Шрифт Брайля для персидского языка в значительной степени схож с арабским шрифтом Брайля, который может быть найден (в несжатом виде)Есть конфликты с арабским шрифтом Брайля. Например, арабский al- эквивалентен персидскому ch. в текстах, записанных персидским шрифтом Брайля. Содержит несколько дополнительных букв: آموزش خط بریل: : خانواده خوشبخت : : دنیای کودکان : : کودکان استثنایی : .
Тексты, набранные персидским шрифтом Брайля, в отличие от печатных арабских, читаются слева направо, в соответствии с международной конвенцией. Числа также читаются слева направо.
Знаки шрифта Брайля для персидского языка
Буквы Буквы Шрифт Брайля
Буквы Шрифт Брайля
Буквы Согласно решению ЮНЕСКО 2013 года, запись может использоваться в случае, когда буква ى произносится как , и запись в случае, когда эта буква произносится как , но из-за отождествления их на письме, они обе могут быть записаны в виде . Шрифт Брайля
Цифры и математические знаки Цифры в персидском шрифте Брайля обозначаются так же, как и в . Cимволы цифр вводятся с помощью отдельного префикса Брайля.
Цифры Шрифт Брайля ЗнакиШрифт Брайля Числа следуют за операндами без пробела. Например, уравнение на персидском: шрифтом Брайля будет записано как:
.
Знаки препинания Знаки , . ? ! ; : - — " … " (…)Шрифт Брайля
Примечания
Категория:Персидский язык Персидский язык