Теза́урус (от «сокровище»), в общем смысле — специальная терминология. Более строго и предметно — словарь, собрание сведений, корпус или свод, полномерно охватывающие понятия, определения и термины специальной области знаний или сферы деятельности, что должно способствовать правильной лексической, корпоративной коммуникации (пониманию в общении и взаимодействии лиц, связанных одной дисциплиной или профессией); в современной лингвистике — особая разновидность словарей, в которых указаны семантические отношения (синонимы, антонимы, паронимы, гипонимы, гиперонимы и т. п.) между лексическими единицами. Тезаурусы являются одним из действенных инструментов для описания отдельных предметных областей. В англоязычном мире словарями-тезаурусами преимущественно называют стандартные словари синонимов (иногда с антонимами).

Существует также схожее с тезаурусом понятие — глоссарий, если использовать понятие тезауруса в общем смысле. Глоссарий, как и тезаурус, также является собранием специальных терминов (с их толкованием, разъяснением, комментариями) какой-либо области знаний. Разница заключается в употреблении этих терминов, поэтому можно сказать, что глоссарий и тезаурус являются хоть и не полными, но синонимами. Об этом говорят интернет-ресурсы, проводящие квантитативные исследования методами корпусного анализа, такие как: sinonim.org, kartaslov.ru, synonymizer.ru.

История Одним из первых тезаурусов называют «Словарь синонимов» Филона Библского. Более точное соответствие термину имеет Амара-коша, написанный на санскрите в стихотворной форме в VI веке. Первый современный английский тезаурус был создан Питером Марком Роже в 1805 году. Он был опубликован в 1852 году и с тех пор используется без переизданий.

В 1970-е годы тезаурусы стали активно использоваться для информационно-поисковых задач. В таких тезаурусах слова сопоставляются с дескрипторами, через которые устанавливаются семантические связи.

Описание В отличие от толкового словаря, тезаурус позволяет выявить смысл не только с помощью определения, но и посредством соотнесения слова с другими понятиями и их группами, благодаря чему может использоваться для наполнения баз знаний систем искусственного интеллекта.

В прошлом термином тезаурус обозначались по преимуществу словари, с максимальной полнотой представлявшие лексику языка с примерами её употребления в текстах.

В настоящее время понятие также включает словари, появившиеся в связи с распространением информационных технологий, сети Интернет и машинного перевода при поиске слов в системах ЭВМ: тезаурусы одноязычные информационно-поисковые; тезаурусы многоязычные информационно-поисковые. тезаурузы семиосоциопсихологические (научная школа Т. М. Дридзе) и психоисторические.

Также термин тезаурус употребляется в теории информации для обозначения совокупности всех сведений, которыми обладает субъект.

В психологии тезаурус индивидуума характеризуют восприятие и понимание информации. Теория коммуникации также рассматривает общий тезаурус сложной системы, благодаря которому взаимодействуют её элементыТезаурус — статья из Большой советской энциклопедии.

Примеры Амара-коша (Словарь Амары) — первый и наиболее важный санскритский тезаурус (III—IV век) Тезаурус Роже (XIX век, около 15.000 синсетов). Викисловарь: многоязычный свободно пополняемый словарь и тезаурус (с 2004 года по настоящее время, проект фонда Викимедиа, в Русском Викисловаре (дата — август 2013) содержится около 390 тыс. понятий:wikt:Участник:AKA MBG/Статистика:Размеры базы данных, созданной парсером Викисловаря, строка «meaning» в таблице., 212 тыс. отношений всего:wikt:Участник:AKA MBG/Статистика:Размеры базы данных, созданной парсером Викисловаря, строка «relation» в таблице., из них 150 тыс. отношений для русского языка:wikt:Участник:AKA MBG/Статистика:Семантические отношения#Number of relations per language, столбец «total» в таблице.). РуТез — тезаурус русского языка (был создан Центром информационных исследований как инструмент для автоматического индексирования; разрабатывается с 1997 года по настоящее время, 45 тыс. понятий, 107 тыс. слов и выражений, 177 тыс. отношений). Встроенный тезаурус в Microsoft Word. «Писательский тезаурус» советского писателя С. Н. Есина.

См. также

Глоссарий Идеографический словарь Русский семантический словарь Семантический анализ Семантическая сеть Сопоставительный словарь Онтология (информатика)

Примечания

Литература

Русский тезаурус (словарь О. С. Баранова) — 2012 г.

Григорьев С. В., Фролов А. С. Игра и праздник: Тезаурус по празднично-игровой культуре.: М.: Московия, 2006. — 204 с. ISBN 5-901667-08-5

ГОСТ 7.25-2001. Тезаурус информационно-поисковый одноязычный. Правила разработки, структура, состав и форма представления (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу) ГОСТ 7.24-2007. Тезаурус информационно-поисковый многоязычный. Состав, структура и основные требования к построению: межгосударственный стандарт (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу) / Межгосударственный совет по стандартизации, метрологии и сертификации — М. : Стандартинформ, 2007

Ссылки Луков Вал. А., Луков Вл. А. Тезаурусный подход в гуманитарных науках Луков Вал. А., Луков Вл. А. Тезаурусный подход: исходные положения Тезаурусный анализ мировой культуры на сайте Московского гуманитарного университета Эпштейн М. Таня, Пушкин и деньги. Жизнь как нарратив и тезаурус.

Категория:Психолингвистика Категория:Представление знаний Категория:Базы данных Категория:Моделирование данных