«Зелёная книга» () — американская биографическая комедийная драма и роуд-муви 2018 года режиссёра Питера Фаррелли. Картина рассказывает реальную историю путешествия по югу США знаменитого джазового пианиста Дона Ширли и обычного водителя Тони Валлелонги, между которыми со временем возникает дружба. Главные роли исполнили Вигго Мортенсен, Махершала Али и Линда Карделлини.
У фильма 58 наград, включая три Оскара — Лучший фильм, Лучшая мужская роль второго плана, Лучший оригинальный сценарий, и еще 124 номинации.
Сюжет Нью-Йорк, 1962 год. Вышибала итало-американского происхождения Фрэнк Валлелонга по кличке «Тони Болтун» (Вигго Мортенсен), расист, ищет новую работу в связи с закрытием на ремонт ночного клуба, в котором он работал. Его приглашают на собеседование с Доном Ширли (Махершала Али), рафинированным афроамериканским пианистом, который ищет водителя для своего концертного тура по южным штатам Америки. Дон вынужден нанять Тони за его талант «решать проблемы», потому что путешествие может быть опасным, они отправляются в путь, чтобы вернуться в Нью-Йорк в канун Рождества. Представители студии звукозаписи Дона дают Тони экземпляр «Зелёной книги», путеводителя для чернокожих путешественников по США, где указаны отели, рестораны и заправочные станции, которые смогут их обслужить.
Они начинают тур на Среднем Западе, а затем едут дальше на юг, на автомобиле Cadillac DeVille 1962 года. Поначалу Тони и Дон не находят общий язык: Тони чувствует себя неловко, когда Дон просит его действовать более утончённо, а Дону противны привычки Тони. Оказывается, Дон ничего не знает о черных джазовых музыкантах — Литтл Ричард, Арета Франклин, Чабби Чекер, Сэм Кук. Но по ходу тура Тони поражает музыкальный талант Дона и ужасает дискриминационное обращение, с которым Дон сталкивается в обыденной жизни вне сцены. В городе Луисвилл (Кентукки) группа белых мужчин нападает на Дона в баре, а Тони приходит ему на помощь. После этого Тони просит Дона не выходить в одиночку из отелей, в которых тот останавливается, до конца тура.
На протяжении всей поездки Дон помогает Тони писать письма его жене Долорес (Линда Карделлини), что её глубоко трогает. В свою очередь Тони призывает Дона наладить отношения с братом, на что Дон отвечает отказом в связи с отсутствием времени из-за постоянных концертов и туров. В городе Мейкон (Джорджия) Дона задерживают во время интимного свидания с белым геем в бассейне YMCA, а Тони подкупает полицейских, чтобы предотвратить арест музыканта. Дон расстроен тем, что Тони «наградил» копов, издевавшихся над ним.
Позже, на одной из пригородных трасс их автомобиль останавливают другие полицейские. Идёт проливной дождь, копы из вредности заставляют Дона и Тони выйти из машины и оскорбляют их. Тони не сдерживается и бьёт одного из полицейских, за что их обоих арестовывают и увозят в участок. Пока они находятся в участке, Дон просит копов предоставить ему право на телефонный звонок. Он использует эту возможность, чтобы связаться с генеральным прокурором США Робертом Кеннеди, который оказывает давление на губернатора, а тот, в свою очередь, приказывает шерифу освободить обоих из-под стражи.
Тур заканчивается в Бирмингеме. Поначалу Дона встречают как почётного гостя, но потом запрещают ужинать в ресторане, перед гостями которого он вскоре должен будет выступать. Эта дикая дискриминация выводит Тони из себя, и он бросается на управляющего. Но Дон его успокаивает и говорит, что готов выступить, если Тони этого хочет, однако они решают уйти. После этого Тони ведёт Дона в черный клуб «Оранжевая птица», где Дон своей музыкой заводит посетителей, все танцуют и хорошо проводят время.
Тони и Дон едут обратно в Нью-Йорк, чтобы встретить дома Рождество. Им мешает внезапно начавшаяся зима и сильный снегопад. Кроме того, в пути их снова останавливает полицейский, однако, на этот раз он помогает им со спущенным колесом. Тони устаёт и начинает засыпать за рулём. Тогда Дон сам садится за руль и довозит Тони до дома. Тот приглашает Дона к себе, но Дон отказывается и уезжает. Тони идёт к своей семье, где уже вовсю празднуют Рождество. Тони очень рад видеть свою жену после расставания, но не участвует в общем веселье. Через некоторое время к ним приезжает Дон, которого Тони и его жена встречают с распростёртыми объятиями, а Долорес ещё и благодарит за помощь в написании писем.
В титрах — Дон продолжил свою блестящую карьеру пианиста и композитора, Тони вернулся на работу в клуб и стал его метрдотелем, Тони и Дон дружили до конца жизни, они умерли в 2013 году с разницей в несколько месяцев.
В ролях
Производство Название и содержание книги отсылают к «Зеленой книге негритянского автомобилиста», также известной как «Зеленая книга негритянских путешественников». Этот путеводитель, выходивший с 1936 по 1966 год, помогал афроамериканским путешественникам находить жилье, рестораны и другие заведения, которые обслуживали чернокожих. Со временем он охватил большую часть Северной Америки, а также Бермуды и страны Карибского бассейна.
В мае 2017 года стало известно, что Вигго Мортенсен ведёт переговоры, чтобы сыграть одну из главных ролей в новом проекте режиссёра Питера Фаррелли. Фаррелли, в свою очередь, вместе с Ником Валлелонгой (сыном прототипа главного героя) и Брайаном Хэйсом Карри напишет сценарий. Замысел фильма основан на реальных событиях о путешествии вышибалы Тони Валлелонги по прозвищу Болтун и известного пианиста Дона Ширли во время тура по южным штатам США. Между двумя разными людьми возникли дружеские отношения. Но во время путешествия они столкнулись с расистскими умонастроениями. Продюсерами ленты стали Валлелонга, Карри и Джим Берк.
30 ноября 2017 года стало известно, что Вигго Мортенсен утверждён на роль Тони Болтуна. Вигго Мортенсен набрал 9 кг для роли Тони. Пианиста Дона Ширли сыграет Махершала Али. Затем актёрский состав пополнили Линда Карделлини и Икбал Теба, а 16 января 2018 года к ним присоединился Себастьян Манискалко.
Фильм был полностью снят в Луизиане, за исключением одного дня в Нью-Йорке. Сцена, в которой Тони останавливается, чтобы сходить в туалет, и кадры с Нью-Йорком были сняты в один и тот же день. В фильме использован автомобиль Cadillac Sedan Deville Four Window 1962 года.
Релиз Первый трейлер к фильму вышел 14 августа 2018 года.
Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2018 года. В США фильм вышел в ограниченном прокате 16 ноября 2018 года, по всей стране — 21 ноября. Премьера фильма в России состоялась 24 января 2019 года.
Прием На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма 77 % положительных рецензий на основе 362 рецензий критиков со средней оценкой 7,2 из 10: «Фильм преподносит зрителям слишком гладкую историю о непростых временах, хотя игра Махершалы Али и Вигго Мортенсена придаёт ей необходимую глубину». На сайте-агрегаторе рецензий Metacritic — 69 баллов из 100 на основе 52 рецензий.
В декабре 2018 года «Зелёная книга» вошла в список 10 лучших фильмов 2018 года, опубликованный Американским институтом киноискусства (AFI).
Награды и номинации У фильма 58 наград, включая три Оскара — Лучший фильм, Лучшая мужская роль второго плана, Лучший оригинальный сценарий, и еще 124 номинации.
На Международном кинофестивале в Торонто фильм получил приз зрительских симпатий.
В январе 2019 года фильм получил главную награду Гильдии продюсеров Америки. Фильм был удостоен трёх «Золотых глобусов» в категориях «Лучший фильм — комедия или мюзикл», «Лучшая мужская роль второго плана» (Махершала Али) и «Лучший сценарий». На церемонии вручения премии «Оскар» кинокартина получила три награды в тех же категориях, а также была выдвинута в номинациях «Лучшая мужская роль» (Вигго Мортенсен) и «Лучший монтаж». Награда Категория Номинант РезультатОскар Лучший фильм Джим Берк, Чарльз Б. Весслер, Брайан Карри, Питер Фаррелли и Ник Валлелонга Лучшая мужская роль Вигго Мортенсен Лучшая мужская роль второго плана Махершала Али Лучший оригинальный сценарий Ник Валлелонга, Брайан Карри, Питер Фаррелли Лучший монтаж Патрик Дж. Дон Вито BAFTA Лучший фильм Джим Берк, Чарльз Б. Весслер, Брайан Карри, Питер Фаррелли и Ник Валлелонга Лучшая мужская роль Вигго Мортенсен Лучшая мужская роль второго плана Махершала Али Лучший оригинальный сценарий Ник Валлелонга, Брайан Карри, Питер Фаррелли Золотой глобус Лучший фильм — комедия или мюзикл Лучший режиссёр Питер Фаррелли Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл Вигго Мортенсен Лучший актёр второго плана Махершала Али Лучший сценарий Ник Валлелонга, Брайан Карри, Питер Фаррелли Премия Гильдии киноактёров США Лучшая мужская роль Вигго Мортенсен Лучшая мужская роль второго плана Махершала Али Премия Национального совета кинокритиков США Лучший фильм Лучший актёр Вигго Мортенсен Спутник Лучший фильм — комедия или мюзикл Лучший режиссёр Питер Фаррелли Лучший актёр в комедии или мюзикле Вигго Мортенсен Лучший актёр второго плана Махершала Али Лучший оригинальный сценарий Ник Валлелонга, Брайан Карри, Питер Фаррелли Премия Американского института киноискусства Лучший фильм года Премия Гильдии режиссёров Америки Лучшая режиссура художественного фильма Питер Фаррелли Премия Гильдии сценаристов США Лучший оригинальный сценарий Ник Валлелонга, Брайан Карри, Питер Фаррелли Аманда Лучший иностранный фильм Питер Фаррелли Золотой орёл Лучший иностранный фильм Золотая малина Приз за восстановление репутации Питер Фаррелли
См. также Шофёр мисс Дэйзи
Примечания
Категория:Фильмы на английском языке Категория:Фильмы Питера Фаррелли Категория:Фильмы США 2018 года Категория:Фильмы-биографии США Категория:Фильмы-биографии о музыкантах Категория:Бадди-муви США Категория:Комедийно-драматические фильмы США Категория:Комедийно-драматические фильмы, основанные на реальных событиях Категория:Роуд-муви США Категория:Фильмы США на ЛГБТ-тематику Категория:Фильмы, направленные против расизма и ксенофобии Категория:Фильмы на тематику мужской гомосексуальности Категория:Фильмы, действие которых происходит в Бронксе Категория:Фильмы, действие которых происходит в Манхэттене Категория:Фильмы о Нью-Йорке Категория:Фильмы Amblin Entertainment Категория:Фильмы DreamWorks Pictures Категория:Фильмы Participant Media Категория:Фильмы Universal Pictures Категория:Фильмы — лауреаты приза зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Торонто