Портно́й — профессиональная фамилия.
Фамилия Портной, Александр Михайлович (род. 1947) — советский волейболист. Портной, Андрей Анатолиевич (род. 1960) — советский и украинский тренер, заслуженный тренер Украины. Портной, Виктор Саулович (род. 1945) — советский и российский музыкальный педагог, заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2001).
Портной, Екусиел (1872—1941) — один из родоначальников и лидер Бунда в Польше. Портной, Ким Исаевич (1910—1989) — советский материаловед, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР. Портной, Лев Маркович (1926—2007) — советский рентгенолог, доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации. Портной, Леонид Яковлевич (1950—2016) — советский и российский певец. Портной, Майк (род. 1967) — американский рок-музыкант (ударник).
Портной, Наум Давидович (1906—1975) — советский инженер. Портной, Рахмил Маркович (1908—1965) — молдавский советский драматург и литературный критик. Портной, Сергей Михайлович (род. 1951) — советский и российский врач онколог-маммолог. Портной, Эдгар (род. 1989) — латвийский футболист.
Художественные произведения « ()» — вьетнамский фильм 2017 года. «» — турецкий телесериал, выходивший в 2023 году. Случай Портного — роман американского писателя Филипа Рота.