вела со счётом 2:0; в первой же игре полуфинала вновь выиграла Япония, пройдя в финал. Во втором полуфинале встречались сборные Новой Зеландии и Китая; Китай по результатам игр на групповом этапе вёл со счётом 2:0; в первой же игре полуфинала вновь выиграл Китай, пройдя в финал.(в полуфиналах результат первых двух матчей — из группового этапа)
Полуфиналы
Матч 3. 18 ноября, 9:00
Матч за 3-е место. 19 ноября, 14:00
Финал. 19 ноября, 14:00
Итоговая классификация МестоКоманда128412931266 41275 51046 610010
Женщины
Составы команд Страна Четвёртый Третий Второй Первый Запасной Тренер Ким Фордж Сэнди Ганьон Энн Пауэлл Blair Murray Janice Mori Ван Бинъюй Лю Инь Юэ Циншуан Чжоу Янь Цзян Илунь Тань Вэйдун Тивия Джеяранджан Chelsea Farley Tessa Farley Waverley Taylor Liz Matthews Ким Джисон Ким Ынджи Син Мисон Ли Сыльби Ом Минджи Чон Ён Соп,Чхве Мин Сок Аюми Огасавара Юмиэ Фунаяма Кахо Онодэра Митико Томабэти Тинами Ёсида Фудзи Мики (Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап Команда A1 A2 A3 A4 A5 Место A1 * 1:8 2:7 6:8 7:8 3:73:10 4:73:12 0 8 5 A2 8:1 7:2 * 12:510:2 2:910:5 8:411:5 7 1 2 A3 8:6 8:75:122:10 * 1:9 2:9 2:93:11 2 6 4 A4 7:310:3 9:25:10 9:1 9:2 * 8:4 9:3 7 1 1 A5 7:412:3 4:85:11 9:211:3 4:8 3:9 * 4 4 3 Проходят в плей-офф за 1—4 места.
Плей-офф В полуфиналах соперники играли до трёх побед одного из них (включая результаты двух матчей между этими командами на групповом этапе). В первом полуфинале встречались сборные Республики Корея и Новой Зеландии; Корея по результатам игр на групповом этапе вела со счётом 2:0; в первой же игре полуфинала победила Корея, пройдя в финал. Во втором полуфинале встречались сборные Китая и Японии; Китай, выигравший на групповом этапе оба матча, выиграл первую же игру полуфинала, пройдя в финал.(в полуфиналах результаты первых двух матчей — из группового этапа)
Полуфиналы
Матч 3. 18 ноября, 9:30
Матч за 3-е место. 19 ноября, 14:00
Финал. 19 ноября, 14:00
Итоговая классификация МестоКоманда109110821055 41028 5808
Примечания
Ссылки Официальный сайт чемпионата
2013 Категория:Ноябрь 2013 года в Китае Категория:Международные соревнования по кёрлингу в Китае Категория:Спорт в Китае в 2013 году Категория:Международные спортивные соревнования в Шанхае