Сезон 2016/17 стал для «Эспаньола» 115-м в его истории и 82-м в главной испанской футбольной лиге. В течение сезона главным тренером команды являлся Кике Санчес Флорес.
Перед началом сезона команду покинул ряд игроков, среди которых Альваро Гонсалес (перешёл в «Вильярреал») и Анайц Арбилья (в «Эйбар»). Пау Лопес был отдан в аренду в английский «Тоттенхэм». В то же время состав пополнили, в частности, нападающий Лео Баптистао («Атлетико Мадрид»), защитник Давид Лопес («Наполи») и вратарь Роберто («Олимпиакос»).
По итогам сезона «Эспаньол» занял 8-е место в национальном чемпионате, отстав от «Атлетика» из Бильбао на 7 очков и не сумев попасть в зону еврокубков. В 38 матчах чемпионата команда одержала 15 побед, завершив сезон с отрицательной разницей мячей — 49 забитых против 50 пропущенных.
В Кубке Испании «Эспаньол» выбыл на стадии 1/16 финала, уступив клубу «Алькоркон» из Сегунды. Оба матча завершились вничью со счётом 1:1, а в серии послематчевых пенальти команда проиграла 3:4. Таким образом, «Эспаньол» вновь остался без трофеев — последний титул клуб завоёвывал в Кубке Испании в сезоне 2005/06.
К наиболее неудачным матчам сезона относятся поражения в городском дерби от «Барселоны» (1:4 и 0:3). Крупнейшими победами стали встречи против «Леганеса» и «Осасуны», в которых «Эспаньол» одержал победы со счётом 3:0.
Самым результативным игроком команды в официальных матчах стал Херард Морено, забивший 13 мячей.
Состав команды Список игроков основного состава клуба «Эспаньол» в сезоне 2016/17. Учитываются игроки сыгравшие в чемпионате и Кубке Испании.
№ИгрокГражданствоДата рожденияИгрыГолыЖКККВратари1Роберто Хименес6−14--13Диего Лопес34−373-Защитники2Мартин Демичелис2---3Рубен Дуарте5-1-5Виктор Альварес4-2-6Оскар Дуарте17-4-15Микаэль Сиани1---22Альваро Гонсалес2-2-23Диего Рейес3412-29Аарон Мартин30-5-31Марк Наварро112--Полузащитники4Виктор Санчес2618-14Хосе Мануэль Хурадо3131-15Давид Лопес3633-16Хави Лопес20-4-17Эрнан Перес3348-18Хавьер Фуэго3219120Папе Дьоп19-7-28Марк Рока25-3-30Оскар Мелендо13---Нападающие7Херард Морено37136-8Сальва Севилья7-1-9Хосе Антонио Рейес2341-10Фелипе Кайседо2924111Лео Баптистан2151-19Пабло Пьятти30107-22Альваро Васкес10---
Чемпионат Испании
Кубок Испании
1/16 финала
Примечания
Ссылки Сезон на сайтах: skysports.com, transfermarkt.com, footballdatabase.eu, worldfootball.net, playmakerstats.com, bdfutbol.com, footballfakts.ru
2016/2017 Эспаньол