СпрингфилдСтатусвымышленный городНаселение 32 000 (2020)Высота над уровнем моря482 мИнформация о городе на сайте The Simpsons Archive ПодписьСпрингфилд в фильме «Симпсоны в кино»Городской девиз«Благородный дух убольшает и маленького»Год основания1796ОсновательДжебедая СпрингфилдМэрДжо КуимбиПредставители в КонгрессеБоб Арнольд (смещён), Хорэйс Уилкокс (скончался), Хершель Шмойкель КрастофскиТелефонный код636 и 939ПромышленностьАтомная станция, пиво «Дафф», розничная торговля, коробки, подделки, фейерверки, крекеры, мультипликационные фильмы и арахис.
Спри́нгфилд (, в англоязычных странах) — город, в котором происходит действие мультсериала «Симпсоны». Находится неподалёку от Шелбивилля, Огденвилля, Гопстополиса и Столицы Штата.
Общая информация Основанный в 1796 году Джебедайей Спрингфилдом, Спрингфилд больше похож на небольшой городок, чем на мегаполис. В нём есть атомная станция, церковь, две начальные школы (Начальная школа восточного Спрингфилда и Начальная Школа Западного Спрингфилда), Спрингфилдские подготовительные курсы, Университет Спрингфилда, Спрингфилдский Технологический Институт, несколько музеев, включая «Дом Знаний», бейсбольная команда низшей лиги, аэропорт, океанская гавань и кальмаровый порт, прибрежное казино, деловой район, Спрингфилдское Ущелье, несколько массивных гор, включая «Рог Убийцы», трек для собачьих бегов, огромная свалка покрышек (которая горит на протяжении 35 лет), гетто, Маленькая Италия, Греческий район, Маленький Бангкок, Еврейский квартал, Русский квартал, Украинский квартал, «Таверна Мо» — бар, принадлежащий Мо Сизлаку, «Боулинг Барни» — зал для боулинга, принадлежащий дяде Барни Гамбла, и множество других достопримечательностей. Высшей наградой Спрингфилда является электронный ключ от города (эпизод «See Homer Run»).
Ближайший к Спрингфилду город — Шелбивилль. Города отчаянно соперничают друг с другом во всём, и это противостояние уходит корнями в конфликт между их основателями — Джебедаей Спрингфилдом и Шелбивиллем Мэнхэттеном. Мэнхэттен хотел основать город, где любой человек мог бы жениться на своей двоюродной сестре, но Спрингфилд отказался поддерживать эту идею, и тогда Шелбивилль со своими последователями ушёл прочь и основал город-конкурент. История спора между Джебедаей и Шелбивиллем немного напоминает спор между Эсой Лавджой и Фрэнсисом Пэттигрувом о Портлэнде — родине Мэтта Грейнинга.
Реальное географическое положение Спрингфилда определить невозможно (см. #Предположительное местоположение).
История
Основание
До 1649 года находилась индейское поселение под названием Sprynge-Fielde. С индейцами также воевали 2 раза во время гражданской войны. Когда основали город, индейцы покинули свои территории, Спрингфилд (равно как и Шелбивилль) был основан в 1796 году выходцами из Мэриленда, которые покинули отчий дом в поисках Нового Содома после того, как неправильно истолковали отрывок из Библии. Предки нынешних спрингфилдцев жили в этой местности, носившей название Спринж-Филд задолго до этого, но официально годом основания Спрингфилда считается именно 1796-й, в честь этого события поселенцами было посажено лимонное дерево. Город несколько раз становился мишенью для нападений коренных жителей Америки, а также стал местом проведения по крайней мере 2 битв во время гражданской войны в США.
Основателем города был первопроходец Джебедая Спрингфилд, которого в городе почитают как храбреца и героя, и бронзовая статуя которого украшает главную городскую площадь. Как гласят легенды, он был настолько силён, что однажды ему удалось оседлать дикого буйвола, а в другой раз — убить медведя голыми руками. Девиз города — «Благородный дух убольшает и маленького» () — приписывают Джебедае. Изначально он путешествовал со своим другом, Шелбивиллем Манхэттеном, но между ними произошёл раздор: Шелбивилль хотел основать город, в котором можно жениться на своей кузине, а Джебедая был категорически против этого, в итоге каждый из них остался при своём, и на карте США появились два новых города — Спрингфилд и Шелбивилль.
В эпизоде «Lisa the Iconoclast» Лиза Симпсон при подготовке доклада по уроку истории обнаружила в Спрингфилдском музее признание Джебедаи Спрингфилда, в котором написано, что до основания города он был пиратом по имени Ганс Спрангфилд, а буйвола он на самом деле не оседлал, а убил. Также стало известно, что его язык действительно был из серебра (до этого исследователи полагали, что серебряный язык — это метафора, говорящая о потрясающих ораторских способностях Спрингфилда). Тем не менее, жители Спрингфилда по-прежнему почитают Джебедаю как героя и основателя города, так как Лиза сохранила свои открытия в тайне.
XX век В 1900 в Спрингфилде появляется праздник День изгнания с целью избиения ирландских иммигрантов в Спрингфилде, и в конце концов превращается в праздник где жители Спрингфилда избивают змей до смерти. В середине XX-го столетия город достиг пика своего развития, когда в нём построили завод по выпуску автомобилей-амфибий, способных передвигаться по воде, как лодка. Половина США носила знаменитые Спрингфилдские галоши. В эти времена город был по-настоящему на подъёме. Но через некоторое время произошёл экономический крах, когда выяснилось, что аквамобили могут самопроизвольно взрываться после пробега в 600 миль, и завод пришлось закрыть. Городу так и не удалось подняться с колен после этого случая.
Наши дни
Несмотря на закрытие завода по производству амфибий, несколько серьёзных предприятий всё же остались в городе, включая фабрики по производству и обработке продуктов питания: шоколада «Ах! Ерунда!», печенья «Южный крекер» и «Союзный бисквит». Многие горожане работают на концерн, производящий пиво «Дафф», а также на их конкурентов — пиво «Фадд». В Спрингфилде производят фейерверки и изготавливают миллионы картонных коробок. Одно время в городе действовала фабрика спирографов, но её закрыли. Помимо этого в городе был завод по производству подушек, который позже был разрушен. Также в городе базируется сталелитейный завод, но крупнейшее предприятие Спрингфилда — это атомная станция.
В эпизоде «Worst Episode Ever» упоминается, что в послевоенное время правительство США наметило Спрингфилд в качестве тренировочной ядерной мишени. Это означает, что в случае атомной войны все страны-союзники США будут обстреливать Спрингфилд, чтобы настроить и пристрелять своё оружие.
В эпизоде «Bart-Mangled Banner» Барт случайно показывает попу в сторону флага США, и Симпсонам приходится принять участие в ток-шоу, чтобы объяснить как всё было на самом деле. Тем не менее, ведущий шоу выставляет всё таким образом, будто в Спрингфилде ненавидят остальную Америку. Когда оставшаяся часть США начинает ненавидеть Спрингфилд в ответ, Мэр Куимби меняет название города на «Свободоград» («Либертивиль») («»), надеясь так заслужить прощение нации.
В эпизоде «Trash of the Titans» Спрингфилд был перемещён. Это случилось после того, как Гомер стал санитарным инспектором, и город стал заполняться мусором, пока не превратился в одну большую свалку. Тогда было принято решение передвинуть город на пять миль вниз по дороге.
Спрингфилд однажды был выбран для проведения Олимпийских игр, но из-за проделок Симпсонов их перенесли.
География В окрестностях Спрингфилда имеются горный хребет, ущелья, гигантские сандалы, пустыня, лес, река, озёра, долины, равнины, щелочное плато и вулкан. Город расположен на берегу океана, и имеется ровно один мост, ведущий оттуда.
Главными природными достопримечательностями Спрингфилда являются Спрингфилдское ущелье, Спрингфилдский Национальный лес, Гора Спрингфилда, Спрингфилдская гавань, Смертельная гора (зловещее убежище Доктора Колосса), Спрингфилдский ледник, Пик Вдов и Гора Карлмор.
Предположительное местоположение Расположение Спрингфилда — большая загадка. Свидетельства об этом в самом сериале нарочито противоречивы и неправдоподобны.
В 5 серии 10 сезона в окрестностях Спрингфилда прячутся от голливудского шума Ким Бесингер и Алек Болдуин, потому что «никто не знает, где находится Спрингфилд». В другом эпизоде (Much Apu About Nothing), когда Лиза готова показать родной город на карте США, весь кадр вдруг закрывает затылок Барта.
В 22 эпизоде 10 сезона в демонстрируемом продавцом комиксов на экране компьютера списке трёхсот лучших городов Америки у Спрингфилда, в отличие от других городов, нет указания к какому штату он относится. Вместо этого после запятой написано «США».
В 19 эпизоде 11 сезона (Kill the Alligator and Run) Симпсоны рассматривают карту США, где зачеркнуты штаты, в которые въезд Симпсонам запрещен. На ней не зачеркнуты только Аризона и Северная Дакота (а Аляска и Гавайи не видны). Аризону Симпсоны тут же зачеркивают сами («там воняет»), а Барт заявляет, что давно мечтал побывать в Северной Дакоте. Гавайи много раз упоминаются как далёкий от Спрингфилда курорт, а Аляска явно не подходит по климату.
В одном из эпизодов показывают карту, на которой отмечен путь следования субмарины Гомера, покидающей порт Спрингфилд и направляющейся от тихоокеанского побережья США к российским территориальным водам. Однако в другом эпизоде Гомер говорит, что, будучи ребёнком, он частенько проезжал Нью-Йорк, следуя в Пенсильванию. Поскольку в детстве Гомер никогда не покидал США, городок должен находиться на восточном побережье. В 7 серии 13 сезона судья в своём приговоре ссылается на закон штата Невада, у которого вовсе нет выхода к океану.
В «The Simpsons Movie» Нед Фландерс показывает городские окрестности с вершины горы и говорит: «Посмотри, это штаты, которые граничат со Спрингфилдом: Огайо, Невада, Мэн и Кентукки». Между собой граничат только Огайо и Кентукки, а Мэн и Невада вообще находятся в разных концах страны. Где-то неподалёку от Спрингфилда находятся «Пять Углов» — место, где сходятся в одной точке границы пяти штатов (см. The Bob Next Door, Itchy & Scratchy Land). В реальных США такого места нет, есть только «Четыре Угла», где соприкасаются Колорадо, Юта, Аризона и Нью-Мексико.
Столица штата, где находится Спрингфилд, в сериале называется просто Столица Штата (Capital City).
В 19 серии 22 сезона «The Real Housewives of Fat Tony» в конце перед титрами крупно показан штат Нью-Джерси, и он сгорает, хотя по другой версии там находится дом Жирного Тони. Судя по заставке 11 серии 16 сезона, Спрингфилд должен находиться в районе радиусом 50 км от точки 39°47′00″ с. ш. 89°39′01″ з. д., в северном штате Иллинойс (но директор Скиннер в начале серии 16, сезона 25, отрицает эту версию); в то же время в серии «Bart vs. Lisa vs. The Third Grade» собираются менять флаг штата, потому что на прежнем изображён флаг Конфедерации, то есть Спрингфилд находится на юге США. В 21 эпизоде 4 сезона появляется дорожный знак, указывающий, что до Мехико 678 миль. В этом случае Спрингфилд может находиться только в одном штате — Техасе. В 21 эпизоде 13 сезона предки Симпсонов, Бернса и других в XIX в. живут в одном из южных штатов.
В 4 серии 10 сезона (которая впрочем является хэллоуинской и неканонической) из дома Симпсонов идёт сигнал, который при взгляде из космоса чётко указывает на побережье Луизианы.
В псевдодокументальной серии «За кулисами смеха» диктор говорит, что Симпсоны живут в северной части штата Кентукки. В Кентукки действительно есть город Спрингфилд, но он расположен скорее в центральной части штата, чем в северной.
Тем не менее, в 15 серии 13 сезона, когда Лизу спросили, где находится Спрингфилд, она сказала «Это тайна. Но, если учесть все подсказки, можно догадаться».
В США существует свыше пятидесяти реальных населённых пунктов, называющихся Спрингфилд, которые расположены в тридцати четырёх штатах. Наиболее известные из них — это Спрингфилд, столица штата Иллинойс, и Спрингфилд в Массачусетсе, родина баскетбола. Мэтт Грейнинг в интервью журналу «Smithsonian» в апреле 2012 года сообщил, что город в сериале был назван в честь Спрингфилда в штате Орегон.
Устройство города