Алфавит для национальных языков Бенина () — сводный алфавит для записи языков Бенина. Был принят Национальной лингвистической комиссией Бенина в 1975 году (декрет 75-272 от 24 октября 1975 года). В период с 1990 по 2008 год неоднократно пересматривался Национальным центром прикладной лингвистики.
В 1990 году была пересмотрена орфография языков адья, бариба, боко, ваама, ген, денди, йом, йоруба, фера, фон, фула и эде.
В 2008 году была пересмотрена орфография языков адья, ании, бариба, биали, боко, ваама, ген, денди, дитаммари, йобе, йом, йоруба, лукпа, мбелиме, натени, фудо, фон и фула.
Буквы + Согласные B Ɓ C D Ɖ Ɗ F Ƒ G Gb Ɣ H Hw J K Kp L M N Ny Ŋ Ŋm Ŋw P R S Sh T V Ʋ W X Xw Y Ƴ Z Ʒ Ɂ b ɓ c d ɖ ɗ f ƒ g gb ɣ h hw j k kp l m n ny ŋ ŋm ŋw p r s sh t v ʋ w x xw y ƴ z ʒ ʼ
+ Гласные A E Ɛ Ǝ I Ɩ O Ɔ U Ʊ a e ɛ ǝ i ɩ o ɔ u ʊ
Тона обозначаются диакритическими знаками низкий тон обозначается акутом (´) высокий тон — грависом (`) восходящий тон — гачеком (ˇ) нисходящий тон — циркумфлексом (ˆ) средний тон — макроном (¯)
В зависимости от языка используются три способа обозначения назализации: добавление знака n после гласного (an, en, ɛn) добавление тильды над гласным (ã, ẽ, ɛ̃) добавление тильды под гласным (a̰, ḛ, ɛ̰).
Алфавиты По данным 1993 года алфавиты языков Бенина включали следующие знаки. Адья: a, b, c, d, ɗ, e, ɛ, ǝ, f, ƒ, g, h, i, j, k, l, m, n, ŋ, o, ɔ, p, r, s, t, u, ʋ, v, w, x, y, ɣ, z, ʒ. : a, b, c, d, ɗ, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, ɔ, p, r, s, t, u, v, w, x, z. Бариба: a, b, d, e, ɛ, f, g, h, i, k, l, m, n, o, ɔ, p, r, s, t, u, w, y. Боко: a, b, d, e, ɛ, f, g, i, k, l, m, n, o, ɔ, p, s, t, u, v, w, y, z. Ваама: a, b, c, d, e, ɛ, f, h, i, k, m, n, ŋ, o, ɔ, p, r, s, t, u, w, y. Ген: a, b, c, d, ɗ, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, ɔ, s, t, u, v, w, x, y, z. Денди: a, c, d, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ŋ, o, ɔ, r, s, t, u, w, y, z. Дитаммари: a, b, c, d, ɗ, e, ɛ, f, h, i, k, m, ŋ, o, ɔ, p, r, s, t, u, w, y. Йом: a, b, c, d, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ŋ, o, ɔ, p, r, s, t, u, ʋ, v, w, y, ɣ, z. Йоруба: a, b, d, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, ɔ, p, r, s, t, u, w, y. Лукпа: a, c, e, ɛ, f, h, i, k, l, m, n, ŋ, o, ɔ, p, s, t, u, ʋ, w, y, ɣ, z, ʒ. Мина: a, b, c, d, ɗ, e, ɛ, ǝ, f, ƒ, g, h, i, j, k, l, m, n, ŋ, o, ɔ, p, r, s, t, u, ʋ, v, w, x, y, ɣ, z, ʒ. Моколе: a, b, c, d, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ŋ, o, ɔ, p, r, s, t, u, w, y, z. : a, b, c, d, ɗ, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, ɔ, p, r, s, t, u, v, w, x, z. Фон: a, b, c, d, ɗ, e, ɛ, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, ɔ, p, r, s, t, u, v, w, x, y, z. Фула: a, b, ɓ, c, d, ɗ, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ŋ, o, p, r, s, t, u, w, y, ƴ, z.
Примечания
Категория:Языки Бенина Бенин