Парламентские выборы 2005 года в Венесуэле состоялись 4 декабря. В один день избиратели Венесуэлы избирали 167 депутатов Национальной ассамблеи Венесуэлы, 12 депутатов Латиноамериканского парламента и 5 депутатов парламента Андского сообщества. Ожидалось, что сторонники Чавеса получат не менее двух третей в парламенте; бойкот выборов со стороны ведущих оппозиционных партий привёл к тому, что оппозиция оказалась не представлена в парламенте.Monte Reel: Chavez Allies Are Poised To Solidify Their Majority . Washington Post, 5.12.2005Mark Sullivan (Congressional Research Service): Venezuela: Political Conditions and U.S. Policy . 28.07.2009. WebCite
Своих представителей для наблюдения за выборами направили Организация американских государств (ОАГ) и Европейский союз (ЕС). Выборы прошли в основном без инцидентов, хотя три небольшие бомбы были взорваны в Каракасе, ранив одного полицейского.
Избирательная кампания Главным событием избирательной кампании стали претензии к процедуре голосования. За несколько недель до выборов был проведён аудит избирательного процесса с участием международных наблюдателей и ряда политических партий. В ходе аудита представители оппозиции высказали опасения по поводу использования цифровых сканеров отпечатков пальцев. По их мнению, одновременное использование машин для голосования и сканеров позволит властям сопоставить данные, полученные от этих устройств, и тем самым установить, как голосовали избиратели.Gregory Wilpert: Venezuela’s Electoral Council Agrees to Opposition Demand . Venezuelanalysis.com, 29.11.2005
При посредничестве ОАГ конфликт, казалось, удалось разрешить, 28 ноября Национальный избирательный совет () объявил, что не будет использовать спорные машины. Несмотря на это, 29 ноября пять ведущих оппозиционных партий Венесуэлы, Демократическое действие, КОПЕЙ, «Проект Венесуэла», «За справедливость»,BBC: Venezuela election boycott widens . 1.12.2005 и «Новое время», отказались участвовать в выборах. Их руководство объяснило свой отказ неуверенностью в честности Национального избирательного совета и отсутствием гарантий для тайного голосования.El Universo: «Partidos opositores venezolanos se retiran de elecciones» . 29.11.2005Emol. Venezuela: Partidos opositores se retiran de elecciones . 29.11.2005María Fabiola Di Mare: «Retiro de los partidos políticos de oposición en Venezuela. Elecciones parlamentarias de 2005: Dos medios, dos visiones» . Partidos Políticos de Oposición, art. 6. ACADEMIA — Trujillo — Venezuela — ISSN 1690-3226 — Enero — Junio. Vol. VIII. (15) 2009
Демарш оппозиции оказался неожиданным и для должностных лиц, и для международных наблюдателей, которые остались недовольны тем что оппозиция отказалась от участия в выборах. В частности, наблюдатели от ЕС назвали решение CNE не использовать сканеры отпечатки пальцев устройств своевременным, эффективным и конструктивным решением, выразив удивление тем, что оппозиция всего за четыре дня до выборов решила их бойкотировать. ОАГ также раскритиковала бойкотирующих, заявив, что демократия требует от оппозиции стремиться участвовать в избирательном процессе.
И ЕС, и ОАГ отметили недоверие к Национальному избирательному совету части значительной части населения. Представители ОАГ отметили, что CNE хватает прозрачности и беспристрастности, рекомендовав широкое обсуждение различных аспектов избирательного процесса, чтобы повысить доверие к системе. Уже после выборов, в феврале 2006 года Чавес обвинил ОАГ в стигматизации результатов выборов и назвал нечестным доклад, в котором выражалась озабоченность недоверием со стороны венесуэльцев к избирательным органам.Europa Press: «Chávez califica de „documento sucio“ el informe de la OEA sobre las elecciones de diciembre» . 7.02.2006
Со своей стороны, правительство во главе с Уго Чавесом подвергло резкой критике оппонентов и возложило ответственность в первую очередь на США, которые приказали оппозиции не идти на выборы, чтобы дестабилизировать страну через «избирательный переворот».La República: «Venezuela: oposición se retira» . 1.12.2005 В частности, вице-президент Венесуэлы Хосе Висенте Ранхель заявил, что оппозиция бойкотирует выборы, так как понимает, что её ожидает фиаско, и обвинил в произошедшем Государственный департамент США.Alessandro Parma & Gregory Wilpert: Three Key Venezuelan Opposition Parties Declare Withdrawal from Elections . Venezuelanalysis.com, 29.11.2005 Обозреватель The New York Times отметил, что оппозиция апеллирует к международной поддержки и намерена дискредитировать правительства Венесуэлы, которое имеет высокий рейтинг одобрения.Juan Forero: «Chávez’s Grip Tightens as Rivals Boycott Vote» . The New York Times, 5.12.2005 Хосе Мигель Виванко из Хьюман Райтс Вотч высказал мнение, что оппозиция надеется представить себя в качестве жертв режима и получить поддержку со стороны международного сообщества.
Вечером 3 декабря, после того как истёк крайний срок для отзыва кандидатов, CNE объявил, что партии, объявивших о бойкоте выборов, официально отозвали не всех своих кандидатов. Из 5516 поданных заявок на участие в выборах отозвано было 558,CNE: «Total renuncias recibidas por las Juntas Electorales» . 03.12.2005 23:04Óscar Alberto Morales y Ernesto Ilich Marín Altuve: «La argumentación en la propaganda política de la campaña de las elecciones venezolanas de 2005» . Revista Latina de Comunicación Social, 61. La Laguna (Tenerife). 9.12.2006 только 10,08 % кандидатов.CNE: Sólo 10,08 % de los candidatos renunció oficialmente ante el CNE . 3.12.2005 Большинство оппозиционных партий не участвовали в выборах, но Движение к социализму, партия «Красный флаг» и Демократическая левая приняли участие в выборах, но не выиграли ни одного мандата.
Кандидаты В выборах приняли участие 4958 кандидатов по 40 спискам, считая те партии, которые решили бойкотировать голосование, но отозвали не всех своих кандидатов.
Результаты Явка на выборы оказалась лишь чуть выше 25 %, что было беспрецедентным результатом за всю историю парламентских выборов в Венесуэле.El Universal: CNE anuncia que la participación alcanzó 25 por ciento . 4.12.2005 Как и ожидалось, партия Уго Чавеса Движение за Пятую республику завоевала в Национальной ассамблее 116 мест из 167 (69,46 % всех мест), все остальные места были выиграны союзными партиями и силами. Кроме того, список Движения за Пятую республику получил 89 % голосов на выборах в ЛатиноамериканскийCNE: Divulgación — Elecciones Parlamentarias 2005. Resultados Electorales para Diputado o Diputada al Parlamento Latinoamericano и Андский парламенты.CNE: Divulgación — Elecciones Parlamentarias 2005. Resultados Electorales para Diputado o Diputada al Parlamento Andino
ПартияОригинальное названиеГолоса%Места+/-Движение за Пятую республику2 041 29360,0611624«За социал-демократию»277 4828,1718Первый раз«Отечество для всех»197 4595,81109Коммунистическая партия Венесуэлы94 6063,7877LAGO61 7891,822Первый разВенесуэльское народное единство46 8931,381Первый раз«Тупамаро»42 8931,260Народное избирательное движение38 6901,1411Независимые за национальное сообщество30 0410,880Независимое движение «Выиграем все»25 7100,761Движение революционный бастион 200 4-я фаза22 9950,680Первый разБоевое гражданское движение21 0120,620Первый раз«Мы — люди»20 4820,602Первый раз«Радикальное дело»18 9600,5603Республиканское движение18 6010,550Союз за права человека18 2080,540Первый раз«Единый народ»15 9810,470Первый раз«За справедливость»15 9390,4705Движение национального чувства14 1390,470Первый раз«Новые люди»12 9240,380Социалистическая лига11 9300,350Партия истинной свободы11 3420,330Первый разASIS10 5150,310Первый разОбъединённое движение коренных народов10 4930,3111Патриотическое единство10 5150,310Первый разДвижение к социализму9 1180,2706Независимый организованной фронт Португесы9 0420,2711Сила труда8 2720,240Первый разДемократическое действие8 0000,24033Националистическая организация активной демократии7 8680,230Первый разАграрное и рыболовное действие7 8430,230Народная сила6 8850,200Первый разСоциал-христианская партия КОПЕЙ6 7300,2006Независимое движение Маракайбо6 2130,180Первый разНезависимое движение Сулии6 0580,180Первый разДвижение независимая революционная альтернатива Гуарико5 8080,170Первый раз«Проект Венесуэла»5 6450,1706RZ-20215 1580,150Первый разПатриотический союз Карабобо4 8990,140Первый раз«Прорыв»4 5990,141Первый разНедействительные/пустые бюллетени206 174Всего3 398 567100165Зарегистрировано избирателей/Явка14 272 96425,26Источник: Consejo Nacional ElectoralConsejo Nacional Electoral: Elecciones Parlamentarias 2005
Значение Некоторые полагают, что результаты выборов оказались очень важны для властей Венесуэлы, так как большинство в две трети в парламенте давало возможность Движению за Пятую Республику изменить конституцию без поддержки других политических партий.BBC: Venezuela 'landslide' for Chavez . 5.12.2005CNE: Cronograma Elecciones de diputados y Parlamentarios 04 de diciembre 2005
Оппозиция и некоторые международные наблюдатели высказали мнение, что неучастие в выборах почти трёх четвертей избирателей демонстрирует глубокое недоверие к избирательному процессу и правительству Чавеса.Juan Carlos Bossio Rotondo: Análisis del resultado de las elecciones parlamentarias de diciembre de 2005 . AlterInfos — América latina. 15.12.2005 В свою очередь, правительство и некоторые эксперты объявили, что доля не участвовавших в выборах лишь чуть выше исторического среднего для данного типа выборов. После выборов часть оппозиционеров высказали сожаления об участии их партий в бойкоте выборов, в частности, активисты партии «За справедливость» пожалели о потерянной возможности стать основной партией оппозиции после снятия Демократического действия и КОПЕЙ.Jeremy Morgan: «Defeat and victory sow dissent». The Daily Journal (Venezuela), 16.12.2005. Архивировано на archive.org
Примечания
Ссылки Georgetown University Political Database of the Americas. Bolivarian Republic of Venezuela: Electoral Results La oposición se retira de las elecciones legislativas en Venezuela, Wikinoticias, 3 December 2005 Con cerca del 70 % de abstención, Chávez obtiene la victoria en las elecciones legislativas, Wikinoticias, 5 December 2005 Mark Weisbrot (), Larry Birns (): Open Letter to the Journalists Covering the Venezuelan Elections . 1.12.2005 OAS section on the Venezuelan parliamentary elections, 2005
Категория:2005 год в Венесуэле Категория:Парламентские выборы в Венесуэле Категория:Выборы 2005 года в Южной Америке Категория:События 4 декабря Категория:Декабрь 2005 года в Южной Америке