Ковент-Гарден (район)

Ковент-Гарден () — район в центре Лондона, в восточной части Вест-Энда между Сент-Мартинс Лейн и Друри-Лейн. Район связан с бывшим здесь ранее на центральной площади фруктовым и овощным рынком, а сейчас является популярным местом шоппинга и туристической достопримечательностью вместе с расположенным здесь Королевским Домом Оперы, также известным, как «Ковент-Гарден». Район разделён главной артерией, улицей , к северу от которой расположены независимые маленькие магазинчики, в основном расположенные в и , к югу — центральная площадь с уличными артистами и большинством красивых зданий, театров и развлекательных заведений, включая Королевский театр Друри-Лейн и Лондонский музей общественного транспорта.

Хотя до XVI века это были в основном поля, район был ненадолго заселён, когда он стал сердцем англосаксонского города Люденвик. После того, как город был заброшен, часть территории была защищена стеной для использования в качестве пахотных земель и фруктовых садов Вестминстерским аббатством и называлась «сады Аббатства и Монастыря»Монастырь по-английски — Convent, Конвент в транслитерации. Земля, уже под названием «Ковент-Гарден», была отобрана Генрихом VIII и подарена его сыном Эдуардом VI графу Бедфордскому в 1552 году. Тот дал поручение Иниго Джонсу построить там красивые дома, чтобы привлечь богатых арендаторов. Джонс спроектировал площадь с аркадами и церковь Святого Павла. Дизайн площади был необычным для Лондона и оказал большое влияние на современную планировку города, сыграв роль прототипа для проектов новых районов по мере роста Лондона. Небольшой фруктовый и овощной рынок на открытом воздухе появился на южной стороне модной площади к 1654 году. Постепенно и рынок, и окружающая его территория получили дурную славу по мере открытия таверн, театров, кофеен и борделей, добропорядочные жители съезжали, а на их место приходили повесы, юмористы и писатели. К XVIII веку это место стало известным кварталом красных фонарей, привлекавшим лучших проституток. Был издан Парламентский Акт для контроля над территорией и неоклассическое здание было построено в 1830 году, чтобы дать крышу рынку, а также легче его контролировать. Свободное место на площади сокращалось по мере роста рынка и добавления новых зданий: Цветочного Холла, Прокатного Рынка и Юбилейного рынка в 1904 году. К концу 1960-х автомобильный пробки стали создавать ещё большие проблемы, и в 1974 году рынок был перемещён в «Новый Рынок Ковент-Гарден», примерно в 5 км на юго-восток в районе Найн Элмс. Центральное здание открылось вновь в 1980 году в качестве торгового центра и теперь является туристической достопримечательностью с кафе пабами, маленькими магазинчиками и ремесленным рынком под названием «Яблочный Рынок» вместе с другими рыночками в Юбилейном Холле.

Ковент-Гарден входит в боро Вестминстер и Камден, а также парламентские избирательные округ Лондонского Сити и Вестминстера и округ Холборн и Сент-Панкрас. Район обслуживался линией метро Пикадилли на станции «Ковент Гарден» с 1907 года, а маршрут от станции «Лестер Скуэр» в 300 ярдов (примерно 275 метров) — самый короткий в Лондоне.

История

Ранняя История

Маршрут Стрэнда, на южной границе которого потом появится Ковент-Гарден, использовался во время римского периода как часть маршрута в , известный как «Итер VII» в Итинерарие Антонина. Раскопки 2006 года в Сент-Мартин-ин-зе-Филдс обнаружили римскую гробницу, что даёт основание предположениям о значительности, как место захоронения. Район к северу от Стрэнда долгое время считался незаселённым до XVI века, однако теории, что там находилось англосаксонское поселение в западу от древнего римского города Лондиниум, появились благодаря раскопкам в этом районе в 1985 и 2005 годах. Они обнаружили, что Ковент-Гарден был центром торгового города Лундервик, появившегося примерно в 600 году н. э., который растянулся от Трафальгарской площади до Олдвича. Альфред Великий постепенно перетянул поселение в Лондиниум начиная примерно с 886 год н. э., не оставив никаких следов от старого города и место вновь стало обычными полями.

Примерно в 1200-х годах впервые упоминаются аббатские сады в документе, упоминающем сады, огороженные стенами и принадлежащие Бенедиктинским монахам из Аббатства Святого Петра в Вестминстере. Более поздний документ, датируемый между 1250 и 1283 годами упоминает «сад аббатства и монастыря Вестминстера». В XIII веке это стало 16 гектарным квадратом из смеси фруктовых садов, лугов, пастбищ и пашни, расположенных между современной Сент-Мартинс Лейн и Друри-Лейн, а также Флорал Стрит и Мейден Лейн. Использование имени «Ковент» — англо-французского термина религиозной общности, эквивалентной «монастырю»; также смотри —появляется в 1515 году, когда аббатство, которое кусками сдавало землю с северной стороны Стрэнда для гостиниц и рыночных садов, сдала в аренду огороженный стеной сад, упоминая его как «сад, называемый Ковент-Гарден». С тех пор он и стал носить это имя.

Бедфордское имущество (1552—1918)

После в 1540 году Генрих VIII взял себе земли, принадлежавшие Вестминстерскому Аббатству, включая монастырский сад и семь акров севернее, называвшиеся Лонг Акр, а в 1552 году его сын Эдуард VI подарил их Джону Расселу, Первому Графу Бедфордскому. Семья Рассел, которая в 1694 году была продвинута в своём пэрстве из графов в герцоги Бедфордские, владела землёй с 1552 по 1918 год.

Расселы построили свой дом и сад на части этой земли с выходом на Стрэнд, большим садом растянувшимся с южной стороны и старый закрытый стеной монастырский сад. Кроме этого и разрешения построить несколько низкокачественных квартирных домов для сдачи, Расселы ничего не делали с землёй вплоть до 4-го Графа Бедфордского, Френсиса Рассела, активного и амбициозного бизнесмена, который поручил Иниго Джонсу в 1630 году спроектировать и построить церковь и три террасы красивых домов вокруг большой площади или пьяццы. Заказ был спровоцирован Карлом I, взявшимся за состояние дорог и домов вдоль Лонг Акра, которые были ответственностью Рассела и Генриха Кери, 2-го Графа Монмута. Рассел и Кери жаловались, что по декларации 1625 года о Зданиях, которая ограничивала строительство внутри и вокруг Лондона, они не могли строить новые дома, после чего король даровал Расселу, за взнос в £2,000, лицензию на строительство сколько угодного количества домом на его земле, как он «подумает, оценит и решит». Церковь Сент-Полс была первым строением, начатым в июле 1631 году в западной части площади. Последний дом был закончен в 1637 году.

Дома изначально привлекали богатых, однако по мере развития рынка в южной части площади примерно в 1654 году, аристократия съехала, а кофейни, таверны и проститутки въехали. Бедфордские владения были увеличены в 1669 году, включив в себя Блумсбери, когда Уильям Рассел женился на одной из дочерей 4-го Графа Саутгемптонского.

К XVIII веку Ковент-Гарден стал известным кварталом красных фонарей, привлекавшим известных проституток. Описания проституток и где их найти предоставлялись в «Списке Гарриса Леди Ковент-Гардена», «обязательном путеводителя и аксессуаре любого серьёзного джентльмена удовольствия». В 1830 году было построено здание рынка, чтобы создать более постоянное торговое место. В 1913 году Хербранд Рассел, Одиннадцатый Герцог Бедфордский согласился продать Ковент-Гарден за £2 миллиона члену парламента и земельному спекулянту Маллаби-Дили, который, в свою очередь, продал право на выкуп в 1918 году Томасу Бичему за £250,000.

Управление Территория Ковент-Гарден изначально была под управлением Вестминстерского Аббатства и лежало в общине Сент-Маргарет. Во время реорганизации в 1542 году он был передан в общину при Сент-Мартин-ин-зе-Филдс, а затем в 1645 году была создана новая община, которая разделила район между Сент-Полом в Ковент-Гарден и Сент-Мартином, оба по-прежнему в пределах района Вестминстер. Сент-Пол Ковент-Гарден был полностью окружён общиной Сент-Мартин-ин-зе-Филдс. Они были затем сгруппированы в район «Стрэнд» в 1855 году.

В 1889 году община стала частью Графства Лондона, а в 1900 году оно стало частью Городского Боро Вестминстер. Община была упразднена в 1922 году. С 1965 года Ковент-Гарден входит в боро Вестминстер и Камден, а также парламентские избирательные округ Лондонского Сити и Вестминстера и округ Холборн и Сент-Панкрас.

Современные изменения

Ковент-Гарден был частью Компании Бичам с 1924 по 1928 год, после чего территорий управляла компания-последователь, названная Ковент-Гарден Попертис Компани Лимитед, принадлежавшая семье Бичам и другим частным инвесторам. Новая компания продала часть собственности в Ковент-Гардене когда активизировалась на инвестициях в других частях Лондона. В 1962 году вся оставшаяся собственность в районе Ковент-Гарден, включая рынок, была продана вновь созданному правительственному Управлению Ковент-Гарден за £3,925,000.

К концу 1960-х годов пробки стали столь существенной проблемой, что использование площади как оптового рынка становилось неоправданным, поэтому была запланирована большая реконструкция. Вслед за общественными протестами здания вокруг площади были защищены в 1973 году, предотвратив реконструкцию. В следующем году рынок переехал на новое место на юго-западе Лондона. Площадь зачахла вплоть до открытия центрального здания в качестве торгового центра в 1980 году. План действий был представлен Советом Вестминстера в 2004 году, составленный в консультациях с местными жителями и представителями бизнеса с целью улучшить район, сохранив при этом исторический характер. Здание рынка, вместе с другими зданиями в Ковент-Гардене были куплены частной компанией в 2006 году.

География

Исторически Бедфордская собственность определяла границу Ковент-Гардена по Друри-Лейн на востоке, Стрэнду на юге, Сент-Мартинс Лейн на западе и Лонг Акр на севере. Со временем район разросся севернее Лонг Акра до Хай Холборн. Шелтон Стрит, идущая севернее параллельно Лонг Акр, обозначает границу между Вестминстером и Камденом. Лонг Акр — центральная артерия, идущая с севера на восток от Сент-Мартинс Лейн до Друри-Лейн.

Район к югу от Лонг Акра включает в себя Королевский Дом Оперы, рынок и центральную площадь и большинство красивых зданий, театры развлекательные заведения, включая Королевский театр Друри-Лейн и Лондонский музей общественного транспорта, а территория к северу от Лонг Акра в основном отдана независимым отдельным магазинам, сосредоточенных на Нил Стрит, Нилс Ярд и Севен Дайлс, хотя эта территория имеет и жилые здания, как например Одхамс Уолк, построенной в 1981 году на месте издательства Одхамс, где живут более 6 тысяч человек.

Экономика

Историческая связь района с торговлей и развлечениями продолжается и сегодня. В 1980 году Рынок Ковент-Гарден открылся в качестве торгового центра, в 2010 году самый большой в мире Apple Store открылся на площади. Центральный холл имеет магазины, кафе, бары, а на Яблочном рынке стоят прилавки с древностями, украшениями, одеждой и подарками, дополнительные обычные прилавки есть на Юбилейной Зале Рынка в южной части площади. Лонг Акр имеет различные магазины и бутики одежды, Нил Стрит примечательна большим количеством обувных магазинов. Лондонский Музей Транспорта, боковой вход в кассы Дома Оперы и другие заведения расположены на самой площади. В конце 1970-х и 1980-х музыкальное заведение «Rock Garden» было популярно среди панк-рок исполнителей и исполнителей Новой Волны.

Холлы рынка и некоторые другие здания в Ковент-Гардене были куплены компанией CapCo в партнёрстве с GE Real Estate в августе 2006 года за £421 миллион в 150-летнюю аренду. Здания сданы Трасту Района Ковент-Гарден, который платит ежегодную условную арендную плату в одно красное яблоко и маленький букет цветов за каждое здание, а Траст в свою очередь защищает собственность от реконструкции. В марте 2007 года CapCo также приобрела магазины, расположенные под Королевским Домом Оперы. Вся собственность CapCo в Ковент-Гардене составляет примерно 55,000 м2 и имеет примерную рыночную стоимость в £650 миллионов.

Достопримечательности