(сокр. FIFKrüger, Alfred W. Raketen der NATO. Lenkwaffen und Flugkörper . — Friedberg, Hesse: Podzun-Pallas-Verlag, 1989. — S. 14 — 52 s. (Sonderheft der Waffen-Arsenal-Reihe). — ISBN 3-7909-0353-1., нем. ; от — в значении «летательный аппарат» или «самолёт» и — «кулак», что можно перевести как «[противо]самолётный» или «зенитный кулак»; фонетический перевод — «Фли́гафауст», в русскоязычной советской военной литературе использовался исключительно транслитерационный вариант перевода по написанию «Флигерфа́уст») — общее название ряда немецких экспериментальных зенитных гранатомётов, разработанных в ходе Второй мировой войны на военных заводах компании HASAG в Лейпциге, в рамках конкурса на создание эффективного средства борьбы с авиацией противника для пехотных подразделений Вермахта и войск СС, которое могло бы использоваться и как средство противовоздушной обороны (ПВО) войск, и для отражения авианалётов противника на объекты в тылу. С 4 февраля 1945 г. наименование «» было введено немецким командованием в качестве официального для данного вида оружияKniesche, Joachim. Luftfaust / Fliegerfaust. Teil 1 . — Berlin: European Explosive Ordnance Disposal Association, 2006. — S.1 — 2 s. — (Fachberichten).. В послевоенные годы, после разработки в США и странах Организации Североатлантического договора (НАТО) переносных зенитно-ракетных комплексов и начала оснащения ими частей сухопутных войск Бундесвера Федеративной Республики Германия, в западногерманской печати слово стало синонимом переносного зенитно-ракетного комплекса (ПЗРК) и применялось ко всем ПЗРК, как поступавшим на вооружение Бундесвера, так и ПЗРК, состоящим на вооружении армий противника — СССР и государств-участников Организации Варшавского договора. В восточногерманской печати, а равно и в Национальной народной армии Германской Демократической Республики, сухопутные войска которой также были вооружены ПЗРК, но советского производства, формулировка применительно к современным переносным средствам ПВО не употреблялась. ПЗРК, состоящим на вооружении Бундесвера, главным образом, закупаемым в США у американских компаний-производителей, присваивался соответствующий числовой индекс (порядковый номер).Рыбаков Н. А. Военная терминология ФРГ: словарь-справочник. — М.: ВИМИ, 1991. — С.60 — 211 с. — Тираж 300 экз.
Luftfaust A
Зенитный гранатомёт (также именуется ) — исходная четырёхствольная модель 1944 г.Hahn, Fritz. Waffen und Geheimwaffen des deutsched Heeres 1933–1945. Band I. Infanteriewaffen, Pionierwaffen, Artilleriewaffen, Pulver, Spreng-und Kampfstoffe . — Koblenz: Bernard & Graefe Verlag, 1986. — S.208–209 — 239 s. — ISBN 3-7637-5830-5.
Luftfaust B
Зенитный гранатомёт (также именуется ) — усовершенствованная девятиствольная модель 1944 г.
Fliegerfaust
Зенитный гранатомёт — самая последняя, шестиствольная модель 1945 г. Не вышла за пределы опытно-конструкторских работ.
Fliegerfaust 1
Переносной зенитно-ракетный комплекс — («Ред Ай»).
Fliegerfaust 2
Переносной зенитно-ракетный комплекс — («Стингер»).
Fliegerfaust 3 Перспективный переносной зенитно-ракетный комплекс — формулировка употреблявшаяся применительно к перспективным образцамAlbertsson, Erik. Ohne Flugabwehr keine Operationsfreiheit . // WT: Wehr Technik : Organ des Deutschen Gesellschaft für Wehrtechnik. — Koblenz–Bonn: Verlag Wehr und Wissen Verlagsgesellschaft mbH, 1985. — B.17 — Nr.1 — S.81 — Zitat: "Der starke Kostendruck bei der Entwicklung neuer Boden/Luft-Lenkflugkörper-Systeme läßt auch für die Zukunft einen Bedarf für eine Fliegerfaust 3 erwarten, die in großer Stückzahl im Zusammenwirken"..
Примечания
Категория:Гранатомёты Второй мировой войны Категория:Гранатомёты Германии Категория:ПЗРК Категория:Зенитные ракетные комплексы Германии