Жан-Фили́пп Жакка́р (; р. 1958) — швейцарский , , , cпециалист по русскому авангарду, хармсовед. Профессор, заведующий кафедрой русского языка и литературы Университета Женевы.
Биография Жан-Филипп Жаккар родился в 1958 году.
Окончил Университет Женевы; ученик Жоржа Нива и Симона Маркиша. В самом начале 1980-х годов Жаккар стажировался в Ленинградском государственном университете имени А. А. Жданова. Зная интерес своего студента к авангарду, Нива предложил ему в качестве темы дипломной работы творчество Даниила Хармса. В 1983 году Жаккар снова поехал в Ленинград с официальной (для советской стороны) темой работы «Детская литература 1920-х годов»; неофициально же занимался Хармсом. Пушкинский дом в то время был закрыт для иностранцев, и для Жаккара была доступна только Ленинградская публичная библиотека. Но именно там Жаккар нашёл пятьдесят тетрадей рукописей Хармса и переписал их от руки (в 2006 году эти тетради при участии Жаккара были изданы). Жан-Филипп Жаккар — основной переводчик Даниила Хармса на французский язык.
В 1996 году Жана-Филиппа Жаккара попросили перевести для женевского театра Грютли пьесу Николая Эрдмана «Мандат», текст которой затем был издан отдельной книгой с комментариями Жаккара.
В 2002 году Жаккар сменил Жоржа Нива на должности заведующего кафедрой русского языка и литературы Университета Женевы:
Литературовед Олег Лекманов в 2017 году вспоминал о встрече с Жаккаром:
Библиография
Автор
Составитель, редактор
Републикация:
Примечания
Ссылки
Категория:Выпускники Женевского университета Категория:Исследователи русского авангарда Категория:Хармсоведы Категория:Преподаватели Женевского университета