«Ведьма» или «Ведьма: Сказка Новой Англии» () — американский мистический фильм ужасов, вышедший в 2015 году. Режиссёрский дебют Роберта Эггерса. Главные роли исполнили Аня Тейлор-Джой, Ральф Айнесон и Кейт Дики. Фильм рассказывает о пуританской семье XVII века, которая покинула поселение и основала ферму рядом с лесом в Новой Англии. Вскоре после переселения с семьёй начинают происходить пугающие вещи.
Премьера состоялась на кинофестивале Сандэнс 27 января 2015 года. Премьера в кинотеатрах США состоялась 19 февраля 2016 года. Фильм получил одобрение критиков и имел кассовый успех, собрав более 40 млн долларов при бюджете около 4 млн. На DVD и BluRay в России фильм вышел 25 июля 2016 года.
Сюжет Действие начинается в Новой Англии в 1630-х годах. Английский фермер Уильям предстаёт перед руководителями укреплённого пуританского поселения из-за религиозного разногласия с местной общиной. Содержание приписываемой ему ереси не раскрывается, но Уильям отказывается отречься от своих убеждений и признавать старейшин судьями своей веры. Его изгоняют из поселения вместе с беременной женой Катериной и детьми: дочерью-подростком Томасин, сыном Калебом и близнецами Джонасом и Мэрси. После продолжительного пути семья останавливается на открытой поляне у большого леса и основывает там ферму. Несколько месяцев спустя у Уильяма и Катерины рождается сын Сэмюэл.
Однажды Томасин стирает одежду отца у реки и играет с Сэмюэлом, на мгновение закрывая лицо руками. Когда она вновь смотрит туда где должен быть младенец, тот бесследно исчезает. Семья безуспешно обыскивает окрестности, а Уильям уверяет Катерину, что ребёнка утащил волк. Зрителю показывают, что Сэмюэла похитила живущая в лесу ведьма: она убивает младенца, измельчает его тело и готовит из останков колдовскую мазь, позволяющую ей подняться в воздух.
Исчезновение некрещёного Сэмюэла опустошает Катерину, которая проводит дни в слезах и молитвах. Одновременно положение семьи становится всё тяжелее: кукуруза на поле загнивает, запасы пищи истощаются, а Уильяму не удаётся добыть дичь. Втайне от жены он отправляется вместе с Калебом в лес проверить установленные капканы. Мальчик спрашивает, оказался ли Сэмюэл в аду, но отец отвечает, что только Бог знает, кто принадлежит к числу спасённых. Уильям также признаётся сыну, что тайно обменял принадлежавший Катерине серебряный кубок на охотничьи припасы. В лесу они замечают зайца; Уильям пытается застрелить его, но ружьё даёт осечку и сбивает мужчину с ног.
Вернувшись на ферму, Калеб помогает отцу скрыть правду и говорит Катерине, будто они ходили в долину искать яблоки. Во дворе близнецы преследуют выбравшегося из загона большого чёрного козла по прозвищу Чёрный Филипп и поют о том, что являются его слугами. Козёл встаёт на задние ноги, а пытающийся загнать его обратно Уильям оказывается повален в грязь. Мэрси утверждает, что Чёрный Филипп разговаривает с ней и разрешает ей поступать по собственному желанию.
Во время ссоры Мэрси рассказывает о живущей в лесу ведьме и обвиняет Томасин в связи с ней. Раздражённая Томасин решает напугать сестру: она притворяется ведьмой, признаётся в похищении Сэмюэла и заявляет, что заключила договор с Дьяволом. Томасин угрожает заколдовать Мэрси, Джонаса и Катерину, если девочка расскажет кому-либо об их разговоре. Позднее Катерина обнаруживает исчезновение серебряного кубка и обвиняет в этом Томасин. Знающий правду Уильям лишь неуверенно говорит, что дочь не брала кубок, но не признаётся в собственной лжи.
Ночью Томасин и Калеб слышат, как родители обсуждают голод и намерение отдать повзрослевшую дочь в услужение другой семье. Перед рассветом Калеб тайно берёт ружьё и седлает лошадь, намереваясь проверить капканы и раздобыть пищу. Томасин замечает приготовления брата и, опасаясь быть обвинённой в его исчезновении, требует взять её с собой. Вместе с детьми в лес отправляется пёс Птицелов.
В лесу вновь появляется заяц. Птицелов бросается за ним, лошадь пугается и сбрасывает Томасин, которая ударяется головой и теряет сознание. Калеб бежит вслед за собакой и находит её распотрошённое тело. Заблудившись, он выходит к одинокой хижине, из которой появляется молодая женщина в красном плаще. Она приближается к мальчику и целует его; когда женщина обнимает Калеба, её рука приобретает старческий облик.
Уильям находит пришедшую в сознание Томасин и возвращает её на ферму, однако поиски Калеба не приносят результата. Катерина вновь обвиняет дочь, после чего Уильям наконец признаётся, что сам продал серебряный кубок и ранее тайно водил сына к капканам. Ночью Томасин слышит шум у козьего стойла и обнаруживает вернувшегося Калеба: мальчик обнажён, промок под дождём, покрыт ранами и находится в бреду.
Состояние Калеба быстро ухудшается. Он кричит, что ведьма находится рядом, и перечисляет животных, которых она якобы посылает против него. Когда Уильям разжимает сведённую судорогой челюсть сына, тот извергает кровь и целое яблоко с единственным следом укуса и гнилой сердцевиной. Члены семьи пытаются прочесть Молитву Господню, однако Джонас и Мэрси заявляют, что не могут вспомнить её слова, и начинают корчиться на полу. Калеб тем временем успокаивается, обращается к Иисусу Христу, произносит восторженную молитву о любви к нему и умирает на руках у матери.
После смерти Калеба близнецы обвиняют Томасин в колдовстве, повторяя её прежние слова о похищении Сэмюэла и договоре с Дьяволом. Томасин в ответ заявляет, что колдуют сами Джонас и Мэрси, поскольку они разговаривают с Чёрным Филиппом. Уильям требует, чтобы дочь призналась, но она обвиняет отца в гордыне, лжи и неспособности содержать семью: он не умеет выращивать урожай, не может охотиться и позволил Катерине подозревать её в краже кубка. Не сумев определить, кто говорит правду, Уильям запирает всех троих детей в козьем стойле до утра.
Оставшись снаружи, Уильям признаётся Богу в собственной гордыне и просит спасти детей. Ночью в стойле появляется старая ведьма. Джонас и Мэрси видят, как она пьёт молоко козы, после чего ведьма поворачивается к детям и набрасывается на них, а Томасин теряет сознание. Катерине тем временем является пропавший серебряный кубок, а затем погибшие Калеб и Сэмюэл. Калеб говорит, что принёс матери книгу, и передаёт ей младенца. Катерина начинает кормить Сэмюэла грудью, но в действительности держит большого ворона, клюющего её грудь до крови.
На рассвете Уильям обнаруживает разрушенное стойло, мёртвых животных, исчезнувших близнецов и лежащую без сознания Томасин. Чёрный Филипп нападает на мужчину, пронзает его рогами и отбрасывает на сложенную поленницу, которая обрушивается на него. Увидев погибшего мужа и окровавленную дочь, Катерина обвиняет Томасин в смерти остальных членов семьи, валит её на землю и пытается задушить. Томасин нащупывает лежащий рядом топор и наносит матери несколько смертельных ударов.
Оставшись одна, Томасин засыпает в доме, а ночью приходит в стойло и просит Чёрного Филиппа заговорить с ней так же, как он разговаривал с близнецами. Козёл отвечает человеческим голосом и спрашивает, желает ли она вкусить масло, носить красивое платье, увидеть мир и «жить восхитительно». В обмен он требует поставить подпись в лежащей перед ней книге. Когда Томасин признаётся, что не умеет писать, Чёрный Филипп принимает облик богато одетого мужчины и направляет её руку.
Томасин раздевается и следует за вновь принявшим облик козла Чёрным Филиппом в лес. Там она находит обнажённых ведьм, танцующих вокруг костра. Ведьмы одна за другой поднимаются в воздух; Томасин начинает смеяться, присоединяется к ним и взлетает над деревьями.
Команда Сведения об актёрском составе и основных участниках съёмочной группы приведены по официальным пресс-материалам фильма; исполнители ролей, не включённые в приведённый там список, указаны по полной карточке фильма на IMDb.
В ролях
Съёмочная группа Должность Участник Сценарий и постановка Сценарист и режиссёр Роберт Эггерс Первый помощник режиссёра Бо Феррис Второй помощник режиссёра Джефф Браунелл Третий помощник режиссёра Грант Бойл Супервайзер сценария Лори Рассел Подбор актёров Хармел Кокрейн, Джон Бьюкен, Джейсон Найт Продюсирование Продюсеры Джей Ван Хой, Ларс Кнудсен, Джоди Редмонд, Дэниел Бекерман, Родриго Тейшейра Исполнительные продюсеры Лоренсу Сант’Анна, Софи Мас, Майкл Саклер, Юлия Годзинская, Крис Коламбус, Элинор Коламбус, Алекс Сагалчик, Александра Джонс, Джонатан Бронфман, Томас Бенски, Лукас Очоа Соисполнительные продюсеры Марк Жингра, Итан Лазар, Лон Молнар Сопродюсеры Джоэл Бёрч, Розали Чилелли, Лорен Хабер Линейный продюсер и руководитель производства Брайан Кэмпбелл Изобразительная часть Оператор-постановщик Оператор камеры и стэдикама Брайан Гедж Режиссёр монтажа Луиз Форд Художник-постановщик Крэйг Лэтроп Арт-директор Андреа Кристоф Художник-декоратор Мэри Керклэнд Художник по костюмам Линда Мьюир Руководитель гримёрного цеха Трейси Лоудер Пластический грим Франсуа Дажене Координатор специальных эффектов Макс Макдональд Визуальные эффекты Intelligent Creatures Супервайзер визуальных эффектов Джефф Д. Э. Скотт Колорист Мила Патрики Звук и музыка Композитор Звуковой дизайн Адам Стайн Звукорежиссёр на съёмочной площадке Роб Тьюри Монтаж звука Марк Жингра Монтаж диалогов Уэйн Гриффин Перезапись звука Орест Сушко, Крис Гаглик Исполнение хоровых партий The Element Choir Руководитель хора Кристин Данкан Постановка отдельных сцен Хореограф шабаша Дениз Фудзивара Координаторы трюков Эрик Брайсон, Роберт Рэки Исторический консультант Джим Бейкер Руководитель работы с животными Джим Ловисек Дополнительная дрессировка животных Уильям Берлони Производство Производящие компании Parts & Labor, RT Features, Rooks Nest Entertainment, Maiden Voyage Pictures, Mott Street Pictures Компании, участвовавшие в производстве Code Red Productions, Scythia Films, Pulse Films, Special Projects
Производство
Разработка и сценарий До начала работы над «Ведьмой» Роберт Эггерс занимался постановкой и художественным оформлением экспериментальных театральных спектаклей в Нью-Йорке, работал художником-постановщиком, декоратором и художником по костюмам для театра, кино и печатных проектов. Он также снял короткометражные фильмы «Гензель и Гретель» (2007) и «Сердце-обличитель» (2008), которые использовал как подтверждение своих режиссёрских возможностей при поиске финансирования полнометражного дебюта. Несколько написанных Эггерсом полнометражных сценариев не заинтересовали потенциальных продюсеров: по его словам, эти проекты были мрачными, жанрово неопределёнными, «слишком странными» и «слишком непонятными». Режиссёр пришёл к выводу, что для дебюта ему требуется произведение с легко распознаваемой жанровой принадлежностью, которое одновременно будет основано на личном опыте и не потребует отказа от его художественных принципов. Он решил обратиться к истории родной Новой Англии и снять «архетипическую новоанглийскую историю ужасов», центральным образом которой должна была стать ведьма.
Эггерс вырос в небольшом населённом пункте в сельской части Нью-Гэмпшира, среди старых ферм, лесных кладбищ и местных преданий о колдовстве. История Новой Англии, рассказы о салемских процессах над ведьмами и легенды о домах, в которых якобы обитали ведьмы, были частью его детского воображения; один из наиболее ранних запомнившихся ему кошмаров также был связан с ведьмой. Замысел фильма режиссёр описывал как попытку воплотить «кошмар из прошлого» и перенести зрителя в детское восприятие мира, где существование ведьм не вызывает сомнений.